Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
raciones: montar la barra, la cadena, la tapa del piñón,
llenar el depósito de aceite, etc. Lea atentamente todas
las instrucciones. No monte una barra y una cadena que
difieran de las que se prescriben para este modelo.
Accesorios
La sierra de cadena se suministra con los siguientes ac-
cesorios: (Fig.3)
- Barra; Cadena; Funda de la cadena
MONTAJE DE LA BARRA Y DE LA CADENA
La sierra de cadena está equipada con un sistema SDS
para el montaje rápido y cómodo de la barra, así como
para regular el tensor de la cadena. (Fig. 4a)
El anillo (10) regula el tensor de la cadena, y el elemento
de fijación (11) atiesa la cadena y fija la tapa lateral.
El anillo (10) gira en el sentido de la aguja del reloj para
tensar; en el sentido inverso de la aguja del reloj, para
aflojar la cadena.
1. Desempaque cuidadosamente todas las piezas.
2. Coloque la sierra sobre una superficie llana apro-
piada.
3. Desactive el freno. Cerciórese de que la palanca
del freno de la cadena ha sido tirado hacia atrás y
que ha sido liberado.
4. Desenrosque el elemento de fijación (11) del siste-
ma SDS en el sentido inverso de la aguja del reloj y
retire la tapa lateral (9). (Fig.4b)
5. Extienda la cadena en círculo, con los bordes
cortantes (A) apuntando en el sentido de rotación
indicado por medio de una flecha sobre el cuerpo
de la máquina. Introduzca los eslabones dentro del
canal, a lo largo de la periferia de la barra. Revise si
la cadena ha sido colocada correctamente, según
el sentido de rotación. (Fig. 4c, 4d)
6. Coloque la barra sobre el tornillo de fijación (20).
Coloque la cadena sobre el piñón (19) y ajuste la ba-
rra de modo que el tornillo (20) y la aleta conductora
(B) se introduzca en еl orificio de la barra. (Fig.4e)
7. Coloque la tapa lateral, cerciorándose de que el tor-
nillo (20) entra en el orificio de roscas del elemento
de fijación (11). Atornille el elemento de fijación para
atiesar la tapa. (Fig.4f)
8. La cadena aún no ha sido tensada. La regulación
del tensor se ha descrito más abajo.
REGULACIÓN DEL TENSOR DE LA CADENA
Revise siempre si la cadena ha sido tensada correcta-
mente antes de empezar a operar, después de los pri-
meros cortes de prueba y, regularmente, durante la ope-
ración. La cadena nueva cae rápidamente bajo el peso
y hay que tensarla después de efectuar 5 cortes. Ello
es normal para las cadenas nuevas y, con el tiempo, el
intervalo entre los tensores aumenta rápidamente.
ADVERTENCIA: Saque el enchufe del cable
de alimentación de la sierra de la red de alimentación
antes de regular el tensor de la cadena.
66
ES
ADVERTENCIA: Los bordes cortantes de la
cadena son agudos. Lleve siempre guantes de trabajo
pesado cuando esté tocando o tensando la cadena.
ADVERTENCIA: Mantenga siempre la cade-
na tensada correctamente. La cadena pendiente ele-
va el riesgo de que se produzca un rebote. La cadena
pendiente puede resbalar de su canal en la barra, pu-
diendo causar con ello una lesión al operador o dañar
la cadena. Si la cadena está pendiendo excesivamen-
te o si está sumamente tensada, el piñón, la barra y la
cadena se desgastarán mucho más rápido.
ADVERTENCIA: La duración de la vida de
la cadena depende, principalmente, de la lubricación
suficiente y del tensor correcto.
ADVERTENCIA: Evite tensar la cadena
cuando todavía esté caliente; ello provocará su tensor
excesivo al enfriarse.
1. Coloque la sierra sobre una superficie llana apro-
piada. Gire el anillo para regular el tensor (10) en el
sentido de la aguja del reloj, hasta tensar la cadena.
El trinquete evita que la cadena se afloje. (Fig.5a)
2. La cadena está correctamente tensada cuando, al
levantar la sierra por la mitad de la cadena con una
mano, la cadena se separa a 2-3 mm de la barra.
(Fig.5b)
3. Cuando la cadena pende, desenrosque el anillo
(10) hasta el final, atiesando de nuevo y fuertemen-
te el elemento de fijación (11).
OBSERVACIÓN: Si la cadena gira difícilmente o se ato-
ra en la barra, ello significa que ha sido excesivamente
tensada. En este caso, desenrosque levemente el anillo
regulador en el sentido inverso de la aguja del reloj. Mue-
va la cadena hacia adelante y hacia atrás, hasta com-
probar que está moviéndose suavemente.
ADVERTENCIA: El tensor excesivo de la ca-
dena sobrecargará el motor eléctrico y provocará una
avería; el tensor insuficiente puede provocar el desca-
rrilamiento de la cadena. El tensor correcto garantiza
los mejores índices de explotación, así como un plazo
de explotación prolongado.
Revise regularmente el tensor, ya que con el tiempo la
cadena manifiesta una tendencia al aflojamiento (sobre
todo cuando la cadena es nueva, inmediatamente des-
pués de haber sido puesta; en este caso, el tensor debe
revisarse cada 5 min de trabajo). No obstante y en cual-
quier caso, no tense la cadena inmediatamente después
de haber suspendido la operación y espere que ésta se
enfríe primero.
TV 1835 • TV 2040 • TV 2245
Capítulos
Tabla de contenido
