Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▪ Никогда не держите присоединительные отвер-
стия электроприбора перед своим лицом (осо-
бенно к глазам, ухом и т. п.) Никогда не направ-
ляйте наконечник на людей или животных.
▪ Перед чем начать работу с электроприбором
убедитесь, что в держателе поставлен и пра-
вильно закреплен подходящий мешочек для
сбора пыли - неподходящий или неправильно
поставленный мешочек может привести к порче
электроприбора и это аннулирует гарантию.
▪ Не допускается высасывание пепла, горячих
угольков, крупных кусков разбитого стекла и
острых предметов.
▪ Не допускается высасывание пыли от тонеров
для принтеров или копиров, так как тонер явля-
ется электропроводящим материалом. Кроме
того возможно чтобы пыль тонера невозможно
вполне остановиться фильтровальной системой
пылесоса для влажной/сухой очистки и выделит-
ся в воздух через вентилятор для исходящего
воздуха.
▪ Не допускается очистка воспламеняемых или
отравляющих жидкостей вроде бензина, нефти,
кислот или других летучих веществ.
▪ Не допускается высасывание жидкостей с темпе-
ратурой выше 60ºC, а также любого рода отрав-
ляющей или воспламеняемой пыли.
▪ Не допускается очистка асбеста или асбестовой
пыли.
▪ Никогда не полагайте электроприбор на боку.
Обращайте особое внимание на горизонтальное
положение и устойчивость электроприбора при
работе на лестнице.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
чайте электроприбор и вытаскивайте штепсель
из контакта после остановки работы, перед очист-
кой, заменой фильтров или принадлежностей,
транспортировкой или консервацией. Никогда не
вытаскивайте штепсель путем дергания кабеля.
Демонтируйте все принадлежности с электропри-
бора перед хранением.
▪ Не допускается хранение электроприбора в пря-
мой близости от источников тепла.
▪ Никогда не оставляйте работающего пылесоса
без присмотра. Если Вам понадобится удалить-
ся от рабочей зоны, сперва выключите пылесос
или вытащите штепсель из контакта (не дергайте
кабель, а вытаскивайте штепсель).
▪ Никогда не работайте с электроприбором, если
находитесь под влиянием медикаментов, алкого-
ля или наркотиков, а также в процессе лечения
или при усталости.
▪ Убедитесь, что кабель расположен так, чтобы о
него не могут спотыкаться и не допускайте воз-
можности доступа детей к электроприбору.
▪ Регулярно проверяйте исправность электропри-
бора и питающего кабеля. Не работайте с неис-
правными электроприборами.
▪ Если питающий кабель поврежден, замена долж-
на выполниться в оторизированном сервисе
SPARKY.
Оригинальная инструкция по эксплуатации
▪ Не пробуйте ремонтировать электроприбор
▪ Используйте только оригинальные принадлеж-
▪ Часто проверяйте поплавок.
▪ Если заметите вытекание жидкости из электро-
▪ Не погружайте электроприбор в воду. Проверьте
▪ Когда выбрасываете высосанную воду, убеди-
▪ Храните электроприбор только в надежном и су-
▪ Всегда храните пылесос чистым. Не допускает-
Просим обратить особое внимание на нижеуказан-
ные специальные требования безопасности.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
▪ Специальные требования безопасности
▪ Не допускается всасывание горячего пепла и
: Всегда выклю-
▪ Не допускается работа
▪ Не допускается работа пылесоса без мешочка
▪ Во время работы убедитесь, что Ваши волосы,
▪ Берегите пылесос от источников тепла, напри-
▪ Для правильной эксплуатации этого электропри-
▪ Дети, инвалиды и взрослые люди часто не отда-
▪ Производитель не несет
сами. Ремонт этих электроприборов должен вы-
полнятся только квалифицированными специ-
алистами в оторизованном сервисе SPARKY при
применении оригинальных запасных частей. Не-
правильный ремонт может стать причиной воз-
никновения значительной опасности для пользо-
вателя.
ности SPARKY. Использование неоригинальных
частей или принадлежностей составляет потен-
циальную опасность и аннулирует гарантию.
прибора, сразу выключите его и вытащите штеп-
сель из контакта.
о наличии разлитой воды на поверхности элек-
троприбора.
тесь, что Вы соблюдаете распоряжения закона.
хом месте, вне доступа детей.
ся применение растворителей или препаратов
очистки, содержащих растворители.
предметов с острыми кромками или кантами.
влажных помещениях.
для сбора пыли (кроме мокрой уборки). Убеди-
тесь, что мешочек для сбора пыли правильно по-
ставлен.
одежда или их части не будут засосаны.
мер радиаторов, духовок и др.
бора необходимо соблюдать правила безопас-
ности, общие инструкции и указания к работе,
указанные в этой инструкции. Все потребители
должны быть ознакомлены с настоящей инструк-
цией по эксплуатации и информированы о потен-
циальных рисках при работе с электроприбором.
ют себе отчета об опасностях, проистекающих
из работы с электроприборами. Не допускается
работа с электроприборами вышеуказанными
группами. Обязательным является принятие
превентивных мер безопасности. То же самое
касается и соблюдения основных правил про-
фессионального здоровья и безопасности.
внесенные потребителем изменения в электро-
прибор или за повреждения, являющиеся след-
ствием подобных изменений.
электроприбором во
ответственности за
63
RU
Capítulos
Tabla de contenido
