Manuales
Marcas
SPARKY Manuales
Aspiradoras
HeavyDuty VC 1530SP
SPARKY HeavyDuty VC 1530SP Manuales
Manuales y guías de usuario para SPARKY HeavyDuty VC 1530SP. Tenemos
1
SPARKY HeavyDuty VC 1530SP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
SPARKY HeavyDuty VC 1530SP Manual De Instrucciones (114 páginas)
Marca:
SPARKY
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 1.57 MB
Tabla de contenido
English
3
Environmental Protection
3
I - Introduction
3
Tabla de Contenido
3
Description of Symbols
4
Technical Specifications
5
Safety Instructions for Vacuum Cleaners
6
Special Safety Information
7
Know Your Product
8
Operation Instructions
8
Prior to Initial Operation
9
Suction Power Control
9
Dry Vacuum Cleaning
9
Wet Vacuum Cleaning
10
Cleaning the Filter
11
Maintenance
12
Replacing the Fleece Filter Bag
12
Replacing the Disposal Bag
12
Emptying the Tank
12
Warranty
13
Deutsch
15
I - Einleitung
15
Beschreibung der Symbole
16
Technische Angaben
17
Sicherheitshinweise bei der Handhabung von Staubsaugern
18
Elemente des Elektrowerkzeugs
20
Arbeitshinweise
21
Wartung
25
Entleeren des Behälters
26
Garantie
28
Français
30
I - Introduction
30
Protection de L'environnement
30
Description des Symboles
31
Caractéristiques Techniques
32
Consignes de Sécurité Lors du Travail Avec Aspirateurs
33
Description de L'aspirateur
35
Avant la Mise en Service
36
Consignes de Travail
36
Réglage de la Puissance D'aspiration
36
Aspiration de Substances Sèrches
37
Aspiration de Liquides
38
Après le Travail
39
Exigences Spéciales de Sécurité
35
Maintenance
40
Vidage de la Cuve à Saletés
40
Garantie
42
Italiano
44
Rispetto Dell'ambiente
44
Caratteristiche Tecniche
46
Avvertenze DI Sicurezza Per L'uso DI Aspirapolveri/Aspiraliquidi
47
Elementi Elementi Della Macchina
49
Uso Dell'aspirapolvere/Aspiraliquidi
50
Regolazione Della Forza Aspirante
50
Prima Della Messa in Servizio
50
Svuotare Il Serbatoio
53
Prima Dell'uso
49
Manutenzione
53
Garanzia
55
Ulteriori Informazioni
55
Eventuali Problemi
56
Español
57
I - Introducción
57
Protección del Medio Ambiente
57
Descripción de Los Símbolos
58
Datos Técnicos
59
Instrucciones de Seguridad Durante el Trabajo con Aspiradoras
60
Descripción del Aparato Eléctrico
62
Retirar Los Accesorios del Embalaje
62
Antes de Comenzar el Trabajo
63
Ensamblaje de la Máquina
63
Instrucciones de Trabajo
63
Regimen de Trabajo Automático con Herramientas Eléctricas
64
Regulación de la Potencia de Aspiración
64
Limpieza Húmeda
65
Régimen de Trabajo Automático al Trabajar con Herramientas Neumáticas
65
Accesorios
66
Conservación
66
Limpieza del Filtro
66
Mantenimiento
67
Vaciado del Depósito de Suciedad
67
Garantía
69
Observaciones
69
Polski
71
I - Wstęp
71
Ochrona Środowiska
71
Opis Symboli
72
Dane Techniczne
73
Instrukcja Oryginalna
73
Instrukcje Bezpieczeństwa Przy Pracy Odkurzaczami
74
Podstawowe Elementy
76
Obsługa
77
Odkurzanie NA Sucho
77
Przed Rozpoczęciem Pracy
77
Odkurzanie NA Mokro
79
Czyszczenie Filtra
79
Konserwacja
80
Gwarancja
82
Usuwanie Problemów
83
Русский
84
I - Введение
84
Охрана Окружающей Среды
84
ОПИСАНИЕ Символов
85
Технические Данные
86
Инструкции Техники Безопасности При Работе Пылесоса
87
ПЕРЕД Началом РАБОТЫ
90
Удаление Упаковки
90
Указания По Работе
90
Регулировка Мощности Всасывания
91
Влажная УБОРКА
92
ЧИСТКА Фильтра
93
Обслуживание
94
Гарантия
96
Возможные Неисправности И ИХ УСТРАНЕНИЕ
97
Български
98
Опазване НА Околната СРЕДА
98
ОПИСАНИЕ НА Символите
99
Технически Данни
100
Инструкции За Безопасност При Работа С Прахосмукачки
101
Запознаване С Електроуреда
103
Указания За Работа
104
СУХО Почистване
105
Поддръжка
108
Гаранция
110
Productos relacionados
SPARKY HeavyDuty VC 1530SA
SPARKY VC 1220M
SPARKY VC 1430MS
SPARKY VC 1221
SPARKY VC 1321MS
SPARKY VC 1431MS
SPARKY Professional VC 1650MS
SPARKY VC 1220
SPARKY VC 1430S
SPARKY VC 1600AF
SPARKY Categorias
Amoladoras
Taladros
Lijadoras
Sierras
Herramientas Eléctricas
Más SPARKY manuales