Tabla de contenido
Reparación y modificación deben ser llevadas a cabo por personal técnico autorizado y formado. Las
reparaciones y modificaciones no autorizadas anularán la garantía del S4 y pueden presentar un
peligro para los pacientes y usuarios.
Si se conectan al paciente dispositivos adicionales más allá del S4, las corrientes de fuga podrían sumarse y
deben ser tenidas en cuenta.
El S4, como todos los sistemas o equipos médicos, requiere precauciones especiales sobre la EMC y deben
instalarse y ponerse en servicio de acuerdo con la información de EMC proporcionada en el procedimiento de
instalación para obtener un grado suficiente de inmunidad, así como para no crear una perturbación para otros
equipos. Consulte las instrucciones de compatibilidad electromagnética (EMC) específicas que se incluyen en
este manual.
La calidad de la señal producida por el dispositivo puede verse afectada negativamente por el uso de otros
equipos médicos, lo que incluye, entre otros, los desfibriladores, el equipo de electrocirugía y las máquinas
de ultrasonido. No utilice el S4 en presencia de equipos de producción de imágenes como los dispositivos de
imagen por resonancia magnética (MRI) y tomografía. El funcionamiento simultáneo puede dañar el
dispositivo o generar resultados erróneos.
No hay ningún peligro de seguridad conocido si otros equipos, tales como marcapasos u otros
estimuladores, se utilizan simultáneamente con el dispositivo; no obstante, puede haber
perturbaciones en la señal.
Los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles pueden afectar a equipos o sistemas médicos
eléctricos así como al S4 y sus accesorios. No opere el S4 cerca de fuentes de emisiones de alta frecuencia (por
ej., microondas). Los dispositivos inalámbricos no autorizados, como los puntos de acceso personal y puntos
de acceso WiFi, incluyendo aquellos disponibles en los smartphones personales; también pueden interferir con
la operación del sistema.
Un monitor móvil no tiene por objeto reemplazar las evaluaciones clínicas. Es importante que una persona
calificada supervise regularmente al paciente.
El S4 está restringido al uso en un paciente en cada momento.
Advertencias sobre la fuente de alimentación
Utilice únicamente las baterías recomendadas. El uso de cualquier otro tipo de batería puede dañar el dispositivo
o provocar otros riesgos.
Cargue únicamente baterías recargables de Welch Allyn (Número de resurtido de Welch Allyn 4800-018) en
el cargador de baterías de iones de litio de Welch Allyn. Intentar cargar baterías no autorizadas puede dar
como resultado daños a la batería no autorizada o al cargador de baterías de iones de litio.
El S4 es un dispositivo accionado por baterías que transmite a un dispositivo receptor datos que reflejan la
condición fisiológica del paciente. Durante un error en la operación, dejará de darse la transmisión de datos e
información de LCD. En caso de agotamiento de la batería, cambie las pilas del dispositivo para reanudar la
monitorización. En condiciones críticas para la misión, es recomendable disponer de un dispositivo de
respaldo disponible.
Utilice únicamente el cargador de batería externo y el adaptador proporcionados por Welch Allyn con el
S4. Asegúrese de que la instalación eléctrica también cumpla con los requisitos locales de seguridad para
el entorno donde se utiliza.
Compruebe periódicamente que los cables no tengan daños y tengan la conexión apropiada. No use ningún
equipo con cables dañados.
El S4 contiene una batería interna. Deben tomarse las siguientes precauciones con respecto a la batería interna:
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO
Page | 9
Tabla de contenido
