Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
15
Étape de menu 1: programmer la fonction de
démarrage pour l'émetteur portatif
Appuyez un bref instant sur la touche
apparaît sur l'afficheur. Dès que l'afficheur clignote,
appuyez pendant une seconde environ sur la touche
de l'émetteur portatif que vous voulez utiliser
ultérieurement pour démarrer la motorisation. Dès
que le code a été lu, l'afficheur ponctuel rouge ( )
clignote cinq fois pour valider.
Le chiffre 0 apparaît.
Menu terminé.
16
Étape de menu 2: programmation de la
fonction éclairage pour l'émetteur portatif
Actionnez brièvement la touche
apparaît sur l'afficheur.
Actionnez à nouveau la touche
apparaît sur l'afficheur.
Appuyez sur la seconde touche de l'émetteur
portable permettant d'allumer la lumière de 4
minutes.
Dès que le code est lu, le voyant rouge ( ) clignote 5
fois pour confirmer la validation. Le chiffre 0 apparaît.
Menu terminé.
Effacer tous les émetteurs programmés sur la
motorisation:
Brancher la prise de secteur de la motorisation en
maintenant la touche
appuyée
17
Étape de menu 3 : Réglage de la position
d'ouverture de la porte
Appuyer pendant 3 secondes sur la touche
chiffre 3 apparaît sur l'afficheur (
petit moment jusqu'à ce que le chiffre 3 clignote.
Appuyer sur la touche
et veiller à ce que la porte
avance dans le sens "OUVERTURE".
Si la porte avance dans le sens
FERMETURE opposé avec la touche
!
appuyer sur la touche pendant
3 secondes supplémentaires. Le chiffre 3
clignote brièvement. Le sens de marche a été
basculé. Avec la touche
, amener la porte en
position finale OUVERTURE souhaitée (
touche
permet de corriger la position en direction
F E R M E T U R E . L o r s q u e l a p o s i t i o n f i n a l e
OUVERTURE souhaitée est atteinte, appuyer sur la
touche
. L'opérateur enregistre la position finale
OUVERTURE et le chiffre 4 apparaît sur l'afficheur.
18
Étape de menu 4: réglage de la position finale
inférieure
Attendre un petit moment jusqu'à ce que le chiffre 4
clignote. Appuyer sur la touche
fait avancer la porte dans le sens FERMETURE, tant
que la touche reste appuyée. En appuyant sur la
touche , on pourra corriger la position en direction
O U V E RT U R E . L o r s q u e l a p o s i t i o n f i n a l e
FERMETURE souhaitée est atteinte, appuyer sur la
touche
. L'opérateur enregistre la position finale
FERMETURE et le chiffre 0 apparaît sur l'afficheur.
19
Course d'apprentissage de l'effort
Attention
: Pendant ces mouvements d'ouverture
et de fermeture, la motorisation fait l'apprentissage
des courbes d'effort et
il n'y a pas de limitation
d'effort!
Ces courses ne devront pas être
interrompues. Pendant ces parcours, l'afficheur
indique le chiffre 0.
- Appuyez sur la touche
. La motorisation ouvre
la porte jusqu'à ce que la position finale
supérieure soit atteinte.
- Appuyez de nouveau sur la touche
ferme la porte jusqu'à ce que la position finale
inférieure soit atteinte.
- Au bout de 2 secondes environ, l'affichage 0
s'éteint
20
Contrôle du dispositif de limitation d'effort
- Positionner le capteur de force dans la zone de
fermeture.
(Si aucun capteur de force n'est présent, utiliser
Conserver cette notice de montage, d'utilisation et de maintenance pendant toute la durée d'utilisation de l'installation.
par exemple l'emballage de la motorisation).
- Faire démarrer la porte à partir de la position
. Le chiffre 1
finale OUVERTURE.
- La motorisation avance jusque sur l'obstacle,
s'arrête et remonte.
Après toute modification apportée aux ressorts de la
porte, le parcours d'apprentissage de l'effort devra
a
être répété:
aller dans l'étape de menu 5 et appuyer sur la touche
pendant 3 secondes. Le chiffre 0 s'affiche.
Procéder alors à des courses d'appren-tissage de
l'effort comme indiqué au point
• Programmations spéciales
. Le chiffre 1
Afin d'accéder aux menus pour les réglages
. Le chiffre 2
spéciaux, vous devez rester à nouveau appuyé
pendant 3 secondes sur la touche
apparaît sur l'afficheur. Actionnez la touche
passer l'étape 3 du menu. Restez alors appuyé sur la
touche
a
chiffre 5 apparaisse. Actionnez la touche
passer des étapes du menu.
Étape de menu 5: limitation d'effort pour le
mouvement d'ouverture
Au bout de 2 secondes environ, l'afficheur clignote
.
avec le chiffre paramétré pour la limitation d'effort
d'ouverture. On pourra augmenter ou diminuer la
limitation d'effort à l'aide des touches
réglage, appuyer sur la touche
Le
s'affiche.
14a
). Attendre un
Étape de menu 6: limitation d'effort pour le
mouvement de fermeture
Au bout de 2 secondes environ, l'afficheur clignote et
le chiffre paramétré pour la limitation d'effort de
fermeture s'affiche. On pourra augmenter ou
diminuer la limitation d'effort à l'aide des touches
et . Après le réglage, appuyer sur la touche
Le chiffre 0 apparaît sur l'afficheur. Contrôler ensuite
les efforts programmés et le cas échéant répéter les
17b
). La
réglages.
Étape de menu 7: durées d'éclairage
Appuyer sur la touche
Le chiffre 3 apparaît sur l'afficheur. Appuyer
plusieurs fois sur la touche
l'étape de menu 6 s'affiche. Appuyer de nouveau sur
la touche
chiffre 7 s'affiche.
Menu
valeur
. La motorisation
0
1
2
3
4
5
6
7
8
120 s
9
240 s
Si un temps d'alerte est réglé, la lumière et le raccord
24 V s'allument avant que la commande ne se mette
en route.
Le réglage en usine définit la valeur 1.
TAM: Message OUVERTURE de porte; si la porte
n'est pas fermée, présence de 24 V pour
signalisation.
Étape de menu 8: distances freinées
Appuyer sur la touche
. L'opérateur
l'afficheur.
Menu
Start
valeur
ouvert ouvert
0
1
15
2
3
15
4
25
5
15
19
.
. Le chiffre 3
pendant 3 secondes jusqu'à ce que le
et . Après le
. Le chiffre 6
pendant 3 secondes.
, jusqu'à ce que
pendant 3 secondes, jusqu'à ce que le
durée
temps de
24V
éclairage
préavis
60 s
-
60 s
120 s
-
120 s
240 s
-
240 s
0 s
-
0 s
0 s
3 s
0 s
60 s
3 s
0 s
120 s
3 s
0 s
60 s
0 s
TAM
0 s
TAM
0 s
TAM
. Le chiffre 8 apparaît sur
Stop
Start
Stop
fermé fermé
0
0
0
0
0
15
0
0
15
0
40
15
15
35
30
25
40
15
15
50
6
15
15
7
35
35
8
55
15
9
uniquement course freinée
Ces chiffres correspondent aux distances freinées
en cm mesurées au niveau du chariot.
Étape de menu 9: Fonctions spéciales
Appuyer sur la touche
l'afficheur.
Menu mode d'operation
valeur
0
Fonctionnement standard
(Réglage standard à la livraison)
1
Fonctionnement standard avec position
d'aération
Utilizer la 2e touche de l'émetteur portatif
pour
ou le poussoir intérieur, signal 112
(accessoire), pour ouvrir en position de
ventilation.
pour
2
Ouverture partielle d'une porte
sectionnelle latérale
Utilizer la 2e touche de l'émetteur portatif
ou le poussoir intérieur, signal 112
(accessoire), pour ouvrir partiellement sur
environ 1m.
A
près changement du mode de
!
fonctionnement, la 2e touche de l'émetteur
portatif doit subir un nouvel apprentissage.
21
Impulseur à l'intérieur
Le couvercle de l'appareil de commande est utilisé
comme impulseur pour ouvrir et fermer la porte de
l'intérieur du garage. Appuyer légèrement sur le
couvercle et la motorisation se met en marche.
.
22
Déverrouillage
La motorisation est équipée d'un déverrouillage
rapide. Pour déverrouiller la motorisation pour une
période prolongée (
22b
), tirer sur la tirette à cloche
(
22a
). Le chiffre 8 apparaît sur l'afficheur. L'opérateur
pourra être réenclenché à n'importe quel endroit
entre les deux actionneurs d'interrupteurs fin de
course. Pour verrouiller, appuyer sur le levier (
23
Montage sur le côté gauche de la porte
Si la nature du bâtiment l'exige, la motorisation
pourra également être installée du côté gauche
(
23a
). Dévisser les boulons se trouvant sur
l'opérateur avec des clés à vis (ouverture 10 et 17
mm) (
23b
) et les revisser de l'autre côté (
24
Appareil de commande décalé
Si l'appareil de commande ne peut pas être
positionné directement sous le rail de guidage (
le câble spirale pourra être amené jusqu'à
l'opérateur avec le deuxième serre-câble fourni et la
patte perforée (
24b
). Le câble spirale pourra être
étiré dans la partie mobile à concurrence d'un
coefficient 3 maximum et dans la partie fixe à
concurrence d'un coefficient 7.
Si le câble spirale n'est pas suffisamment long,
utiliser le kit de rallonge (option).
25
Raccordement pour contact de portillon
La possibilité de raccorder le contact du portillon sur
l'opérateur est un avantage.
- Retirer le boîtier (
25a
).
- Arracher la paroi latérale de la pièce en
plastique blanc, côté porte (
- Poser le câble du contact de portillon au-dessus
du levier et le fixer à l'aide d'un collier de
câblage (
25c
).
- Retirer le pont du bornier (
câble en place (
25e
).
- Replacer le boîtier et le revisser (
Contrôle
: ouvrir le portillon, l'afficheur indique le
chiffre 8.
F
15
15
65
45
15
100
. Le chiffre 9 apparaît sur
22c
).
23c
).
24a
),
25b
).
25d
) et mettre le
25f
).
Tabla de contenido
