Tabla De Contenido - Ottobock 12K41 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Konstruktion Und Funktion2
Bedeutung Der Warnsymbolik3
Aufbau Der Sicherheitshinweise4
Allgemeine Sicherheitshinweise4
Lieferumfang Und Zubehör6
Kompensationskraft Einstellen7
Oberarmdrehgelenk Einstellen7
Akku Laden8
Rechtliche Hinweise9
Ce-Konformität9
Technische Daten9
Symbole Auf Dem Produkt10
Anzeige Des Aktuellen Ladezustands10
Product Description11
Construction And Function11
Definition Of Terms12
Explanation Of Warning Symbols12
Structure Of The Safety Instructions13
General Safety Instructions13
Scope Of Delivery And Accessories15
Adjusting The Level Of Compensation16
Adjusting The Upper Arm Rotation Joint16
Charging The Battery17
Legal Information18
Technical Data18
Symbols On The Product19
Display Of The Current Charge Level19
Avant-Propos20
Description Du Produit20
Conception Et Fonctionnement20
Définition Des Termes Utilisés21
Signification Des Symboles De Mise En Garde22
Structure Des Consignes De Sécurité22
Consignes Générales De Sécurité22
Fournitures Et Accessoires24
Réglage De La Force De Compensation25
Charger L'accumulateur26
Informations Légales27
Caractéristiques Techniques27
Symboles Inscrits Sur Le Produit28
Affichage De L'état De Charge Actuel28
Descrizione Del Prodotto29
Costruzione E Funzionamento29
Spiegazione Dei Termini30
Significato Dei Simboli Utilizzati30
Struttura Delle Indicazioni Per La Sicurezza31
Indicazioni Generali Per La Sicurezza31
Fornitura E Accessori33
Regolazione Della Forza Di Compensazione34
Carica Della Batteria35
Dati Tecnici36
Simboli Sul Prodotto37
Indicazione Dello Stato Di Carica Attuale37
Introducción38
Descripción Del Producto38
Construcción Y Función38
Construcción38
Explicación De Los Términos Utilizados39
Significado De Los Símbolos De Advertencia39
Estructura De Las Indicaciones De Seguridad40
Indicaciones Generales De Seguridad40
Componentes Incluidos En El Suministro Y Accesorios42
Ajuste De La Fuerza De Compensación43
Ajuste De La Articulación De Giro Del Brazo43
Cargar La Batería44
Limpieza45
Mantenimiento45
Responsabilidad45
Datos Técnicos45
Símbolos Del Producto46
Indicación Del Nivel Actual De Carga46
Productbeschrijving47
Constructie En Functie47
Betekenis Van De Gebruikte Waarschuwingssymbolen48
Opbouw Van De Veiligheidsvoorschriften49
Algemene Veiligheidsvoorschriften49
Inhoud Van De Levering En Toebehoren51
Compensatiekracht Instellen52
Bovenarmscharnier Instellen53
Accu Laden53
Juridische Informatie54
Technische Gegevens54
Symbolen Op Het Product55
Weergave Van De Actuele Laadtoestand55
Konstruktion Och Funktion56
Varningssymbolernas Betydelse57
Uppbyggnad Och Säkerhetsanvisningar58
Allmänna Säkerhetsanvisningar58
Leveransomfång Och Tillbehör60
Ställa In Kompensationskraften61
Ställa In Den Vridbara Överarmsleden61
Ladda Batteriet62
Juridisk Information63
Tekniska Uppgifter63
Symboler På Produkten64
Indikering Av Aktuell Laddningsnivå64
Описание Изделия65
Конструкция И Функции65
Определение Понятий66
Значение Предупреждающих Символов67
Структура Указаний По Технике Безопасности67
Общие Указания По Технике Безопасности67
Объем Поставки И Комплектующие70
Регулировка Компенсационного Усилия70
Регулировка Плечевого Вращательного Узла71
Зарядка Аккумулятора71
Техническое Обслуживание72
Правовые Указания72
Торговые Марки72
Соответствие Стандартам Ес73
Технические Характеристики73
Символы На Изделии73
Индикация Текущего Состояния Зарядки74