Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto.
• Guarde estas instrucciones.
• Cumpla estas instrucciones.
• Siga todas las intrucciones.
• No utilizar este aparato cerca del agua.
• Los aparatos enchufados a la corriente eléctrica no deben ser
expuestos a goteos o salpicaduras, así como no colocar recipientes
que contengan líquido encima de los mismos.
• Limpiar exclusivamente con un trapo suave.
• No bloquee las aberturas de ventilación. Instale según las
instrucciones del fabricante.
• El producto debe ser situado lejos de fuentes de calor, como
radiadores, calefactores u otros aparatos que produzcan calor.
• No elimine la toma de tierra del conector de corriente. Es un cable
color amarillo con franjas vedes.
• Proteja el cable de alimentación de pinzamientos, así como el
conector de corriente.
• Use solamente los accesorios y soportes especificados por el
fabricante.
• Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o si no lo
va a utilizar durante un largo periodo.
• Desconectar el interruptor de corriente no aisla completamente el
aparato de la línea de corriente, se debe desenchufar el conector
de corriente si no se va a usar por largos periodos de tiempo.
• Instale este aparato cerca de una toma de corriente y deje el enchufe
fácilmente accesible.
• ATENCIÓN - Este aparato debe ser conectado a un enchufe con
toma de tierra.
• Delegue el mantenimiento del aparato en manos de personal
autorizado. Se requiere de revisión cuando el aparato ha sido
dañado de algún modo, como daños en el cable de alimentación,
ha caído líquido dentro o el aparato ha sido expuesto a la lluvia, no
opera correctamente o se ha sufrido algún impacto.
• No instale este equipo en una posición alejada de la toma de
alimentación.
• No instale este equipo en un lugar confinado, tal como una caja o
similar.
• Use este equipo solamente con el carro, soporte, trípode o mesa
especificado por el fabricante. Si usa un carro tenga cuidado al
moverlo para evitar daños a personas si se cae del carro.
El símbolo del rayo significa que existen voltajes
peligrosos sin aislar en el interior de la unidad, que
pueden ser de magnitud suficiente para constituir
un riesgo de electrocución.
El signo de admiración indica al usuario que
existen instrucciones de funcionamiento y
mantenimiento importantes en el manual que
acompaña al producto.
Símbolo CE para Normas Unificadas Europeas
La marca CE que exhiben nuestros productos que funcionan a
Corriente Alterna, hasta el 31 de Diciembre de 1996 significa que
cumplen la Directiva EMC (89/336/EEC) y la Directiva sobre la
marca CE (93/68/EEC).
Y, la marca CE que exhiben después del 1 de Enero de 1997,
significa que cumplen la Directiva EMC (89/336/EEC), la Directiva
sobre la marca CE (93/68/EEC) y la Directiva de Bajo Voltaje (73/
23/EEC).
Asimismo, la marca CE que exhiben nuestros productos que
funcionan con baterías, significa que cumplen la Directiva EMC
(89/336/EEC) y la Directiva sobre la marca CE (93/68/EEC).
* Los nombres de empresas, nombres de productos y nombres de
formatos, etc., son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
A
Use SIEMPRE el cable de red suministrado, si es necesario
reemplazarlo, por favor póngase en contacto con su distribui-
dor Vox autorizado.
B
NO encienda el amplificador sin un altavoz conectado.
C ASEGÚRESE que si usa recintos acústicos de extensión éstos
sean de la impedancia adecuada.
D NO INTENTE NUNCA puentear los fusibles o usar fusibles que
no sean iguales a los suministrados.
E
DO INTENTE abrir el chasis del amplificador, no existen partes
que requieran la intervención del usuario.
F
Cualquier mantenimiento o reparación debe ser llevado a cabo
por personal cualificado, incluyendo el reemplazo de fusibles y
válvulas. Es necesario llevar el aparato al servicio post venta
cuando se ha dañado de cualquier forma, por ejemplo si el cable
o enchufe de alimentación se han dañado, han caído líquidos u
objetos al aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o
humedad, el aparato no funciona normalmente o se ha caído.
PRECAUCIÓN: Cualquier cambio o modificación no aprobado
expresamente por la parte encargada del mantenimiento
puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: se recomienda que todos los cables de audio, con la excepción
del cable de altavoz, usados para conectar el AC15 Custom
Classic sean de gran calidad y apantallados. No deben exceder
los 10 metros de longitud.
Use siempre un cable de altavoz no apantallado aprobado por
Vox con el amplificador AC15 y recintos acústicos de extensión.
AVISO: ¡No obstruya las rejillas de ventilación y asegúrese
siempre que existe libre movimiento de aire alrededor del
amplificador!
16
Tabla de contenido
