Tabla de contenido
8
INTRODUCCION
8
IDENTIFICACION DE LA MAQUINA
Chapa de identificación de la máquina
Ejemplo de Número de Identificación del
Vehículo (VIN)
o
817/17187
o
MODEL
80/1269/EEC
MODEL
80/1269/EEC
POWERKW
R.P.M.
POWERKW
R.P.M.
160
32.5
2600
190
60.0
2200
170
34.4
2800
190 HF
60.0
2200
170 HF
34.4
2800
1110
68.5
2200
160 HF
32.5
2600
1110HF
68.5
2200
1CX
34.4
2800
1CXHF
34.4
2800
CE:
o
o
E
751601
e
G
v
e
1 = 2001
2 = 2002
3 = 2003
4 = 2004
5 = 2005
B
o
s
e
1CX
e
Lugar de fabricación (E
=
Inglaterra)
Número de Identificación del Producto (PIN)
Tipo de versión (A
=
Techo, B
=
Cabina)
Tipo de máquina (S = Estándar, H = Alto Caudal)
Modelo de máquina
Año de fabricación:
T = 1996
V=1997
W = 1998
X=1999
Y=2000
Identificación mundial del fabricante
SLP
O
La chapa de identificación de la máquina A está situada como se
muestra. Lleva estampados los números de serie de las unidades
principales.
O
e
e
o
e
Identificación de las unidades
El número de serie del motor está estampado en una etiqueta B
en el lado derecho del bloque de cilindros.
El número de serie del chasis
C
está estampado en la pared
delantera de la cabina, sobre la chapa de identificación de la
máquina.
Los motores hidráulicos tienen la fecha de fabricación estampada
en una chapa situada bajo el motor hidráulico, como se muestra
en
o.
Si se sustituye cualquiera de estas unidades por otra nueva, ya no
será válido el número de serie correspondiente estampado en la
Chapa de Identificación de la Máquina. Estampe el nuevo número
en la chapa o borre el número antiguo.
4233 - 5
Tabla de contenido
