Tabla de contenido
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Los símbolos mostrados anteriormente son símbolos aceptados en
todo el mundo que advierten de los posibles peligros de los productos
eléctricos. El relámpago con una punta de flecha en un triángulo
equilátero significa que hay peligrosos voltajes en la unidad. El signo
de exclamación en un triángulo equilátero indica que es necesario que
el usuario consulte el manual del propietario.
Estos símbolos advierten que la unidad no contiene partes reparables
por el usuario. No abrir la unidad. No intentar reparar la unidad uno
mismo. Consultar cualquier reparación con un profesional cualificado.
Si se abre el chasis por cualquier razón, la garantía del fabricante
quedará invalidada. No mojar la unidad. Si se derrama líquido sobre
la unidad, apagarla de inmediato y llevarla a un servicio de reparación.
Desconectar la unidad durante las tormentas para evitar daños.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
AVISO PARA LOS CLIENTES QUE LA UNIDAD ESTÁ EQUIPADA CON UN
CABLE DE ENERGÍA .
ADVERTENCIA: ESTE APARATO DEBERÁ CONECTARSE A UNA TOMA
DE CORRIENTE PRINCIPAL CON CONEXIÓN DE TOMA DE TIERRA DE
PROTECCIÓN.
Los cables de la red de suministro están coloreados de acuerdo con el
siguiente código:
VERDE y AMARILLO - Tierra
En caso de que los colores de los cables de la red de suministro de este
aparato no correspondan con las marcas coloreadas que identifican las
terminales de su enchufe, proceder de la siguiente forma::
• El cable verde y amarillo debe estar conectado a la terminal del enchufe
con la letra E, con el símbolo tierra, de color verde, o verde y amarillo.
• El cable azul debe estar conectado a la terminal con la letra N o negra.
• El cable marrón debe estar conectado a la terminal con la letra L o de
color roja.
Este equipo puede requerir el uso de un cable, enchufe accesorio o ambos
diferentes, según la fuente de alimentación disponible en la instalación.
Si hay que cambiar el enchufe accesorio, consulte con un profesional de
servicios cualificado que deberá consultar la siguiente tabla. El cable verde/
amarillo se conectará directamente al chasis de las unidades.
CONDUCTOR
L
LIVE
N
NEUTRO
E
TIERRA GND
ADVERTENCIA: Si se anula la toma de tierra, se pueden provocar fallos en
la unidad o en el sistema al cual se encuentra conectada causando voltaje
en toda la línea entre el chasis y la descarga a tierra. Tocar la conexión a
tierra y el chasis de forma simultánea puede ocasionar heridas graves e
incluso la muerte.
AZUL - Neutro
MARRÓN - Positivo
COLOR DEL CABLE
Normal
Alt
MARRÓN
NEGRO
AZUL
BLANCO
VERDE/AMA
VERDE
ADVERTENCIA PARA SU PROTECCIÓN
LEER EL SIGUIENTE TEXTO:
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
HAGA CASO A TODAS LAS ADVERTENCIAS
SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES
NO EXPONER EL APARATO A SALPICADURAS O A GOTEOS, Y NO
COLOCAR NINGÚN OBJETO CON LÍQUIDO, COMO VASOS, ENCIMA
DEL APARATO
LIMPIARLO SÓLO CON UN TRAPO SECO.
NO OBSTRUIR NINGUNA APERTURA DE VENTILACIÓN. INSTALAR EL
APARATO SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.
NO LO INSTALE CERCA DE FUENTES DE CALOR, COMO
RADIADORES, ESTUFAS, CALEFACTORES Y DEMÁS APARATOS
(INCLUYENDO AMPLIFICADORES) QUE PRODUZCAN CALOR.
UTILICE SÓLO LAS PIEZAS/ACCESORIOS ESPECIFICADOS POR EL
FABRICANTE.
DESENCHUFAR EL APARATO DURANTE LAS TORMENTAS O SI NO
SE USA DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO PROLONGADO.
No subestimar el propósito de seguridad del enchufe con toma de
tierra o polarizado. El enchufe polarizado posee dos bornes, uno más
ancho que el otro. El enchufe con toma de tierra posee dos bornes
y una tercera clavija para la toma de tierra. La clavija o tercer borne
es para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en la
toma de corriente, consulte con un electricista para la sustitución de
la toma obsoleta.
Proteger el cable de alimentación y evitar pisarlo o doblarlo, sobre
todo en los enchufes, receptáculos o los lugares de donde salen del
aparato.
Utilizar el aparato únicamente con el carro, pedestal, trípode o mesa
especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se
usa un carro, tener la precaución de desplazar el carro y el aparato
juntos para evitar caídas. Para mantenimiento del equipo consultar a
personal calificado. Se requiere una reparación cuando el aparato ha
sufrido algún daño, como un desperfecto en el enchufe o en el cable
de alimentación, si se ha derramado líquido sobre el producto o si
han caído objetos en su interior, si el aparato ha quedado expuesto
a la lluvia o a la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha
caído al suelo.
INTERRUPTOR ON/OFF: para productos con un botón de encendido,
dicho botón NO interrumpe la conexión al suministro eléctrico.
DESCONOXIÓN DE ENERGÍA: el enchufe permanecerá listo para
funcionar. Para una instalación o montaje en un bastidor sin enchufe
accesible, se incorporará un interruptor de suministro eléctrico
multipolar con una separación de contacto de al menos 3 mm en cada
polo a la instalación eléctrica del bastidor o construcción.
PARA UNIDADES EQUIPADAS CON RECEPTÁCULO DE FUSIBLE
ACCESIBLE EXTERNAMENTE: cambiar el fusible únicamente por otro
del mismo tipo y clasificación.
VOLTAJE DE ENTRADA MÚ LTIPLE: este equipo puede requerir el uso
de un cable, enchufe accesorio o ambos diferentes, según la fuente
de alimentación disponible en la instalación. Conectar este equipo
únicamente a la fuente de alimentación indicada en el panel trasero
del equipo. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica,
recurrir a los servicios de un profesional cualificado o equivalente.
Si está conectado a una corriente de 240V, para esta alimentación
deberá usar un cable de alimentación certificado CSA/UL adecuado.
3
Tabla de contenido
