Ell Οδηγίες Χρήσης - REMS Mini-Cobra S Instrucciones De Servicio

ell
● Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού σωλήνων εάν έχει
υποστεί βλάβη. Υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος.
● Κρατάτε το νερό μακριά από τα ηλεκτρικά μέρη της ηλεκτρικής συσκευής
καθαρισμού σωλήνων και από άτομα στο χώρο εργασίας. Υπάρχει κίνδυνος
λόγω ηλεκτροπληξίας.
● Κατά τον καθαρισμό των σωλήνων μπορεί να πέσετε επάνω σε κρυμμένους
αγωγούς ρεύματος, εάν π.χ. ο σωλήνας έχει υποστεί βλάβη. Υπάρχει κίνδυνος
λόγω ηλεκτροπληξίας.
● Μην αφήνετε ποτέ την ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού σωλήνων να λειτουργεί
χωρίς επίβλεψη. Σε περίπτωση μεγάλων παύσεων εργασίας, απενεργο-
ποιείτε την ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού σωλήνων και αφαιρείτε το βύσμα.
Εάν οι ηλεκτρικές συσκευές μένουν ανεπιτήρητες, ενδέχεται να προκύψουν κίνδυνοι,
οι οποίοι μπορεί να προκαλέσουν υλικές ζημιές και/ή σωματικές βλάβες.
● Παιδιά και άτομα που λόγω των φυσικών, αισθητικών ή πνευματικών
ικανοτήτων τους ή απειρίας ή έλλειψης γνώσης δεν είναι σε θέση να χειρί-
ζονται με ασφάλεια την ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού σωλήνων δεν
επιτρέπεται να τη χρησιμοποιούν χωρίς την επίβλεψη ή τις οδηγίες ενός
υπεύθυνου. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος εσφαλμένου χειρισμού και
τραυματισμών.
● Κρατάτε άλλα άτομα μακριά από την περιοχή εργασίας σας. Μην αφήνετε
άλλους, και κυρίως παιδιά, να πιάνουν το ηλεκτρικό εργαλείο ή το καλώδιο. Κρατάτε
τους μακριά από την περιοχή εργασίας σας.
● Φυλάτε τα αχρησιμοποίητα ηλεκτρικά εργαλεία σε ασφαλές μέρος. Θα πρέπει
να φυλάσσονται σε ένα στεγνό, ψηλό ή κλειστό σημείο, μακριά από τα παιδιά.
● Μη χρησιμοποιείτε χαμηλής απόδοσης ηλεκτρικά εργαλεία για δύσκολες
εργασίες. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
● Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα και αναλόγως επισημασμένα καλώδια
προέκτασης με επαρκές εμβαδόν διατομής. Χρησιμοποιείτε καλώδια προέ-
κτασης μέγιστου μήκους 10 m με εμβαδόν διατομής 1,5 mm², 10 – 30 m με εμβαδόν
διατομής 2,5 mm².
REMS Mini-Cobra
● Πριν τη λειτουργία της συσκευής καθαρισμού σωλήνων απομακρύνετε με
τρυπάνι/δραπανοκατσάβιδο το στρόφαλο (8). Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
● Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά κατάλληλα τρυπάνια/δραπανοκατσάβιδα με
ηλεκτρονική ρύθμιση του αριθμού στροφών και τηρείτε τις οδηγίες χρήσης
του τρυπανιού/του δραπανοκατσάβιδου. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
● Μη χρησιμοποιείτε/μην ασφαλίζετε ποτέ το κουμπί ασφάλισης του διακόπτη
λειτουργίας του τρυπανιού/δραπανοκατσάβιδου. Υπάρχει κίνδυνος τραυμα-
τισμού.
● Προσοχή στη ροπή αντίδρασης της κινητήριας μηχανής επάνω στο τύμπανο
σπιράλ (10). Χειρίζεστε τη συσκευή καθαρισμού σωλήνων μόνο και με τα
δύο χέρια από τη χειρολαβή (7) και τη λαβή διακόπτη (2) του τρυπανιού/
δραπανοκατσάβιδου. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
● Προσοχή στην απόσταση από το άκρο του σωλήνα μέχρι τον σφιγκτήρα.
Εάν η απόσταση είναι πολύ μεγάλη (> 200 mm) το σπιράλ καθαρισμού σωλήνων
μπορεί να συστραφεί. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού!
● Μη χρησιμοποιείτε κινητήριες μηχανές με ταχεία διακοπή. Σε περίπτωση
άμεσης ακινητοποίησης της κινητήριας μηχανής και λόγω της ροπής αδράνειας
του κινούμενου ακόμη τυμπάνου σπιράλ (10) η μηχανή μπορεί να ανατραπεί.
Επεξήγηση συμβόλων
Κίνδυνος μέτριου βαθμού, μη τήρηση θα μπορούσε να επιφέρει
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς (μη αντιστρεπτούς).
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος χαμηλού βαθμού, μη τήρηση θα μπορούσε να επιφέρει
μέτριους τραυματισμούς (αντιστρεπτούς).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Υλικές ζημιές, χωρίς υπόδειξη ασφαλείας! Χωρίς κίνδυνο
τραυματισμού.
Πριν τη θέση σε λειτουργία διαβάστε τις οδηγίες χρήσης
Το ηλεκτρικό εργαλείο αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας II
Φιλική για το περιβάλλον αποκομιδή
Σήμανση συμμόρφωσης CE
1. Τεχνικά χαρακτηριστικά
Προορισμός χρήσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Οι συσκευές REMS Mini-Cobra και REMS Mini-Cobra S είναι σχεδιασμένες για την
απομάκρυνση εμφράξεων σωλήνων, π.χ. στην κουζίνα, το μπάνιο και την τουαλέτα.
Όλες οι άλλες χρήσεις δεν συμφωνούν με τον προορισμό χρήσης και γι΄αυτό το λόγο
δεν είναι επιτρεπτές.
1.1. Παραδοτέος εξοπλισμός
REMS Mini-Cobra: Συσκευή καθαρισμού σωλήνων, Σπιράλ καθαρισμού
σωλήνων Ø 8 mm, Οδηγίες χρήσης.
REMS Mini-Cobra S: Ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού σωλήνων,
Σπιράλ καθαρισμού σωλήνων με πυρήνα Ø 8 mm,
Οδηγίες χρήσης.
1.2. Κωδικοί προϊόντος
Συσκευή καθαρισμού σωλήνων REMS Mini-Cobra
για χειροκίνητη και ηλεκτρική κίνηση
Ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού σωλήνων REMS Mini-Cobra S
70
Σπιράλ καθαρισμού σωλήνων Ø 8 mm × 7,5 m
(μόνο για τις REMS Mini-Cobra)
Σπιράλ καθαρισμού σωλήνων με πυρήνα Ø 8 mm × 7,5 m
Σπιράλ καθαρισμού σωλήνων Ø 10 mm × 10 m
Μεταλλική κασετίνα με ένθετο
REMS CleanM
1.3. Τομέας εφαρμογής
REMS Mini-Cobra, REMS Mini-Cobra S
Απόφραξη σωλήνων,
π.χ. στην κουζίνα, το μπάνιο, την τουαλέτα, για σωλήνες Ø 20 – 50 (75) mm
1.4. Ηλεκτρικά στοιχεία
REMS Mini-Cobra S
230 V, 50 – 60 Hz, 630 W, 2,7 A; με προστατευτική μόνωση,
χωρίς παράσιτα,
Αριθμός στροφών ηλεκτρονικά ελεγχόμενος
1.5. Διαστάσεις
REMS Mini-Cobra S
REMS Mini-Cobra
1.6. Βάρος
REMS Mini-Cobra S
REMS Mini-Cobra
1.7. Πληροφορίες θορύβου
REMS Mini-Cobra S
Τιμή εκπομπής που αφορά τη θέση εργασίας
1.8. Δονήσεις
REMS Mini-Cobra S
Σταθμισμένη πραγματική τιμή της επιτάχυνσης
Η συγκεκριμένη τιμή εκπομπής δόνησης μετρήθηκε σύμφωνα με μια πρότυπη
διαδικασία ελέγχου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί προς σύγκριση με μια άλλη
συσκευή. Η συγκεκριμένη τιμή εκπομπής δόνησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί
και ως εισαγωγική αξιολόγηση της έκθεσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
Η τιμή εκπομπής δόνησης ενδέχεται να διαφέρει από την ενδεικτική τιμή, κατά
την πραγματική χρήση της συσκευής, αναλόγως του τρόπου χρήσης της
συσκευής. Σε συνάρτηση με τις πραγματικές συνθήκες χρήσης (περιοδική
λειτουργία) ενδέχεται να χρειάζεται η λήψη μέτρων ασφαλείας για την προστασία
του χειριστή.
2. Θέση σε λειτουργία
2.1. Ηλεκτρική σύνδεση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Προσέχετε την τάση δικτύου! Πριν τη σύνδεση του ηλεκτρικού εργαλείου
ελέγξτε εάν η αναγραφόμενη στην πλακέτα χαρακτηριστικών τάση αντιστοιχεί
στην τάση δικτύου. Σε εργοτάξια, υγρά περιβάλλοντα, σε εσωτερικούς και
εξωτερικούς χώρους ή σε παρόμοια σημεία τοποθέτησης λειτουργείτε το
ηλεκτρικό εργαλείο στο δίκτυο μόνο μέσω ρελέ διαφυγής (διακόπτης FI), το
οποίο διακόπτει την παροχή ενέργειας μόλις το ρεύμα διαρροής προς τη γείωση
υπερβεί τα 30 mA για 200 ms.
2.2. Τοποθέτηση σπιράλ καθαρισμού σωλήνων στο τύμπανο σπιράλ (10)
Κατά την εφαρμογή ενός καινούριου σπιράλ καθαρισμού σωλήνων, αυτό πρέπει
να συστραφεί κατά περ. 45° και περ. 50 mm πριν το πίσω άκρο του σπιράλ
και στη συνέχεια να εισαχθεί μέσω του ανοιχτού σφιγκτήρα (5) / του μηχανισμού
πρόωσης (12) στο τύμπανο σπιράλ (10), ώστε το σπιράλ καθαρισμού σωλήνων
να τυλίγεται μέσα από το μπροστινό άνοιγμα του τυμπάνου σπιράλ (10), όπως
φαίνεται από δεξιά. Ωθήστε μέσα το σπιράλ καθαρισμού σωλήνων, μέχρι η
κεφαλή σχήματος ροπάλου (6) να εξέχει περ. 200 mm από τον σφιγκτήρα (5)
/ το μηχανισμό πρόωσης (12).
3. Λειτουργία
3.1. Λειτουργία REMS Mini-Cobra S
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
Ο χειρισμός της ηλεκτρικής συσκευής καθαρισμού σωλήνων πρέπει να γίνεται
μόνο και με τα δύο χέρια, κρατώντας πάντα με ασφάλεια το αντιστήριγμα με
έλεγχο πρόωσης (1) και τη λαβή διακόπτη (2). Προσοχή στη ροπή αντίδρασης
της κινητήριας μηχανής επάνω στο τύμπανο σπιράλ (10) κατά την ενεργοποίηση
και απενεργοποίηση! Ξεκινήστε, κατά προτίμηση, την ηλεκτρική συσκευή
καθαρισμού σωλήνων με χαμηλό αριθμό στροφών και εάν χρειαστεί αυξήστε.
Τραβήξτε έξω το σπιράλ καθαρισμού σωλήνων Ø 8 mm / Ø 10 mm κατά περ.
150 mm. Στα σπιράλ καθαρισμού σωλήνων Ø 8 mm ρυθμίστε τέρμα τον τροχό
ρύθμισης (11), στα σπιράλ καθαρισμού σωλήνων Ø 10 mm μέχρι να παρου-
σιαστεί αντίσταση και στη συνέχεια κατά περ. μία ακόμη περιστροφή. Γυρίστε
το διακόπτη φοράς περιστροφής (3) στο βέλος προς τη φορά του τυμπάνου
σπιράλ (10). Με τον τροχό ρύθμισης στο βηματικό διακόπτη ασφαλείας (4)
μπορείτε να περιορίσετε τον αριθμό στροφών από το χαμηλότερο επίπεδο A
στο υψηλότερο F. Πιέστε ελαφρά το βηματικό διακόπτη ασφαλείας (4), ώστε
να γυρίσει το τύμπανο σπιράλ (10), και στη συνέχεια αυξήστε αργά τον αριθμό
170010
στροφών αναλόγως των αναγκών. Γυρίστε το αντιστήριγμα με έλεγχο πρόωσης
170022
(Εικ.1 (1)) προς τα αριστερά για να προωθήσετε το σπιράλ καθαρισμού σωλήνων
170200
170201
170205
185058
140119
0 – 950 min
445 × 310 × 200 mm, 17,5" × 12,2" × 7,9"
395 × Ø 200 mm, 15,6" × Ø 7,9"
5,2 kg, 11,5 lb
2,9 kg, 6,4 lb
L 84 dB(A), L 84 dB(A), L 95 dB(A), 84 dB(A), L 84 dB(A), L 95 dB(A),
PA PA PA WA WA WA WA
Αβεβαιότητα K = 3 dB
2,5 m/s²
Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s²
ell
-1