LaCie
rugged
SAFE
Manual de Usuario
1. Introducción
Gracias por adquirir la unidad LaCie Rugged Safe. Le bastará co-
nectar la unidad al ordenador y seguir un sencillo proceso de insta-
lación del software para tener la certeza de que sus datos están a
salvo de usuarios no autorizados.
La unidad LaCie Rugged Safe funciona exactamente igual que un
disco duro externo normal, pero mantiene seguros sus datos medi-
ante una tecnología denominada biometría. Este campo innovador
está orientado a identificar a las personas mediante los rasgos bi-
ológicos, tales como huellas dactilares o reconocimiento de voz. La
digitalización de huellas dactilares, que es la tecnología empleada
por la unidad Rugged Safe, es uno de los sistemas biométricos más
utilizados hoy en día. Al limitar el acceso mediante huellas dactil-
ares únicas, puede almacenar los datos con seguridad en la unidad
Rugged Safe.
LaCie Safe Manager es un programa intuitivo que gestiona con
facilidad el reconocimiento de huellas dactilares y la protección me-
diante contraseña. Un asistente de software guía al administrador
de la unidad LaCie Rugged Safe por todo el proceso de instalación.
La unidad LaCie Rugged Safe también protege sus datos de los
peligros de la vida diaria. Unos dispositivos de absorción de golpes
instalados dentro de la carcasa amortiguan los golpes accidentales
que pueda sufrir la unidad y un protector externo aísla el atractivo
exterior de posibles abrasiones.
Enlaces rápidos
Haga clic en un tema:
✦ Conexión de la unidad LaCie Rugged Safe
✦ Configuración de la unidad LaCie Rugged Safe
✦ Utilización de la unidad LaCie Rugged Safe
• D
n
P
esign by
eil
oulton
Niveles de seguridad de la unidad
Rugged Safe
✦ Nivel 1 Acceso biométrico: sólo usuarios autorizados
pueden acceder a los datos.
✦ Nivel 2 AES (Advanced Encryption Standard): el es-
tándar de cifrado avanzado (AES) lo utiliza el gobi-
erno estadounidense y también se aplica a escala
mundial. La Agencia de Seguridad Nacional del Go-
bierno de los Estados Unidos puede revisar y certificar
la implantación del AES en productos diseñados para
proteger sistemas y/o información de seguridad na-
cional antes de su adquisición y utilización.
✦ Nivel 3 Autenticación mediante contraseña: un admi-
nistrador crea una contraseña para gestionar y con-
figurar el dispositivo.
Introducción
página 5