7920H-Spanish_Manuals 3/21/14 9:38 AM Page 8
Calibración de burbujas
Para obtener acceso a los tornillos de nivelación, retire las etiquetas
adhesivas localizadas a la derecha e izquierda de la burbuja que se
encuentra en la parte superior del instrumento. Primero, ajuste los tornillos
de nivelación para mover la burbuja hacia el centro corrigiendo así la mitad
del error de calibración. Gire el nivel 180 grados manteniéndolo en el
mismo plano y mueva la burbuja hacia el centro. Repita este proceso
hasta que el error desaparezca por completo y la burbuja permanezca en el
centro. La burbuja de plomada y la burbuja de 45° no se pueden calibrar.
Chequeo del láser
Una vez que la precisión de las burbujas se haya verificado, se podrá
verificar la precisión del láser con el método "objetivo cercano –
objetivo lejano". Primero, coloque el nivel sobre una superficie plana
y apunte el rayo láser hacia un objetivo estacionario. Ubique el objeti-
vo cerca del nivel y determine un punto de referencia en el objetivo.
A medida que aleja la unidad del objetivo, de manera que se manten-
ga la alineación entre el láser y el objetivo y que la única variable sea
la distancia, la precisión del láser puede ser verificada/calibrada.
Calibración del láser
A un lado y en la parte inferior del instrumento se encuentran los
tornillos de calibración del láser.
Para calibración vertical, utilice los tornillos que se encuentran en la
parte inferior. Apriete el tornillo del frente para ajustar hacia arriba, y
apriete el tornillo de atrás para ajustar hacia abajo.
Para calibración horizontal, utilice los tornillos que se encuentran en
el lado del instrumento donde se encuentran también el número de
8
©2014 Johnson Level & Tool - Rev. 1