Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. Die
e Hardware
Siehe Ab
bildungen, Seite
6.1 Der
Empfänger
• Verbin
nden Sie den Em
• Schalt
en Sie jedes Pe
• Verbin
nden Sie die ext
• Verbin
nden Sie, wenn
• Verbin
nden Sie einen F
• Verbin
nden Sie, wenn
einen V
Verstärker* mit
• Stecke
en Sie das Netzk
Stecke
er in die Steckdo
6.2 Die F
Fernbedienung
• Öffnen
n Sie das Batter
• Legen
Sie die zwei mi
• Schließ
ßen Sie das Bat
WARNUNG: Be
W
Warnungen de
W
E
Entsorgen der
7. Die
e Software
Siehe Ab
bildungen, Seite
• Schalt
en Sie den Emp
Erste An
nwendung
• Nach d
der ersten Einsc
• Wähle
n Sie Ihre Sprac
Portug
giesisch, Spanisc
verfüg
gbare Sender in
Menü
• Drücke
en Sie MENU um
unten,
, Änderungen un
• Drücke
en Sie OK um z
• Das St
tandard-Passwo
1. PR
ROGRAMM [2]
P
Programmausga
Ändern Sie d
löschen
E
EPG (Electronic
Elektronisch
Ordnen
O
Die Sender g
ordnen.
L
LCN (Logical Cha
Schalten Sie
2. BI
ILD [5]
Aspect Ratio
A
Wählen Sie
Resolution
R
Stellen Sie d
T
TV-Format
Verfügbare F
NTS
22.07.201
0
installieren
n
e 3 dieser Bedie
enungsanleitung
mpfänger mit de
em Netz, nachde
ripheriegerät au
us, ehe Sie es m
erne DVB-Anten
nne* mit ANTEN
nötig, ANTENNA
A OUT mit einem
Fernseher* über
r ein Scart-* [H
nötig, einen DV
VD-Spieler* oder
t dem S/P DIF-A
Anschluss.
kabel in den Ne
tzeingang auf d
ose (115 ~ 240
VAC / 50 – 60
g
iefach auf der R
Rückseite der Fe
itgelieferten AAA
A-Batterien ein.
tteriefach.
ehandeln Sie d
die Batterien s
er Verpackung
g. Respektieren
r Batterie. Halt
ten Sie die Bat
konfigurier
ren
e 3 dieser Bedie
enungsanleitung
pfänger mit der
-Taste der Fe
chaltung oder na
ach einer Rücks
che (Englisch, T
Tschechisch, Dä
ch oder Schwed
disch), Ihr Land
Ihrer Region ab
bzutasten.
m das Menü anz
zuzeigen. Das H
nd Aktualisierun
ngen vorbehalte
u bestätigen od
er drücken Sie
ort ist '000000' (
(6x Null).
1
2
3
abe [3]
die Einstellunge
en für den Sende
Program Guide)
) [4]
er Programmfü
hrer im Bildschi
gemäß LCN (Log
gical Channel N
annel Number)
e die Funktion e
in oder aus.
das Bildformat:
4:3 PanScan, 4
die Bildauflösun
g ein.
Formate:
SC + PAL: 1080i
, 720p
DVBTR
RHD
g (Geräte * sind
em Sie alle Perip
mit dem Empfän
NNA IN [G].
m zweiten DVB-
H] oder HDMI-Ka
r Recorder* mit
der Rückseite de
Hz) und schalte
ernbedienung.
. Beachten Sie d
sehr vorsichtig
g und beachten
n Sie die örtlic
tterien von Kin
g.
ernbedienung ei
setzung erschein
nisch, Französis
und drücken Si
auptmenü beste
en).
EXIT um zum H
4
5
er z.B. Favorite
irm für jeden Se
umber), Namen
4:3 Letter Box,
26
d nicht mitgelief
fert).
pheriegeräte an
ngeschlossen ha
nger verbinden.
T-Empfänger* o
oder Fernseher*
abel* [I] mit de
em Empfänger.
t SCART TO VCR
R [E]; Verbinde
es Empfängers [
[J]. Stecken Sie
en Sie alle Perip
pheriegeräte ein
die Polarität.
n Sie die
chen Umweltv
orschriften be
ndern fern.
n.
nt das Installatio
onsmenü [1].
sch, Deutsch, It
taliensch,
ie auf OK um au
utomatisch alle
eht aus 7 Subm
menüs (siehe Iko
Hauptmenü zurü
ückzukehren.
6
7
n, einen Sender
r oder Radiostat
ender.
n (alphabetisch)
) oder Station
16:9 Full Scree
n oder Auto aus
ben.
*.
n Sie
e den
n.
eim
onen
tion
s.
©Vellema
an nv
Tabla de contenido
