Tabla de contenido
18.1.Pantalla de eventos
Ejemplo típico para decodificar un mensaje de eventos en la pantalla LCD.
Tipo de mensaje:
M: Evento
F: Fallo
Fuente afectada
0: común
1: fuente 1
2: Fuente 2
MENSAJE
DEFINICIÓN
FAIL START
Si no se inicia el grupo electrógeno tras el retardo
2ST, se enviará el mensaje.
RETRANSFER? Confirmación de retransferencia.
STOP TON?
Confirmación del fin de la prueba sin carga.
F00
Fallo de ciclo de funcionamiento por número
OPFACTOR
limitado de operaciones en un periodo definido.
F03 NEUTRAL Fallo de neutro: El neutro de la fuente 1 no está
cableado en el mismo lado que el neutro de la
fuente 2.
F11 FLT 1
Fallo externo S1 con retorno 0: Este fallo solo
se produce con la entrada FT1/FT2 (consulte el
menú I-O). La activación de este fallo cambia el
conmutador a la posición 0.
F12 ALR 1
Fallo externo S1 sin retorno 0: Este fallo solo se
produce si se activa la entrada AL1/AL2 (consulte el
menú I-O).
F13 ROT 1
Fallo de rotación de fase en fuente 1. La rotación
de fase no concuerda con el parámetro ROT PH.
Variable del menú de configuración (SETUP).
F16 POS 1
Posición I no alcanzada: Posición errónea tras
una orden eléctrica o automática, no se alcanza la
posición I.
F21 FLT 2
Fallo externo S2 con retorno 0: Este fallo solo se
produce con la entrada FT2 (consulte el menú I-O).
La activación de este fallo cambia el conmutador a
la posición 0.
F22 ALR 2
Fallo externo S2 sin retorno 0: Este fallo solo se
produce si se activa la entrada AL2 (consulte el
menú I-O).
F23 ROT2
Fallo de rotación de fase en fuente 2. La rotación
de fase no concuerda con el parámetro ROT PH.
Variable del menú de configuración (SETUP).
F26 POS 2
Posición 0 no alcanzada: Posición errónea tras
una orden eléctrica o automática, no se alcanza la
posición 0.
F06 POS 0
Posición 0 no alcanzada: Posición errónea tras
una orden eléctrica o automática, no se alcanza la
posición 0.
F08 MAIN FLT Fallo de red eléctrica
F09 MOT FLT
Fallo de motor
ATS VER 100
Versión del producto
F17 UNB 1
Desequilibrio fuente 1
F27 UNB 2
Desequilibrio fuente 2
F07
Fallo de autoconfiguración
AUTOCONF
SAVED
Configuración de copia de seguridad del usuario
grabada / ajustes grabados
LOADED
Configuración de copia de seguridad del usuario
cargada
76
ES
Identificación del
mensaje
1
2
Descripción
ACCIÓN
Compruebe el grupo
electrógeno.
Pulse la tecla de validación para
confirmar la retransferencia.
Pulse la tecla de validación para
confirmar el fin de la prueba sin
carga.
Espere 1 minuto a que
desaparezca el mensaje de
error.
Compruébelo y corrija el
cableado de una de las dos
fuentes.
Solucione el problema externo
que ha causado la activación
de la entrada FT1/FT2.
Solucione el problema externo.
Tras ello desaparecerá
el mensaje de error.
Invierta dos fases en fuente 1 /
fuente 2.
Acción provisional: Cambie
al modo manual y use el
funcionamiento manual.
Solucione el problema externo
que ha causado la activación
de la entrada FT2.
Solucione el problema externo.
Tras ello desaparecerá el
mensaje de error.
Invierta dos fases en fuente 1 /
fuente 2.
Cambie al modo manual y use
el funcionamiento manual.
Cambie al modo manual y use
el funcionamiento manual.
Póngase en contacto con su
distribuidor.
Póngase en contacto con su
distribuidor.
Informativo
Compruebe las tensiones de
detección. Introduzca los valores
con el menú de niveles de tensión.
Compruebe las tensiones de
detección. Introduzca los valores
con el menú de niveles de tensión.
Compruebe las tensiones de
detección. Introduzca los valores
con el menú de niveles de tensión.
Sin acción
Sin acción
REINICIO
Pulse la tecla de
validación.
Automático
Automático
Automático
Cambie el conmutador
selector de AUT a
Manual y vuelva a AUT.
Cambie el conmutador
selector de AUT a
Manual y vuelva a AUT.
Automático
Automático
Cambie el estado de la
fuente.
Funcionamiento
manual.
Cambie el conmutador
selector de AUT a
Manual y vuelva a AUT.
Automático
Automático
Cambie el estado de la
fuente.
Funcionamiento
manual.
Cambie el estado de la
fuente.
Funcionamiento
manual.
Automático
Cambie el conmutador
selector de AUT a
Manual y vuelva a AUT.
Cambie el conmutador
selector de AUT a
Manual y vuelva a AUT.
Cambie el conmutador
selector de AUT a
Manual y vuelva a AUT.
Automático
Automático
ATYS p - 542 001 B - SOCOMEC
Tabla de contenido
