Accessoires Compact CS 70
Symboles
Avertissement de danger général
Lire les instructions / les remarques !
Pour orienter et régler chaque composant,
nous recommandons d'utiliser un niveau à
bulle ou une règle en aluminium (d'au moins
1 m de long)
1
Elargissement de table CS 70 VB [1-1]
Afi n d'assurer le sciage précis avec butée jusqu'à
une largeur de coupe de 680 mm, l'élargissement
de table CS 70 VB peut être accolé à la table de
base.
Le montage d'un élargissement sur le côté longi-
tudinal d'une table (normalement à droite) permet
d'élargir le plateau de sciage de 405 mm.
Suite des opérations de montage (fi g. 2):
• Repliez les pieds d'appui [2-5] jusqu'à ce qu'ils
présentent un angle droit par rapport au plateau.
• Tournez les boutons tournants [2-8] vers la
gauche jusqu'à la butée.
• Posez l'élargissement de table, légèrement
incliné vers le haut, avec son bord extérieur sur
le début de la table (fi g. 2).
• Tournez l'élargissement de table vers le bas, de
sorte que le bord de serrage de pourtour [2-4]
se trouve entre le bord du profi lé [2-7] et la tôle
de serrage [2-9].
• Introduisez le bout du pied d'appui avant [2-2]
dans le trou oblong de gauche [2-1] du piètement
de la table. Poussez-le vers le bas dans le trou et
bloquez-le avec l'écrou moleté [2-3].
• Accrochez le pied d'appui arrière dans le trou
oblong, poussez l'élargissement de table vers le
bas et vissez à fond l'écrou moleté arrière.
• Veuillez ajuster la hauteur avec précision. Pour
ce faire, posez la règle de butée jusqu'à la lame
de scie sur la table de base.
• Ajustez l'élargissement de table sur les vis de
réglage [4-1] - que vous tournez à l'aide d'un
tournevis - sur la hauteur de la table de base.
• Attention ! Ne pas vous reporter au bord exté-
rieur de la table étant donné que celui-ci peut
être à un niveau de 0,2 à 0,3 mm inférieur à la
surface de table restante.
• Montez le guide-butée angulaire encliquetable
[1-3] sur le joint de la table de base et de l'élar-
gissement, de sorte que l'élargissement de table
s'aligne en fonction du bord de la table de base
lorsque la butée est serrée à fond.
• Bloquez le bouton tournant avant [2-8].
• Appuyez l'élargissement de table à l'arrière, au
niveau du joint, vers le bas puis serrez le bouton
tournant arrière.
• Ensuite, retirer le guide-butée angulaire.
• Tournez les vis de réglage [2-10] au moyen du
tournevis jusqu'à la butée. Si l'élargissement de
table n'est pas monté pour la première fois, il
faut que celui-ci soit poussé vers l'arrière, contre
cette butée (vis de réglage). Cette fi xation rend
un alignement à l'aide du guide-butée angulaire
encliquetable superfl u.
• Contrôlez, au moyen de la règle de butée, l'exacti-
tude de la planéité entre l'élargissement de table
et la surface de la table de base. La planéité peut
être ajustée sur la fi xation [2-6].
Afin de pouvoir procéder à un ajustage sur le
guide-butée angulaire encliquetable et la butée en
longueur selon la graduation présente, il est indis-
pensable que la graduation de l'élargissement de
table et de la table de base soient en contact (fi g. 4).
• Desserrez à cet effet les boulons de blocage [4-
2] de la graduation de l'élargissement de table.
• Ajuster l'échelle graduée en fonction de la cote
souhaitée.
• Serrez de nouveau à fond les boulons de blocage.
2
Rallonge de table CS 70 VL [1-2]
Afin d'assurer un appui fiable lors du sciage
de longues pièces à usiner, la rallonge de
table CS 70 VL peut être accolée au côté arrière
de la table de la CS 70 EB. Ainsi, la table de la scie
est de 530 mm plus longue.
Suite des opérations de montage (fi g. 3):
• Montez l'équerre de fixation [3-6] gauche et
droite sur le côté arrière du piètement au moyen
des boulons, écrous carrés et rondelles fournis.
• Serrez les vis [3-10].
• Si une table coulissante CS 70 ST est déjà mon-
tée, l'équerre de fi xation pour la rallonge de la
table doit être posée sur l'équerre de fi xation de
la table coulissante situé sur le côté de celle-ci,
et les deux équerres doivent ensuite être fi xées
superposées. Dans ce cas, une rondelle de 4
mm d'épaisseur fournie doit être intercalée sous
l'équerre sur l'autre côté, afi n de compenser
l'écartement.
8