ARAG Bravo 300S Manual Del Usuario página 3

Ocultar thumbs Ver también para Bravo 300S:
COMPUTER
COMPUTER
ORDENADOR
VERSIONE DISERBO
CON COMANDI IDRAULICI
• Possibilità di controllare fi no a 13
sezioni
• Comandi per barre idrauliche
• Unità di controllo remota (RCU)
• Slot per scheda di memoria SD
*
Il controllo sequenziale permette di comandare
no a 13 settori di barra mediante due soli
deviatori, uno per il lato destro e uno per il
sinistro. Un apposito software di gestione
delle sezioni permette di agire secondo la
modalità prescelta e di gestire, azionando
un solo comando, più sezioni o semibarre
contemporaneamente.
A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C
56
CROP SPRAYER VERSION
WITH HYDRAULIC CONTROLS
• Control of up to 13 sections
• Hydraulic boom controls
• Remote control unit (RCU)
• SD memory card slot
Sequential control allows the user to command
up to 13 bar sections using two switches only,
one for the right side and one for the left side.
A special software controlling boom sections
allows the operator to work according to the
preset mode and control more sections or half
booms at the same time by simply activating just
one control.
VERSIÓN PARA PULVERIZACIÓN
CON MANDOS HIDRÁULICOS
COD.
Vie
CODE
Ways
CÓD.
Vías
Funciones hidráulicas
467 32501
5
467 32701
7
467 32511
5
467 32711
7
467 32721
7
467 32D01
8÷13*
467 32D11
8÷13*
467 32D21
8÷13*
Il computer a comando sequenziale funziona solamente se
collegato a valvole del tipo a 3 fi li (serie 863, 873).
The sequential computer works only if connected to 3-wire
valves (series 863, 873).
El ordenador de mando secuencial funciona solamente si está
conectado a válvulas del tipo de 3 cables (serie 863, 873).
• Posibilidad de control hasta 13
secciones
• Mandos para barras hidráulicas
• Unidad de control descentralizada
(RCU)
• Slot para tarjeta de memoria SD
El control secuencial permite mandar hasta
13 sectores de barra por medio de sólo dos
conmutadores, uno para el lado derecho y uno
para el izquierdo. Un especí co software de
administración de las secciones permite operar
de acuerdo a la modalidad preseleccionada
y administrar varias secciones o semibarras
contemporáneamente, simplemente tocando
uno de los mandos.
Controllo di 13 valvole tramite due soli deviatori che
aprono e chiudono le sezioni in maniera sequenziale.
13 valves controlled by only 2 switches which
sequentially open and close all sections.
Control de 13 válvulas por medio de dos conmutadores
que abren y cierran las secciones de manera secuencial.
Funzioni idrauliche
Hydraulic functions
---
---
7
7
9
---
7
9
loading