Página 1
MANUAL DEL USUARIO MONITOR DE SEÑAL Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. MODELOS DE MONITOR DE SEÑAL M4210L www.lg.com...
Control de varios productos RS-232C Utilice este método para conectar varios productos a un solo PC. Puede controlar varios productos simultáneamente mediante su conexión a un solo PC. Configuraciones del RS-232C Configuraciones para cable de 7 hilos Configuraciones para cable de 3 hilos (no estándar) (cable RS-232C estándar) Monitor Monitor...
Control de varios productos RS-232C Lista de referencia de comandos COMMAND1 COMMAND2 Datos1 Datos2 Datos3 01. Encendido 00H a 01H 02. Selección de entrada 02H a 09H 03. Relación de aspecto 01H a 09H 04. Silencio de pantalla 00H a 01H 05.
Página 41
Control de varios productos RS-232C COMMAND1 COMMAND2 Datos Datos Datos 41. Ahorro energía 00H a 03H 42. Indicador de encendido 00H a 01H 43. Posición H 00H a 64H 44. Posición V 00H a 64H 45. Tamaño H 00H a 64H 46.
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción Transmisión [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] * [Command 1] : primer comando (k, j, m, d, f, x) * [Command 2] : segundo comando.(a a u) * [Set ID] : Configure el número de Set ID del monitor. rango : 01Ha63H.
Página 43
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 01. Power (Encendido) (Comando: a) Para controlar el encendido y apagado de la unidad. Transmisión [k][a][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos 0 : Apagado 1: encendido Confirmación [a][ ][Set ID][ ][OK][Datos][x] Para mostrar el estado de encendido o apagado.
Página 44
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 03. Aspect Ratio (Relación de aspecto) (Comando: c) (Formato de imagen principal) Para ajustar el formato de la pantalla. También puede ajustar el formato de la pantalla con el botón ARC (Control de relación de aspecto) desde el mando a distancia o en el menú...
Página 45
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 05. Volume Mute (Silencio de volumen) (Comando: e) Para controlar la activación y desactivación del silencio de volumen. Transmisión [k][e][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos 0 : silencio de volumen activado (volumen apagado) 1 : silencio de volumen desactivado (volumen encendido) Confirmación [e][ ][Set ID][ ][OK][Datos][x]...
Página 46
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 07. Contrast (Contraste) (Comando: g) Para ajustar el contraste de la pantalla. También puede ajustar el contraste en el menú Imagen. Transmisión [k][g][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos Min : 00H a Max : 64H Consulte la 'Asignación de datos reales' tal como se muestra más abajo.
Página 47
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 09. Color (Comando: i) (Sólo con temporización de vídeo ) Para ajustar el color de la pantalla. También puede ajustar el color en el menú Imagen. Transmisión [k][i][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos Min : 00H a Max : 64H (código hexadecimal) * Consulte la sección "Asignación de datos reales"...
Página 48
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 11. Sharpness (Definición) (Comando: k) (Sólo con temporización de vídeo ) Para ajustar la definición de la pantalla. También puede ajustar la definición en el menú Imagen. Transmisión [k][k][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos Min: 00H a Max: 64H (código hexadecimal) * Consulte la sección "Asignación de datos reales"...
Página 49
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 14. Balance (Balance) (Comando: t) Para ajustar el balance de la sonido. Transmisión [k][t][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos Min: 00H a Max : 64H (código hexadecimal) * Consulte la sección "Asignación de datos reales" en la página E8. Confirmación [t][ ][Set ID][ ][OK][Datos][x] Datos Min : 00H a Max: 64H...
Página 50
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 16. Abnomal state (Estado anormal) (Comando: z) se utiliza para detectar el estado de apagado en modo en espera. Transmisión [k][z][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos FF: lectura 0 : normal (encendido y con señal) 1 : sin señal (encendido) 2 : el Producto se apaga con el mando a distancia 3 : el Producto se apaga con la función de temporización de desconexión...
Página 51
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 18. Auto Configure (Config. automático) (Comando: j u) Para ajustar la posición de la imagen y minimizar las vibraciones automáticamente. Funciona solamente en modo RGB(PC). Transmisión [j][u][ ][Set ID][ ][Datos][Cr] Datos 1 : Validación Confirmación [u][ ][Set ID][ ][OK][Datos][x]...
Página 52
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 20. Tile Mode (Modo mosaico) (Comando: d d) La misma función que Tile Mode (Modo mosaico) en el menú Special (Especial). Transmisión [d][d][][Set ID][][Datos][x] Datos Description 00 o 11 Modo mosaico desactivado. 1 x 2 mode(columna x fila) 1 x 3 mode 1 x 4 mode...
Página 53
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 21. Tile H position (Posición H del título ) (Comando: d e) Configura la posición Horizontal. Transmisión [d][e][][Set ID][][Datos][x] Datos Min : 00H a Max : 64H * Consulte la sección "Asignación de datos reales" en la página E8. Confirmación [e][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] 22.
Página 54
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 23. Tile H Size (Tamaño H en mosaico) (Comando: d g) Ajusta el tamaño horizontal. Transmisión [d][g][][Set ID][][Datos][x] Datos Min : 00H a Max : 64H * Consulte la sección "Asignación de datos reales" en la página E8. Confirmación [g][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] 24.
Página 55
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 25. Tile ID Set (Definir ID en mosaico) (Comando: d i) Asigna un ID de mosaico a la función mosaico. Transmisión [d][i][][Set ID][][Datos][x] Datos Min: 00H a Max : 19H (código hexadecimal) Confirmación [i][][Set ID][][OK/NG][Datos][x]...
Página 56
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 28. Modo de sonido (Comando: d y ) Para ajustar el modo de sonido. Transmisión [d][y][][Set ID][][Datos][x] Estructura de datos Datos (Hex) MODO Clear Voice (Voz clara) Standard (Estándar) Music (Música) Cinema (Cine) Sport (Deporte) Game (Juegos)
Página 57
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 30. Elapsed time return (Valor de tiempo transcurrido) (Comando: d l) Lee el tiempo transcurrido. Transmisión [d][l][][Set ID][][Datos][x] * Los datos son siempre FF (Hex). Confirmación [l][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] *Los datos significan el uso de horas. (código hexadecimal) 31.
Página 58
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 33. Volumen automático (Comando : d u) Ajusta el nivel de volumen de manera automática. Transmisión [d][u][][Set ID][][Datos][x] Datos 0 : Apagado 1 : Encendido Confirmación [u][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] 34. Altavoz (Comando : d v) Conecta o desconecta el altavoz.
Página 59
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 35. Temporizador (Comando : f f) Ajusta el temporizador. Transmisión [f][f][][Set ID][][Datos][Cr] Datos 0 : Apagado 1 : 10 2 : 20 3 : 30 4 : 60 5 : 90 6 : 120 7 : 180 8 : 240...
Página 60
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 37. Retraso de conexión (Comando : f h) ajusta el retraso programado al conectar la corriente (Unidad: segundo) Transmisión [f][h][][Set ID][][Datos][Cr] Datos : 00H to 64H (Valor de datos ) * Consulte la sección "Asignación de datos reales"...
Página 61
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 39. Selección DPM (Comando : f j) Ajusta la función que gestiona la energía de la pantalla. Transmisión [f][j][][Set ID][][Datos][Cr] Datos 0 : Apagado 1 : Encendido Confirmación [j][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] 40.
Página 62
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 41. Ahorro de energía (Comando: f I) Para configurar el modo de ahorro de energía. Transmisión [f][I][][Set ID][][Datos][Cr] Datos 0 : Desactivado 1: (nivel estático 1) 2: (nivel estático 2) 3: (nivel estático 3) Confirmación [I][][Set ID][][OK/NG][Datos][x]...
Página 63
Control de varios productos Control de varios productos RS-232C RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 44. Posición V (Comando: f r) Para configurar la posición horizontal Transmisión [f][r][][Set ID][][Datos][Cr] * El rango de datos va desde 00 a 64 (en Hex) * Consulte la sección "Asignación de datos reales"...
Página 64
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 46. Tamaño V (Comando: f t) Para configurar el tamaño vertical Transmisión [f][t][][Set ID][][Datos][Cr] * El rango de datos va desde 00 a 64 (en Hex) * Consulte la sección "Asignación de datos reales" en la página E8. Confirmación [t][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] * Mapeado de datos reales de tamaño V...
Página 65
Control de varios productos RS-232C Protocolo de transmisión y recepción 48. Versión de software (Comando : f z) Comprueba la versión de software. Transmisión [f][z][][Set ID][][Datos][Cr] Datos FFH : Lectura Confirmación [z][][Set ID][][OK/NG][Datos][x] 49. Input Select (Selección de entrada (Comando: x b) Para seleccionar la fuente de entrada de la unidad.
Página 66
Control de varios productos Códigos IR RS-232C RS-232C Cómo conectar Conecte el mando a distancia cableado al puerto del mando a distancia del producto. Código IR del mando a distancia Forma de onda en la salida impulso único, modulado con señal de 37,917 kHz. a 455 kHz. Frecuencia portadora FCAR = 1 / Tc = fosc / 12 Relación de trabajo = T1 / Tc = 1 / 3...
Página 67
Control de varios productos Códigos IR RS-232C RS-232C Code(Hexa) Function Note ▲ Botón R/C ▼ Botón R/C VOL ( Botón R/C VOL ( Botón R/C POWER ON/OFF Botón R/C (Encendido/apagado) POWER ON Código IR discreto (Sólo encendido) POWER OFF Código IR discreto (Sólo con apagado) MUTE Botón R/C Botón R/C...
Página 68
Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de utilizar el producto. Guarde el CD con el manual del usuario e n u n l u g a r a c c e s i b l e p a r a p o d e r consultarlo en un futuro.