Navegación Por Las Secciones Del Ecualizador - dbx DriveRack 240 Manual De Instrucciones

Section 2/Sección 2
2.3 Navigating the Pre-crossover EQ Section
To edit the parameters of the EQs used in a selected program, simply use the following procedure. From program mode,
Navigate through the Pages of the selected EQ section by depressing "Next Page" or "Prev Page" successively until arriving at the desired Page.
Para editar los parámetros de los ecualizadores usados en un programa seleccionado, simplemente haga lo siguiente: desde el modo de Programa,
pulse el botón pre-EQ para desplazarse hasta el módulo de ecualizador a editar. Una vez que haya llegado
hasta el ecualizador deseado, las pulsaciones sucesivas del botón pre-EQ harán que vaya pasando a través de cada uno de los canales (entrada).
Desplácese por las páginas de la sección EQ elegida pulsando "Next Page" o "Prev Page" hasta llegar a la página deseada.
Pre-EQ
The EQ button
toggles through
the EQs used in
each channel of
the selected
program Pre-EQ
menu.
El botón EQ hace
que vaya pasando
a través de los
ecualizadores
usados en cada
canal del menú
de programa
seleccionado.
2.4 Navigating the Post-crossover EQ Section
To edit the parameters of the EQs used in a selected program, simply use the following procedure. From program mode,
Navigate through the Pages of the selected EQ section by depressing "Next Page" or "Prev Page" successively until arriving at the desired Page.
Para editar los parámetros de los ecualizadores usados en un programa seleccionado, simplemente haga lo siguiente: desde el modo de Programa,
pulse el botón post-EQ para desplazarse hasta el módulo de ecualizador a editar. Una vez que haya llegado
hasta el ecualizador deseado, las pulsaciones sucesivas del botón post-EQ harán que vaya pasando a través de cada uno de los canales (salida).
Desplácese por las páginas de la sección EQ elegida pulsando "Next Page" o "Prev Page" hasta llegar a la página deseada.
The EQ button
toggles through
the EQs used in Post EQ
each channel of
the selected
program
menu.
El botón EQ hace
que vaya pasando
a través de
los ecualizadores
usados en cada
canal del menú
de programa
seleccionado.
8 DriveRack™ User Manual/Manual de Instrucciones
Editing Functions/Funciones de Edición
press the Pre-EQ button to reach the EQ module to be edited. Once you have reached the desired EQ,
Successive presses of the Pre-EQ button will move through each channel (input).
GEQ Frequency
On/Off
GEQ
Flatten/Restore Gain
or
PEQ On/Off Band 1 Freq
PEQ
Flatten/Restore Gain
Slope
Band 5 Freq Band 6 Freq
Gain Gain
Q Q
Successive presses of the Data wheel will select
effect parameters within the currently selected page.
Las pulsaciones sucesivas sobre la rueda de datos harán que elija
los parámetros de efectos dentro de la página elegida en ese momento.
press the Post-EQ button to EQ module to be edited. Once you have reached the desired EQ,
Successive presses of the Post EQ button will move through each channel (output).
PEQ On/Off
Type-
PEQ
L-Bell/H-Bell, L-Bell/H-Shelf,
Flatten/Restore
L-Shelf/H-Bell, L-Shelf/H-Shelf,
Successive presses of the Data wheel will select
effect parameters within the currently selected page.
Las pulsaciones sucesivas sobre la rueda de datos harán que elija
los parámetros de efectos dentro de la página elegida en ese momento.
2.3 Navegación por las secciones del ecualizador
Band 3 Freq Band 4 Freq
Band 2 Freq
Gain Gain
Gain
Q Q
Q
Band 8 Freq Band 9 Freq
Band 9 Freq
Band 7 Freq
Gain
Gain
Gain Slope
Q Slope
Level
Q
2.4 Navegación por las secciones del ecualizador
Band 3 Freq
Band 1 Freq Band 2 Freq
Gain Gain Gain
Q
Q/Slope Q
DriveRack
Band 4 Freq
Gain
Q/Slope
®
™