ZOLL EMV+ Guía Del Operador página 115

Uso del filtro bacteriano/viral
Puede utilizar filtros bacterianos/virales (B/V) en entornos donde el paciente puede estar
expuesto a contaminación cruzada o patógenos en suspensión. Cuando estos filtros se utilizan
de acuerdo con las instrucciones del fabricante, pueden ayudar a evitar la inhalación de material
infeccioso. En entornos sucios, también puede utilizar los filtros B/V para evitar la entrada de
material particulado que podría afectar los componentes neumáticos del ventilador. Para utilizar
un filtro bacteriano/viral, inserte el conector cónico macho de 22 mm en el suministro de gas
fresco o aire de emergencia.
Precaución Si los filtros han sido expuestos a material biológico, deséchelos conforme a los procedimientos
universales de precaución de su instalación.
Uso del filtro biológico/químico
El ventilador de la Serie 731 de ZOLL está diseñado para permitir la instalación de un filtro
o cartucho químico/biológico (tipo C2A1
accesorio de suministro de gas fresco o aire de emergencia permite la instalación de roscas
redondas estándar de 101,6 cm x 0,35 cm. En el manual BS EN 148-1:1999 Respiratory
protective devices - Threads for face pieces (Dispositivos de protección respiratoria: roscas
para piezas faciales), puede encontrar una definición completa de estas roscas estándar.
Válvula de retención para el circuito de respiración en entornos peligrosos
En una situación peligrosa donde se utiliza un filtro químico/biológico, debe utilizar una
válvula de retención (
respiración del paciente. La válvula de exhalación del circuito de respiración no es adecuada
para proteger al paciente si inhala y exhala rápidamente, puesto que es posible que dicha
válvula no se cierre completamente a tiempo para evitar el ingreso de gas peligroso. Además, si
la presión positiva al final de la espiración (PEEP, Positive End Expiratory Pressure) es baja, es
posible que los pacientes inhalen más rápido que el flujo suministrado, lo que podría causar el
ingreso de gas peligroso. Como resultado, es necesario utilizar una válvula de retención para
proteger a los pacientes.
1. En nuestra prueba de validación, se utilizó un cartucho C2A1 de 3M (3M St. Paul, MN) para representar la
clase de filtros que se conocen genéricamente como C2A1, con el número de stock nacional (NSN, National
Stock Number) 4240-01-361-1319. Estas pruebas confirmaron el rendimiento del ventilador durante el
funcionamiento con esta clase de dispositivos. El uso del cartucho de 3M no implica la aprobación ni la
recomendación del dispositivo de 3M. El uso y la selección del filtro adecuado siempre deben estar bajo la
dirección del Comandante de Incidentes.
906-0731-01-10 Rev. C
1
) para utilizar en entornos contaminados. El
REF 704-0700-01) para evitar que ingrese gas peligroso al circuito de
Guía del operador del ventilador ZOLL 6-5