Enlaces rápidos
D Montageanleitung
E Mounting instructions
F Instructions de montage
I Istruzioni di montaggio
S Instrucciones de montaje
N Montagehandleiding
Limaro WD. LED...
10156562 / I 17
TRILUX mbH & o K
Postfach 1960 D-59753 Arnsberg
Tel +49 (0) 29 32 301-0
Fax +49 (0) 29 32 301-375
nfo tr lux de www tr lux de
Manuales relacionados para Trilux Limaro WD LED Serie
Resumen de contenidos para Trilux Limaro WD LED Serie
- Página 1 S Instrucciones de montaje N Montagehandleiding Limaro WD. LED... 10156562 / I 17 TRILUX mbH & o K Postfach 1960 D-59753 Arnsberg Tel +49 (0) 29 32 301-0 Fax +49 (0) 29 32 301-375 nfo tr lux de www tr lux de...
- Página 2 • LED module risk group 0 alla formazione professionale di un elettrotecnico. • In case of malfunctions or failure with the LED module, please contact TRILUX. • Non eseguire mai i lavori sugli apparecchi con la tensione inserita. • Limaro WD. LED...+HFS see instruction manual ...+HFS-ST701H(10158674).
- Página 3 • È vietato superare la temperatura ambiente massima ammessa dell'apparecchio. • Neem bij storingen van de LED-module a.u.b. contact op met TRILUX. Una temperatura superiore riduce la sua durata utile e in caso estremo vi è pericolo • Limaro WD. LED...+HFS zie bedieningshandleiding ...+HFS-ST701H(10158674).
- Página 4 ≈ kg ≈ kg Limaro WD1 LED... ET Limaro WD2 LED... ET Limaro WD1 LED... ET +HFS Limaro WD2 LED... ET +HFS Einspeisung Cable entry Alimentation Alimentazione Alimentación Voeding...
- Página 5 D Reinigen Sie die Kunststoff-Wannen mit leichter Seifenlösung, anschließend mit einem Antistatikum* behandeln. E Clean the plastic tub with light soapy solution, then treat with static inhibitor*. F Nettoyer les vasques en plastique avec une solution légèrement savonneuse, puis les traiter avec un produit antistatique*. I Pulire i diffusori in materiale sintetico con una leggera soluzione detergente, poi trattare con un antistatico*.
- Página 6 D Montage D Vorbereitungen E Mounting E Preparations F Montage F Préparations I Montaggio I Preparazioni S Montaje S Preparaciones N Montage N Voorbereidingen D Anschlussklemme E dient lediglich zum Anschluss eines Schutzleiters. E Terminal E is only provided for termination of an earth conductor. F Le bornier de raccordement E ne sert qu’à...
- Página 8 Leuchtenwartung und -entsorgung finden Sie im Internet: www.trilux.com/eg245 E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on mainta- ining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.trilux.com/ec245 F Veuillez conserver ce manuel d'utilisation pour le démontage ou pour les travaux de...