Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Дополнительные правила
работы зарядного
устройства
▪ Перед тем, как приступить к использованию за-
рядного устройства, ознакомтесь со всеми ин-
струкциями и предупреждениями, касающимися
инструмента и комплекта батарей, а также ин-
струкций по использованию батарей.
▪ Заряжайте батареи только в закрытых помеще-
ниях, т.к. зарядное устройство предназначено
только для применения в закрытых помещениях.
▪ Зарядное устройство предназначено для работы
только с Li-Ion батареей SPARKY. Использование
любой другой батареи может вызвать опасность
возникновения пожара или удара электрическим
током.
▪ Не располагайте на зарядном устройстве по-
сторонние предметы, т.к. это может привести к
перегреву. Не оставляйте зарядное устройство
вблизи источников тепла.
▪ Не дергайте за шнур зарядного устройства, что-
бы выключить его из сети.
▪ Убедитесь в том, что шнур зарядного устройства
расположен так, чтобы на него невозможно было
наступить, споткнуться, повредить или подвер-
гнуть механическим перегрузкам.
▪ Не используйте удлинители, если это не крайне
необходимо. Использование неподходящего уд-
линителя может создать опасность возникнове-
ния пожара или удара электрическим током.
▪ Не используйте зарядное устройство, если оно
сильно ударено, упало или повреждено каким-
либо путем.
▪ Не используйте зарядное устройство в случае,
если его кабель питания или штепсель повреж-
дены. В случае обнаружения повреждения кабе-
ля, его замена должна быть выполнена произво-
дителем или специалистом фирменного сервиса
во избежание риска его замены.
▪ Во избежание опасности удара электрическим
током, перед тем как приступить к чистке, вы-
ключите зарядное устройство из электрической
сети. Демонтаж батареи сам по себе не снижает
эту опасность.
▪ Не храните и не используйте зарядное устрой-
ство и батарею в местах с температурой +40ºC и
выше, например, под навесами, в автокараванах
или металлических конструкциях.
▪ Не включайте зарядное устройство в сеть с
электрическим
напряжением,
от указанного на табличке с данными зарядного
устройства.
▪ Чужое тело может привести к короткому соеди-
нению между открытыми клеммами зарядного
устройства, включенного в электрическую сеть.
Материалы-проводники следует держать вдали
от гнезда для зарядки и вентиляционных отвер-
стий зарядного устройства. Всегда отключайте
устройство из электросети, если в него не встав-
лена батарея.
▪ Всегда выключайте зарядное устройство из элек-
Оригинальная инструкция по эксплуатации
трической розетки, если оно не используется, и
храните его в сухом и безопасном месте.
Дополнительные
правила работы батарей
▪ Батарея поставляется частично заряженной. Ба-
тарею следует полностью зарядить перед тем,
как приступить к работе.
нула, или повреждена другим путем, не вставляй-
те ее в зарядное устройство. Существует опас-
ность удара электрическим током.
▪ В неблагоприятных условиях из аккумулятор-
ной батареи может вытекать жидкость, поэтому
рекомендуется избегать прикосновения к бата-
рее. При случайном прикосновении промойте
место водой. Если жидкость попадет в глаза, об-
ратитесь за медицинской помощью. Жидкость,
вытекающая из аккумуляторной батареи, может
вызвать воспаления или ожог.
тесь вскрыть батарею по какой-либо причине. В
случае поломки или трещины пластмассового
корпуса батареи, сдайте батарею в утилизацию.
▪ Батарею следует заряжать только с помощью
оригинального зарядного устройства. Зарядное
устройство, которое подходит для одного тип ба-
тарейного блока, может создать риск при исполь-
зовании с другим батарейным блоком.
▪ Всегда
SPARKY (входящую в комплект поставки или
такую жу запасную батарею). Никогда не встав-
ляйте никакие другие батареи. Это опасно, и при-
ведет к поломке электроинструмента.
▪ Во время простоев держите батарею вдали от
скрепок, монет, ключей, гвоздей, шурупов и дру-
гих мелких металлических предметов, которые
могут вызвать короткое замыкание, что может
вызвать пожар или взрыв.
▪ Батарею необходимо зарядить при снижении
мощности выполнения операций, которые ранее
выполнялись с легкостью. В этом случае ПРЕ-
КРАТИТЕ РАБОТУ. Начните процедуру подза-
рядки. Литиевая ионная аккумуляторная батарея
отличающимся
может заряжаться в любое время, что не сокра-
щает срок ее службы. Прерванный процесс под-
зарядки не наносит батарее вреда.
▪ Если батарея не заряжается нормально:
(1) Проверьте наличие напряжения в розетке с по-
(2) Установите устройство для подзарядки с батаре-
(3) Если несмотря на это возникает проблема при
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если батарея трес-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не пытай-
используйте
подходящую
мощью лампы или фазомера.
ей в место, где температура воздуха составляет
приблизительно 15ºC–25ºC.
подзарядке, отнесите или отправьте электро-
инструмент с батареей и устройством для под-
батарею
83
RU
Capítulos
Tabla de contenido
