AS-i Safety Output Module
Montageanweisung // Installation Instructions // Notice de montage // Istruzioni
3
Frontansicht und Anschlüsse // Front view and connections // Vue de face
et raccordements // Vista frontale e collegamenti // Vista frontal y
conexiones
I1 ... In
Anschlüsse digitale Standard-Eingänge // Terminals digital standard inputs // Bornes d'entrées
TOR standard // Morsetti di ingressi digitali standard // Conexiones de las entradas digitales
estándar
SO1 ... SOn
Anschlüsse sichere Ausgänge // Terminals safety outputs // Bornes de sorties de sécurité // Mor-
setti di uscite di sicurezza // Conexiones de las salidas de seguridad
ASI+, ASI–
Anschluss an AS-i Bus // Connection to the AS-i Bus // Raccordement au bus AS-i //
Connessione al bus AS-i // Conexión al bus AS-i
AUX+
, AUX-
ext.in
ext.in
Anschluss an externe 24 V
Raccordement d'alimentation auxiliaire 24 V
one 24 V
PELV // Conexión a la alimentación de 24 V
DC
Chip Card
Chipkarte // Chip card // Carte mémoire // Chip card // Tarjeta chip
ADDR
Adressierbuchse // Addressing port // Prise d'adressage // Presa di
indirizzamento// Punto de direccionamiento
PELV // Connection for external 24 V
DC
PELV // Connessione di tensione d'alimentazi-
DC
PELV power supply //
DC
PELV externa
DC
5
