Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4F2 (2018.06) T / 346
1 609 92A 4F2
GLL Professional
3-80 C | 3-80 CG
de Originalbetriebsanleitung
cs Původní návod k používání
en Original instructions
sk Pôvodný návod na použitie
fr
Notice originale
hu Eredeti használati utasítás
es Manual original
ru Оригинальное руководство по
pt Manual original
эксплуатации
it
Istruzioni originali
uk Оригінальна інструкція з
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
експлуатації
da Original brugsanvisning
kk Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
no Original driftsinstruks
bg Оригинална инструкция
fi
Alkuperäiset ohjeet
mk Оригинално упатство за работа
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
sr
Originalno uputstvo za rad
tr
Orijinal işletme talimatı
sl
Izvirna navodila
pl
Instrukcja oryginalna
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ja
オリジナル取扱説明書
zh 正本使用说明书
zh 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ
ต้ น แบบ
id
Petunjuk-Petunjuk untuk Penggun-
aan Orisinal
vi
Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
األصلي
التشغيل
دليل
fa
اصلی
راهنمای
دفترچه
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GLL Professional Serie
Resumen de contenidos para Bosch GLL Professional Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
中文 .............页次 276 繁體中文..........頁次 283 한국어 ..........페이지 291 ไทย ............หน้ า 299 Bahasa Indonesia........Halaman 308 Tiếng Việt ..........Trang 317 623 الصفحة ..........عربي 633 صفحه ..........آفارسی ............1 609 92A 4F2 | (06.06.2018) Bosch Power Tools... - Página 3 (10) (16) (11) (20) (19) (18) (17) (15) (12) (13) (13) (14) GLL 3-80 C 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018) Bosch Power Tools...
- Página 4 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018) Bosch Power Tools...
- Página 5 (21) (22) (23) GBA 12V... 1 608 M00 C1B GBA 10,8V... GAL 12.. CV AL 11.. CV 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018) Bosch Power Tools...
- Página 35 En caso de un contacto del líquido con los ojos recurra además inmediatamente a un médico. El líqui- Bosch Power Tools 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018)
-
Página 36: Descripción Del Producto Y Servicio
(logotipos) son marcas de fábrica registradas y pro- (23) Compartimiento de pila en forma de botón piedad de Bluetooth SIG, Inc. Cada utilización de esta (24) Soporte universal marca de palabra/símbolo por Robert Bosch Power Tools (25) Plataforma giratoria GmbH tiene lugar bajo licencia. (26) Telemando Descripción del producto y servicio... - Página 37 GBA 10,8V ... GBA 12V ... (excepto GBA 12V 4,0 Ah) GBA 12V ... (excepto GBA 12V 4,0 Ah) cargadores recomendados AL 11.. CV AL 11.. CV GAL 12.. CV GAL 12.. CV Bosch Power Tools 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018)
-
Página 38: Montaje
Para la identificación unívoca de su aparato de medición sirve el número de referencia (19) en la placa de características. Montaje medición Bosch y no se debe utilizar con herramientas eléctricas. Para colocar las baterías, introduzca la funda (11) del adap- Alimentación de energía del aparato de medición... -
Página 39: Puesta En Marcha
Para los trabajos con nivelación automática, desplace el co- de conexión/desconexión (16) primero en la posición "Off" nector/desconector (16) a la posición " On". Bosch Power Tools 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018) -
Página 40: Advertencia De Calibración Cal Guard
Bluetooth® en su aparato final. mo 3 segundos. El indicador CAL guard(3) se apaga. Después del inicio de la aplicación de Bosch, se establece la comunicación entre el aparato móvil final y el aparato de me- Si en alguna de estas comprobaciones se llega a sobrepasar dición. -
Página 41: Verificación De Precisión Del Aparato De Medición
Si en alguna de estas comprobaciones se llega a sobrepasar la desviación máxima admisible, haga reparar el aparato de medición en un servicio técnico Bosch. Control de la precisión de nivelación horizontal en el eje transversal Para la comprobación se requiere un tramo libre de 5 m so-... -
Página 42: Instrucciones Para La Operación
– La diferencia d de ambos puntos Ⅲ y Ⅳ marcados es la el receptor láser (ver "Modo receptor", Página 39). desviación de la vertical real del aparato de medición. – Mida la altura del vano de la puerta. 1 609 92A 4F2 | (06.06.2018) Bosch Power Tools... -
Página 43: Mantenimiento Y Servicio
Tel.: (58) 212 207-4511 www.bosch-pt.com www.boschherramientas.com.ve El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus Transporte accesorios. Los acumuladores de iones de litio incorporados están suje- Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es tos a los requerimientos estipulados en la legislación sobre... - Página 345 2014/53/UE. Vous trouverez l’intégralité de la déclaration de conformité UE à l’adresse suivante: es Mediante la presente información Robert Bosch Power Tools GmbH declara, que el tipo de sistema de radiocomunica- ción GLL 3‑80 C/GLL 3‑80 CG cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración de conformi- dad de la UE está...