Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support BM60 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Importante 7 Información del producto Seguridad Especificaciones Información sobre reproducción de USB 19 Formatos de disco MP3 compatibles 2 Su minicadena de música Introducción 8 Solución de problemas Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 9 Aviso Declaración de conformidad: 3 Introducción...
1 Importante • El dispositivo no se debe exponer a goteos o salpicaduras. • No coloque objetos que puedan suponer un peligro sobre el dispositivo (por Seguridad ejemplo, objetos que contengan líquido o velas encendidas). • Si usa el enchufe de alimentación o un Atención a estos símbolos de seguridad adaptador para desconectar el aparato, deberá...
Le felicitamos por su compra y le damos principal la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia g h i que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Introducción Con esta unidad podrá: • disfrutar del audio de discos, dispositivos Bluetooth, dispositivos de almacenamiento USB y otros dispositivos externos;...
Página 5
• Se ilumina en blanco de forma • En el modo Bluetooth con un permanente tras agruparse dispositivo conectado, mantenga correctamente (en el caso del pulsado este botón durante tres segundos para acceder al modo principal). • Se ilumina en verde de forma de emparejamiento.
f +/- Descripción del control • Ajustar el volumen. remoto g ALBUM/PRESET • Selecciona una emisora de radio presintonizada. • Salta al álbum anterior o siguiente. h DISPLAY/RDS • Durante la reproducción, muestra la información de la misma. • Para determinadas emisoras de radio FM, muestra información RDS, si está...
Página 7
• En el modo Bluetooth con dos dispositivos conectados, mantenga pulsado este botón durante tres segundos para desconectar el primer dispositivo que no está reproduciendo y, a continuación, acceder al modo de emparejamiento. • En el modo Bluetooth con un dispositivo conectado, manténgalo pulsado durante tres segundos para acceder al modo de emparejamiento.
3 Introducción Conexión de la antena FM Consejo Precaución • Para una recepción óptima, extienda por completo la • antena y ajuste su posición. El uso de controles, ajustes o procedimientos que no • Para una mejor recepción FM estéreo, conecte una se especifiquen en este manual puede provocar una antena FM exterior a la toma FM AERIAL.
Pulse para seleccionar la Preparación del control sincronización activada o desactivada remoto "SYNC ON" o "SYNC OFF" y pulse CLOCK para confirmar. » Si ha seleccionado 'SYNC ON' Precaución (sincronización activada), se iniciará • Riesgo de daños en el producto. Quite las pilas del la sincronización automática cuando control remoto si éste no se va a usar durante un sintonice una emisora RDS que...
4 Reproducción Reproducción desde un dispositivo Reproducción en modo único Nota • Asegúrese de que el dispositivo USB contiene archivos Modo único: con el modo único, el altavoz no de audio con un formato que se pueda reproducir (consulte 'Información del producto' en la página 19). se agrupa con ningún otro altavoz multiroom compatible con izzylink.
Bluetooth en el manual del usuario del mismo. Seleccione "Philips BM60 xxx" en su • No se garantiza la compatibilidad con todos los dispositivo con Bluetooth y, si es necesario, dispositivos Bluetooth.
Bluetooth a esta unidad. • Si no se encuentra el dispositivo • Puede almacenar un máximo de 30 emisoras de radio "Philips BM60 xxx" o no se puede presintonizadas. emparejar con esta unidad, mantenga pulsado /PAIRING durante En el modo de sintonizador, mantenga tres segundos hasta que escuche pulsado PROGRAM durante más de...
En las siguientes ilustraciones, el dispositivo BM5 (como Sintonice una emisora RDS. se muestra en la parte derecha de cada ilustración) se toma como un ejemplo de agrupación con BM60. Pulse DISPLAY/RDS varias veces para desplazarse por la siguiente información (si está...
En el modo Bluetooth, la reproducción de música se detiene cuando hay una llamada entrante o una grabación de vídeo en curso en el teléfono móvil conectado. • Si el altavoz (BM60) actúa como principal, seleccione una fuente y reproduzca en todo el grupo de altavoces.
» Puede crear un nuevo grupo con los Cambiar al modo único secundarios o pulsar GROUP en un altavoz secundario para acceder al modo único. Pulse GROUP de nuevo en el altavoz • principal para reanudar el modo de grupo. B Pulse GROUP en un altavoz secundario para cambiar al modo único.
5 Ajuste del sonido Las siguientes operaciones son aplicables para todos los medios compatibles. Selección de un efecto de sonido preestablecido • Pulse SOUND varias veces para seleccionar un efecto de sonido preestablecido. Balance (Equilibrado), Clear (Nítido), • Powerful (Potente), Warm (Cálido) y Bright (Brillante).
6 Otras funciones Consejo • Si no se detecta ningún disco o USB, el sistema utilizará FM como fuente de alarma predeterminada. Ajuste del temporizador de alarma Ajuste del temporizador de Esta unidad se puede se puede utilizar como desconexión automática reloj despertador.
Inicie la reproducción de música en el Desde el PC/Mac, visite dispositivo conectado (consulte el manual www.philips.com/support. de usuario del dispositivo). Introduzca el número de modelo para encontrar los archivos de actualización del firmware más recientes disponibles. www.philips.com/support AUDIO IN XXXX XXXX.
7 Información del Altavoces producto Impedancia del altavoz 6 ohmios Controlador de 2 woofers de altavoz 100 mm, tweeter de 20 mm Nota Sensibilidad 83 ± 3 dB/m/W • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Bluetooth Versión de Bluetooth V2.1 + EDR Banda de frecuencia Banda ISM de...
Dimensiones - Unidad principal 249 x 128 x 254 mm (ancho x alto x profundo) – Caja de altavoz 140 x 305 x 215 mm (ancho x alto x profundo) Peso - Unidad principal 2,25 kg - Caja de altavoz 2 de 2,6 kg Información sobre reproducción de USB...
A continuación, Philips (www.philips.com/support). Cuando se puede encender y utilizar la unidad con ponga en contacto con Philips, asegúrese de normalidad. que el dispositivo esté cerca y de tener a mano El mando a distancia no funciona el número de modelo y el número de serie.
Página 22
determinado límite. Este hecho no indica constantemente cuando se realizan o un mal funcionamiento. terminan llamadas. Eso no indica un mal • Los formatos de estos archivos no son funcionamiento de la unidad. • En el caso de algunos dispositivos, la compatibles.
El sistema se compone de materiales que se Encontrará la declaración de conformidad en pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta www.philips.com/support. una empresa especializada. Siga la normativa local acerca del desecho de materiales de Desecho del producto y de las baterías usadas embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos.
Open Source Team, Gibson Innovations Limited, 5 o F Philips Electronics Building, 5 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T. Hong...
Página 25
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under licens.