Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
noche y aquenopodr& verbien, n idu-
rantemal t iempo como Iluvia, nieve, o
vientos fuertes, etc.Si e l&rbol hace con-
tacto conalg6n c able d elinea deservico
p6blico, lacompafia deservicio p 6blico
deber& s er notificada deinmediato.
• Planifique laoperaci6n decorte cuida-
dosamente poradelantado.
• Despeje el&rea d etrabajo. Usted p re-
cisa un&rea d espejada entodo elcon-
torno del & rbol donde p ueda pisar c on
firmeza e ntodomomento.
• Elusuario delasierra decadena d eb-
er& permanecer
del l ado cuesta a rriba
del t erreno y aque esprobable que el
&rbol rodillo osedeslice c uesta a bajo
despu6s decaer.
• Estudie lascondiciones
naturales que
puedan causar queel&rbol caiga en
unadirecci6n determinada. Entre
tales condiciones figuran:
• Ladirecci6n yvelocidad delviento.
• El _ ngulo d einclinaci6n del _ rbol. E l
&ngulo d elos&rboles aveces n ose
nota debido aldeclive d el t erreno o a
terreno d esparejo. Use plana ocor-
deldesonda para determinar ladi-
recci6n d elainclinaci6n del _ rbol.
• El_rbol esm&s pesado otiene m_s
ramas d eunlado.
• Arboles y obstaculos enderredor.
• Verifique s i hayporciones descom-
puestas o podridas. Sieltronco e st&
podrido, puede p artirse ycaer s obre e l
usuario.
• Aseg6rese deque haya suficiente es-
pacio p ara lacaida del & rbol. Manten-
ga unadistancia e quivalente a dos
veces y medio e l largo del&rbol que
est& cortando entre el&rbol ylaperso-
nam&s c ercana uotros o bjetos. El r ui-
dodel m otor puede i mpedir que sees-
cuchen l asadvertencias
gritadas.
• Retire l atierra, l aspiedras, lacorteza
suelta, l os clavos, l as grapas y el
alambre que pueda h aber enel&rbol en
ellugar delcorte.
Planifique
una ruta
,_.
predeterminada y
e_._o_? _,,_..despejada
_-
de retroceso
t
_
Direcci6n de la
5_
_
Caida
PARA CORTAR ARBOLES GRANDES
(con di_metro de 15 cm (6 pulgadas) o
m_s)
Se usa el m6todo de corte de muesca
para los &rboles grandes.
La muesca
es un corte en el lado del &rbol hacia el
cual se desea que caiga.
Despu6s de
hacer el corte de caida del lado opuesto,
el &rbol tendr& la tendencia de caer ha-
cia el lado en que se ha hecho el corte
de muesca.
AVISO: Si el &rbol tiene raices grandes
de apoyo, retirelas
antes de hacer la
muesca.
Si us6 la sierra para quitar
raices grandes de apoyo, prevenir la ca-
dena de entrar en contacto con la tierra
esto le previene de perder el filo.
CORTE DE MUESCA Y TUMBADO
DEL ARBOL
• Haga el corte de muesca cortando
primero la parte superior de la mues-
ca. Haga que el corte atraviese un ter-
cio del di&metro del tronco.
Luego
complete el corte de muesca cortando
la parte de abajo de la muesca. Vea la
ilustraci6n.
Una vez completado
el
corte de muesca,
retire la curia de
madera del &rbol.
Corte final aqui
Primer Corte
5cm
I /
Muesca _._
-_'i "_-I.//
Segundo/._
i_
5-_
C 7,rte_./'
.__ _\ _gra
• Despu6s de retirada la curia de mad-
era del muesca, del lado opuesto al
corte de muesca haga el corte detum-
bado. El corte de tumbado debe que-
dar a 5 cm (2 pulgadas)
m&s arriba
que la base del corte de muesca. Este
procedimiento
dejar& suficiente mad-
era sin cortar entre el corte de tumba-
do y la muesca para formar una bisa-
gra. Esta bisagra ayudar& a evitar que
el &rbol ciaga en la direcci6n equivo-
cada.
La bisagra sostiene el &rbol en el
tocbn y ayuda a controlar la caida.
Abertura del
corte de caida
Cerradura
de muesca
25
Tabla de contenido
