Tabla de contenido
9.2.1
Fugas y estanqueidad
En la norma "DIN 3761" se ofrece información sobre las fugas de los engranajes. Teniendo en cuenta esto
y basándose en las múltiples experiencias adquiridas por Siemens
1)
a FVA
, en la siguiente tabla se resumen breves descripciones, las medidas necesarias e indicaciones
sobre este tema.
Tabla 10: Explicación sobre la estanqueidad de los retenes radiales de obturación de ejes (RWDR
Estado
Estanco, seco
Estanco, húmedo
Estanco, mojado
Fuga medible
Fuga durante un
breve periodo de
tiempo
Fuga aparente
)
*
Siemens AG, Business Unit Mechanical Drives "MD"
1)
FVA = Forschungsvereinigung Antriebstechnik e. V.
2)
RWDR = Retén radial de obturación de eje
Nota
La salida de neblina de aceite de una válvula de purga de aire o de una junta laberíntica está
condicionada por el funcionamiento y por eso no es motivo de queja.
Descripción
No se detecta humedad
en el RWDR.
Película de humedad
condicionada por el
funcionamiento en la zona
de la junta de obturación,
pero no va más allá de la
base del RWDR.
Película de humedad más
allá de la base del RWDR,
pero no gotea.
Se aprecia un pequeño
reguero en la base del
RWDR, gotea.
Avería del sistema de
obturación durante un
breve periodo de tiempo.
Fuga temporal
BA 5080 es 06/2014
63 / 72
*)
y otras empresas asociadas
Medidas
Ninguna
Solo cuando se adhiera
suciedad, limpiar con un
paño limpio por debajo
del labio de retén.
El labio de retén no debe
quedar ensuciado.
Observar.
Limpiar con un paño
limpio por debajo del labio
de retén.
El labio de retén no debe
quedar ensuciado.
Observar.
En caso necesario
cambiar el RWDR;
determinar la posible
causa del fallo del RWDR
y repararla.
Limpiar con un paño
limpio por debajo del labio
de retén.
El labio de retén no debe
quedar ensuciado.
Observar.
Limpiar con un paño
limpio por debajo del labio
de retén.
El labio de retén no debe
quedar ensuciado.
2)
Notas
Frecuentemente el RWDR
se seca por sí solo en el
transcurso del
funcionamiento.
No es motivo de queja
Frecuentemente el RWDR
se seca por sí solo en el
transcurso del
funcionamiento.
No es motivo de queja
Puede ser motivo de
queja; una gota de aceite
al día es aceptable.
Por ejemplo debido
a pequeñas partículas de
suciedad en la junta de
obturación que en el
transcurso del
funcionamiento se pueden
volver a retirar.
No es motivo de queja
En la mayoría de los casos
atribuible a una carga de
grasa demasiado elevada
entre el labio de retén y el
labio contra el polvo o a
separaciones de aceite de
la carga de grasa de las
juntas laberínticas.
No es motivo de queja
)
Tabla de contenido
