Tennant V10 Manual Del Operador página 79

EE
EÜ Vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga deklareerin, et järgneva toote
Vee- ja tolmuimeja Tennant V10/V12
konstruktsioon vastab tarnitud kujul järgnevatele esitatud
nõudmistele:
* 2006/42/CE Masinate direktiiv
* 2004/108/CE Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv
Kohaldatud harmoneeritud standardid, konkreetselt:
EN ISO 14121-1, EN 1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1,
EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 55014-1, EN ISO 11201, EN
ISO 4871, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2, EN 60335-2-69.
TENNANT N.V.-P.O.Box 6,5400 AA Uden,
Holland
Konstrueerimise ja Arendustöö Juhatus
LT
EC Atitikimo deklaracija
Tvirtiname, kad
Šlapias ir sausas dulkių siurblys Tennant V10/V12
pristatytos versijos modelis atitinka būtinas sąlygas:
* 2006/42/CE Įrenginių direktyva
* 2004/108/CE Elektromagnetinio suderinamumo direktyva
Taikomi suderinimo standartai, būtent:
EN ISO 14121-1, EN 1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1,
EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 55014-1, EN ISO 11201, EN
ISO 4871, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2, EN 60335-2-69.
TENNANT N.V.-P.O.Box 6,5400 AA Uden,
Nyderlandai
SK
Vyhlásenie o zhode podľa smernŪc Rady Eurůpy
Tżmto vyhlasujeme, že konštrukcia vżrobku
Vysávač na suché a mokré vysávanie Tennant V10/V12
v dodanej verzii je v zhode s požadovanżmi ustanoveniami:
* 2006/42/CE Machinery Directive (Smernica o strojoch
zariadeniach)
* 2004/108/CE Electromagnetic Compatibility Directive
(Smernica o elektromagnetickej kompatibilite zariadení)
Boli použitť regulačnť normy, konkrťtne:
EN ISO 14121-1, EN 1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1,
EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 55014-1, EN ISO 11201, EN
ISO 4871, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2, EN 60335-2-69.
TENNANT N.V.-P.O.Box 6,5400 AA Uden,
Holandsko
Vedenie konštrukčnťho a vżvojovťho oddelenia
Home
Dizaino ir plėtros valdyba
Find...
Go To..
LV
EK Atbilstības deklarācija
Ar šo es paziņoju, ka projekts
Putekļsūcējs un putekļsūcējs šķidrumiem Tennant V10/V12
piekrīt, piegādātajā versijā, par vajadzīgajajiem noteikumiem:
* 2006/42/EP Tehnikas Direktīvas
* 2004/108/EP Elektromagnētiskās Saderības Direktīvas
Lietojami parktiski saderības normatīvi, īpaši:
EN ISO 14121-1, EN 1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1,
EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 55014-1, EN ISO 11201, EN
ISO 4871, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2, EN 60335-2-69.
TENNANT N.V.-P.O.Box 6,5400 AA Uden,
the Netherlands Holande
PL
ì Deklaracja Zgodności UE
Niniejszym oświadcza się, że projekt
Odkurzacz do pracy na mokro-sucho Tennant V10/V12
w dostarczonej wersji, jest zgodny z wymogami określonymi w
poniższych normach:
* 2006/42/CE Rpzporządzeniu o Maszynach
* 2004/108/CE Rozporządzeniu w zakresie Kompatybilności
Elektromagnetycznej
Zastosowano w nim zharmonizowane normy, a w szczególności:
EN ISO 14121-1, EN 1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1,
EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 55014-1, EN ISO 11201, EN
ISO 4871, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2, EN 60335-2-69.
TENNANT N.V.-P.O.Box 6,5400 AA Uden,
Olanda
Dyrekcja d/s Projektów i Rozwoju
SI
Izjava o skladnosti EGS
S tem potrdilom izjavim, da designdizajndobavljene verzije
Sesalnika za prah in tekočine Tennant V10/V12
izpolnjuje zahtevane predpise:
* 2006/42/ EGS direktiva o strojih
* 2004/108/EGS direktiva o elektromagnetneelektromagnetni
skladnosti
V skladu z usklajenimi standardi, posebej še z:
EN ISO 14121-1, EN 1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1,
EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 55014-1, EN ISO 11201, EN
ISO 4871, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2, EN 60335-2-69.
TENNANT N.V.-P.O.Box 6,5400 AA Uden,
Nizozemska
Uprava za designdizajn in razvoj
Tennant V10-V12
Projektu un Attistibas Direkcija
79