• la silice cristalline dans les briques et le ciment et autres pro-
duits de maçonnerie;
• l'arsenic et le chrome dans le bois de sciage ayant subi un
traitement chimique (CCA).
Le risque associé à de telles expositions peut varier selon la
fréquence avec laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire l'expo-
sition à de tels produits, il faut travailler dans un endroit bien ventilé et
utiliser l'équipement de sécurité approprié tel un masque anti-pous-
sières spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.
• Éviter tout contact prolongé avec la poussière soulevée par
cet outil ou autres outils électriques. Porter des vêtements de
protection et nettoyer les parties exposées du corps avec de
l'eau savonneuse. S'assurer de bien se protéger afin d'éviter
d'absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chim-
iques nocifs.
AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la pous-
sière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au
système respiratoire. Toujours utiliser un appareil respiratoire anti-
poussières approuvé par le NIOSH ou l'OSHA. Diriger les particules
dans le sens opposé du visage et du corps.
MISE EN GARDE : Porter un dispositif de protection person-
nel anti-bruit approprié durant l'utilisation. Sous certaines condi-
tions et pendant toute la durée de l'utilisation, le bruit émanant de ce
produit pourrait contribuer à la perte d'audition.
Double isolation
Les outils à double isolation comportent deux couches distinctes
d'isolant électrique ou une double épaisseur d'isolant qui protègent
l'utilisateur contre les risques de blessures provenant du système
électrique de l'outil. Ce système de double isolation élimine le besoin
de mettre les outils à la terre. En effet, l'outil est muni d'une fiche à
deux broches, ce qui permet d'utiliser une rallonge ordinaire sans
avoir à se soucier d'assurer la mise à la terre.
NOTE : La double isolation ne dispense pas des mesures de sécurité
normales lors de l'utilisation de l'outil. Elle vise à procurer une pro-
tection supplémentaire contre les blessures que peut entraîner une
défectuosité de l'isolant électrique à l'intérieur de l'outil.
MISE EN GARDE : Pour réparer tout outil, N'UTILISER QUE DES
PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES. Réparer ou remplacer les
cordons endommagés.
Fiche polarisée
Le produit est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que
l'autre) afin de minimiser les risques de secousses électriques. Ce
genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée.
Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de
le faire après avoir inversé les lames. Si la fiche n'entre toujours pas
dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié qui
installera une prise polarisée appropriée. Il ne faut pas modifier ni
remplacer cette fiche.
Cordons de rallonge
S'assurer que le cordon de rallonge est en bon état. Lorsqu'on se sert
d'un cordon de rallonge, s'assurer qu'il est de calibre approprié pour
la tension nécessaire au fonctionnement de l'outil. L'utilisation d'un
cordon de calibre inférieur occasionne une baisse de tension entraî-
nant une perte de puissance et la surchauffe. Le tableau indique le
calibre approprié selon la longueur du cordon et les mentions de la
plaque signalétique de l'outil. En cas de doute, utiliser un cordon de
calibre supérieur. Le chiffre indiquant le calibre est inversement pro-
portionnel au calibre du cordon.
Calibre minimal des cordons de rallonge
Tension
Longueur totale du cordon en pieds
120 V
De 0 à 25 De 26 à 50
150
240 V
De 0 à 50 De 51 à 100
Intensité
Au
Au
moins plus
0
- 6
18
6
- 10
18
11
De 51 à 100
De 101 à
De 101 à 200 De 201 à 300
Calibre de fil (AWG)
16
16
14
16
14
12