Tabla de contenido
F 500 / F 500-RS
REGULADOR DIGITAL PARA
REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INTRODUCCION
En el presente manual esta contenida la
información necesaria para
instalación y la instrucción para utilización y el
mantenimiento del producto, se recomienda
por
tanto
conservarlo.
Con el fin de evitar que un funcionamiento irregular del equipo
o malfuncionamiento puedan crear situaciones peligrosas o
daños a personas o cosas o animales, se recuerda que la
instalación debe cumplir y tener presente los sistemas de
seguridad anexos, necesarios para garantizar dicha seguridad.
OSAKA ni sus representantes legales, no son responsables, si
se le da un uso equivocado o no conforme con las
características del equipo.
ÍNDICE
una correcta
de
leerlo
atentamente
- MANUAL DE USUARIO - F 500 / F 500-RS - V.2 - Página 1
OSAKA
4.8.1 - INICIO DESCARCHE AUTOMÁTICO
4.8.2 - DESCARCHE MANUAL
4.8.4 - INTÉRVALO Y DURACIÓN DESCARCHE EN CASO DE
ERROR SONDA EVAPORADOR
4.8.5 -
4.8.6 -
y
de
6 - PROBLEMAS, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
6.1 - SEÑALIZACIÓN
NOVEDADES
DESCARCHE "HOT GAS". Ir a página 12.
o
o
CONTROL DOBLE EVAPORADOR: Control Descarches
a doble evaporador independientes. ir a página 12.
DESCARCHES
o
energético evitando descarches innecesarios. Para más
información ir a página 11.
o
CAMBIO
Cambio de Set Point automático según aperturas de
puerta vitrina. Para más información ir a página 6.
o
ALARMAS HACCP: Registro de las últimas 10 alarmas.
Donde se puede ver: Tipo alarma, duración y fecha que se
produció. Ir a página 14.
o
EVENTOS PROGRAMABLES: Posibilidad de eventos
programables de cambios de Set Point a horarios
establecidos, activación-desactivación salidas auxiliares,
descarches a horarios, etc. ir a página 16.
o
LISTA DE TODOS LOS PARÁMETROS: Ir a página 17.
INTELIGENTES
DE
SET
POINT
NORMAL-ECONÓMICO:
" Y "DOWN/AUX"
("d.dd"):
Ahorro
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Osaka F 500
Resumen de contenidos para Osaka F 500
-
Página 1: Tabla De Contenido
3.2 - MONTAJE MECÁNICO 3.3 - CONEXIONADO ELÉCTRICO LISTA DE TODOS LOS PARÁMETROS: Ir a página 17. 3.4 - ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONEXIONADO 4 - FUNCIONAMIENTO – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 1 OSAKA... -
Página 2: Descripción Equipo
Si se programa el parámetro “t.Fb” permite pulsando durante 1 “Calentamiento”) Segundo(en la modalidad de funcionamiento normal) permite 6 = Son programables SP, SPE y SPH – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 2 OSAKA... -
Página 3: Programación Estándar De Los Parámetros
“r.P” y pulsando “Set” mostrara “0”, entonces debemos memorizadas son visibles solo en la carpeta HA (que se visualizan seleccionar con las teclas “subir” o “bajar” el valor del código – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 3 OSAKA... -
Página 4: Reset Parámetros Configuración De Fábrica
Si está fijo indica que, está habilitado el reloj, y nunca le ha faltado siguiente parágrafo: alimentación al equipo y por tanto la hora actual tiene que estar correcta. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 4 OSAKA... -
Página 5: Advertencias Para La Instalación Y Uso
S U P P L Y Los equipos NO pueden ser utilizados en ambientes con atmósfera peligorsa (inflamable o explosiva) sin una adecuada protección. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 5 OSAKA... -
Página 6: Funcionamiento
"E C O " "T u rb o " vuelve a abrir la puerta, el controlador vuelve a la modalidad r.H C = C 3 normal. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 6 OSAKA... -
Página 7: Configuración Entradas De Sonda Yvisualización
2 entradas para la misma función esta la puerta está abierta. configuración solo quedará programada en la entrada con valor inferior. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 7 OSAKA... -
Página 8: Configuración De Las Salidas Y Del Zumbador
= Au – Control salida Auxiliar esta configurada de manera que siempre este activa durante el funcionamiento de regulación de temperatura mientras que se – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 8 OSAKA... -
Página 9: Regulación De Temperatura
El primer Tiempo prevé un retardo a la activación de la salida independientes) según el tiempo programado en el parámetro “P.P1” (retardo al arranque). – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 9 OSAKA... -
Página 10: Control De Descarche
(Retardo al primer descarche). salida “dF” esta activada. “d.Sd” = oF = Deshabilita la función descarches. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 10 OSAKA... -
Página 11: Descarches Manuales
“d.dE” y no alcanza la temperatura “d.tE”, el descarche C descarche, si el evaporador alcanza una temperatura muy baja que no se activa ya que la temperatura es superior a “d.tS”. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 11 OSAKA... -
Página 12: Intervalo Y Duración De Descarches En Caso De Error De Sonda Evaporador
Para activar el funcionamiento que a continuación se describe, el temperaturas medidas de las sondas estén por encima de los parámetro "d.dt" se tiene que programar = HG. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 12 OSAKA... - Página 13 Ejemplo con inicio de descarche Hot Gas cuando la válvula de – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 13 OSAKA...
-
Página 14: Control Ventilador Evaporador
Los parámetros relativos a las funciones de alarma se encuentran “A.dA” – Es el tiempo de retardo de alarma de temperatura 1 en la carpeta “ AL”. durante un descarche. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 14 OSAKA... -
Página 15: Alarma Externa De Entrada Digital
Para reconocer la alarma es suficiente con acceder al parámetro mediante la tecla SET y visualizarlo. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 15 OSAKA... -
Página 16: Alarma Haccp De Temperatura
Dos de las teclas del equipo, además de sus funciones normales, AP.1 y A.P2) de modo que las alarmas en curso al volver la pueden ser configuradas para hacer varias acciones. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 16 OSAKA... -
Página 17: Eventos Programables A Horarios Establecidos
= Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado dirigir a un ordenador, utilizado como supervisión de planta. d.11 = Sábado y Domingo d.oF = ningún día (eventos deshabilitados) – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 17 OSAKA... -
Página 18: Accesorios
Para mayor información, por favor consultar manual del dispositivo dG = Entrada digital KEY USB. i.P4 Utilización entrada Pr4: oF / EP / Au / Ver i.P3 cd / 2E / dG – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 18 OSAKA... - Página 19 0.01 ÷ Eco en modalidad Eco 9.59 (min.seg descarche por 1.00 SP= Set Point activo ) ÷ 99.5 temperatura evaporador (min.seg.x10) oF = display apagado – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 19 OSAKA...
- Página 20 57 P.P1 Retardo activación salida 69 A.H2 Consigna de alarma para 9.59 (min.seg) oF / -99.9 ÷ de regulación ot ÷ 99.5 alta temperatura 2 999 °C/°F (min.seg.x10) – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 20 OSAKA...
- Página 21 (apagada con puerta 4 = SP Activo cerrada y encendida con 5 = SP y SPH puerta abierta) 6 = SP, SPE y SPH – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 21 OSAKA...
-
Página 22: Señalización
105 c.09 Evento programable 9 Reset/Cancelación Valores de pico y Alarmas 106 c.10 Evento programable 10 HACCP Activación alarmas HACCP 107 c.11 Evento programable 11 Desactivación alarmas HACCP – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 22 OSAKA... -
Página 23: Limpieza
60730-1, EN 60730-2-7, EN 60730-2-9) Directiva 37/2005/CE (EN13485 aria/air, S, A, 1,- 50°C +90°C si se utiliza con sonda modelo NTC 103AT11 o Pt1000 clase B o mejor. – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 23 OSAKA... - Página 24 – MANUAL DE USUARIO – F 500 / F 500-RS – V.2 – Página 24 OSAKA...