Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Síntoma
El receptor no funciona; no
hay transmisión de sonido.
La transmisión de sonido
es mala, está perturbada o
hay ruido.
La transmisión de sonido
parece distorsionada y no
clara o perturbada.
La energía del inserto de
acumuladores ya sólo
alcanza para tiempos cor-
tos.
Causa
El receptor no está conec-
tado.
No hay inserto de acumu-
ladores en el receptor.
El inserto de acumuladores
en el receptor está vacío o
no se ha cargado.
No hay »contacto visual«
entre el receptor y el
emisor, o la distancia entre
ambos es demasiado
grande.
La energía del inserto de
acumuladores está casi
consumida.
El audífono se está uti-
lizando con un televisor de
plasma.
El inserto de acumuladores
no está cargado completa-
mente o está demasiado
viejo, por lo que ya no está
en condiciones de servicio.
Remedio
Conectar el receptor con el
interruptor ON/OFF situado
en la parte posterior del
aparato.
Introducir el inserto de
acumuladores en el recep-
tor.
Cargar el inserto de acu-
muladores o meter un
inserto de acumuladores
completamente cargado.
Despejar el frente del
emisor o orientar el frente
del emisor hacia el recep-
tor. Orientar el receptor más
cerca al emisor.
Cargar el inserto de acu-
muladores o meter un
inserto de acumuladores
completamente cargado.
Los televisores de plasma
interfieren en la transmi-
sión del sonido por infrar-
rojos. Utilice nuestros au-
riculares por radio para TV.
Cargar el inserto de acu-
muladores o meter un
inserto de acumuladores
completamente cargado
resp. uno nuevo completa-
mente cargado.
Español 59
