Deutsch Ελληνικά 15 - English 26 - Español 36 - Français 47 - Magyar 58 - Italiano 69 - Nederlands 79 - Polski 90 - Português 101 - Русский язык 112 - Svenska 123 - Türkçe 134 - _PPA33BT_150731_V05_HR.indb 3 31/7/15 2:19 PM...
ESPAÑOL Instrucciones de seguridad • Lea atentamente esta guía • Nunca exponga unas bate- del usuario antes del primer rías recargables a excesivo uso. Contiene información calor (p. ej., sol, fuego), y seguridad importan- nunca las tire al fuego. Las te, así...
Página 37
ESPAÑOL • El producto es adecuado • No deben colocarse fuen- solamente para usarse en tes de llama abierta, como grados de latitud templa- velas, sobre el producto. dos. No lo use en los tró- • Asegúrese de que no pe- picos ni en climas especial- netren objetos o líquidos a mente húmedos.
ESPAÑOL Uso previsto • Si el producto presenta da- El producto solo está previsto ños, no lo use más y haga para la reproducción de soni- que lo repare un técnico do y la recepción de llamadas cualificado, o póngase en de teléfono a través de Blue- contacto con nuestro de- tooth...
ESPAÑOL Componentes 1. Gancho para colgar Micrófono Botón para efectos de luz Altavoz con 4. LED de color integrados Reproducción/Pausa 6. Botón + 7. Botón – Botón de encender/apagar 9. Indicador LED 10. Toma Micro-USB 11. Ranura de tarjeta microSD 12.
AV Bluetooth o teléfono móvil ® Bluetooth . Refiérase por ® favor a los capítulos “Em- parejar a través de Blue- tooth ”. El ID del Altavoz ® Bluetooth es PPA33BT-B. ® _PPA33BT_150731_V05_HR.indb 40 31/7/15 2:20 PM...
ESPAÑOL Carga de la Funcionamiento batería CÓMO ENCENDER Y APA- 1. Conecte el cable USB (in- cluido) al altavoz. Para encender, mantenga pul- sadoel botón durante 3-5 segundos,aproximadamente. Los LED del interior del altavoz seiluminan. Pulse el botón hasta que el altavoz se apague. 2.
Página 42
ESPAÑOL Estado del LED 2. Active la función Bluetooth ® El LED se enciende de for- del dispositivo de audio. ma permanente: Carga de la Conecte la fuente de AV batería. Bluetooth con el altavoz a ® LED brillante: La capacidad través del emparejamiento de la batería es <...
Página 43
ESPAÑOL Nota: Nota • Mantenga una distancia de Las llamadas de teléfono 1 metro durante el empare- siempre tendrán la máxima jamiento. prioridad. Cuando hay en • Antes de emparejar una curso una llamada entrante/ fuente de AV Bluetooth saliente, se interrumpe la re- ®...
ESPAÑOL Tarjeta microSD 1. Inserte una tarjeta microSD Nota Pulse brevemente el botón en la ranura para tarjetas para pasar al modo BT. microSD. El altavoz leerá la tarjeta inmediatamente e Efectos de luz LED iniciará la reproducción de música. Nota: Admite tarjetas...
ESPAÑOL Resolución de problemas Si aparecen problemas de funcionamiento, consulte la siguien- te tabla. Si los problemas no se pueden resolver como se indi- ca en Solución, contacte con el fabricante. Problema Causas posibles Solución El producto no • Batería vacía • Recargue las baterías funciona • El volumen es muy bajo • Ajuste el volumen...
ESPAÑOL Limpieza y mantenimiento Eliminación • Desconecte el producto de No deseche este aparato la fuente de alimentación como residuo doméstico antes de limpiarlo. convencional. Devuélvalo • Limpie el producto con un a un punto de recogida de re- paño suave y húmedo y un ciclado de piezas eléctricas y producto de limpieza sua- electrónicas WEEE.