Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
Beskrivning och användning
TELENORDIK 5TR är en fjärrkontroll med infrarött
ljus och timer för att manövrera alla Vortice reversibla
takfläktar på avstånd med och utan belysning.
Produkten består av två delar, en mottagare och en
sändare. TELENORDIK 5TR gör det möjligt att
manövrera fläkten med 5 hastigheter, reversibiliteten
och tändning/släckning av belysningen på modellerna
försedda med belysning. TELENORDIK 5TR timern
kan dessutom låta fläkten fungera i en timma vid den
förvalda hastigheten och rotationsriktningen.
Varning:
Denna symbol anger att
!
försiktighet krävs för att förhindra
personskador
• Använd aldrig apparaten för annat bruk än det som
anges i detta häfte.
• Ta ur apparaten ur emballaget och kontrollera att
den är i fullgott skick. Vid tveksamhet, kontakta
genast en behörig fackman eller en återförsäljare
som auktoriserats av Vortice. Lämna aldrig delar av
emballaget inom räckhåll för barn eller obehöriga.
• Vid användning av elektriska apparater måste
vissa grundläggande regler följas, bland annat: a)
Vidrör inte apparaten med våta eller fuktiga
händer. B) Använd inte apparaten om du är
barfota. C) Låt inte barn eller andra personer utan
lämplig kompetens använda apparaten.
• Använd inte apparaten i närheten av antändliga
ämnen eller ångor såsom alkohol, insektsmedel,
bensin etc.
• Skilj apparaten från elnätet och placera den på en
plats där den är oåtkomlig för barn och personer
utan lämplig kompetens när den inte ska användas
längre.
• Varje ändring som utförs på produkten, gör
garantin ogiltig och Vortice frånsäger sig allt
eventuellt ansvar.
Observera:
!
försiktighet krävs för att förhindra skador
på produkten
• Utför inte någon typ av ändringar på produkten.
• Utsätt inte apparaten för vädrets inverkan,
exempelvis för regn, sol eller dylikt.
• Doppa inte ned apparaten eller dess delar i vatten
eller andra vätskor.
• Inspektera apparaten regelbundet och kontrollera
att den är i fullgott skick. Om fel av någon typ
upptäcks får apparaten inte användas. Kontakta
genast en återförsäljare som auktoriserats av
Vortice.
• Om apparaten inte fungerar som den ska eller går
sönder, kontakta omgående en återförsäljare som
auktoriserats av Vortice. Begär att
originalreservdelar från Vortice används om det blir
aktuellt med en reparation.
• Om apparaten faller eller utsätts för slag eller
stötar måste den genast kontrolleras av en
återförsäljare som auktoriserats av Vortice.
Denna symbol anger att
• Installationen av apparaten måste göras av en
behörig fackman.
• Det elektriska systemet som produkten är ansluten
till skall vara i överensstämmelse med gällande
normer.
• Takfläkten måste vara korrekt ansluten till ett
effektivt jordat system, såsom förutses av gällande
elektriska säkerhetsnormer. Vid tveksamhet, begär
en noggrann kontroll av en behörig fackman.
• Anslut apparaten till elnätet endast om elnätet är
avpassat för apparatens maximala effekt. Om så
inte är fallet, kontakta omgående en behörig
fackman.
• För installationen behövs in allpolig brytare med ett
öppningsavstånd av kontakterna lika med eller mer
än 3 mm.
• Stäng av strömmen med huvudströmbrytaren i
följande fall: a) när en funktionsstörning
konstaterats; b) i samband med underhåll, när
apparatens utsida skall rengöras; c) när apparaten
inte skall användas under längre perioder.
• Den invändiga anslutningskabeln för den här
apparaten får inte bytas av användaren, men
enbart av behörig fackman.
• Batterierna måste tas ur sändaren innan den
skrotas och läggas i de speciella
säkerhetsbehållarna.
Installation
(se figurer på sid. 29)
Mottagaren är förberedd för att monteras på alla
reversibla Vortice takfläktar med en stång med en
max. längd på 500 mm. Vid installation på längre
stänger, byt ut den sexpoliga kabeln som medföljer
med en annan liknande med lämplig längd.
Vid installation på kortare stänger, anpassa
längden på kabeln och kapa den i den fria ändan
som inte är ansluten till mottagaren.
FASTSÄTTNING PÅ REVERSIBLA TAKFLÄKTAR
UTAN BELYSNING SOM SKA INSTALLERAS
1) Sätt i fjärrkontrollsmottagaren A och skyddshöljet
G i fläktens förlängningsstång (Fig.2).
2) För in anslutningskabeln C, som redan är
ansluten till mottagaren, i röret och låt den komma ut
i hålet B. Vid installation av TELENORDIK 5TR på
en ny takfläkt montera inte kabelgenomföringen
som, enligt bruksanvisningen för fläkten, ska
monteras i hålet B (Fig.3); vid installation av
TELENORDIK 5TR på en redan installerad takfläkt
ta bort kabelgenomföringen i hålet B (Fig.3).
3) Anslut anslutningskabeln C till fläktens
kopplingsbord och ta hänsyn till dessa anvisningar:
1= blå, 2= grå,
= gul-grön, 5 = vit.
4) Anslut matarlinjens ledare till kopplingsbordet E
och ta hänsyn till symbolerna L, N,
mottagarens botten i närheten av samma
kopplingsbord (Fig.4).
5) Placera sändaren tillsammans med dess
skyddshölje mot innetaket eller i dess närhet och dra
åt skruven M utan att överdriva (Fig.5).
6) Stödet för sändarefjärkontrollen kan fästas på
väggen genom att borra ett hål med en
och sätta i den medlevererade pluggen (Fig.6).
32)
angivna på
på 6 mm
23
23
Tabla de contenido
