Tanaka TCH 22EPAP (S) Instrucciones De Manejo

Cortasetos angular
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Pole Hedge Trimmer
Heckenschneider
Coupe- haies sur perche
Tosasiepi ad asta
Motor stok heggenschaar
Cortasetos angular
Corta- sebes angular
TCH 22EPAP (S)/TCH 22EPAP (SM)
TCH 27EPAP (S)
Read the manual carefully before operating this machine.
Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.
Lire attentivement le manuel avant d'utiliser la machine.
Leggere attentamente il manuale prima di mettere in funzione questa apparecchiatura.
Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de machine bedient.
Antes de utilizar esta máquina, lea cuidadosamente el manual.
Leia o manual atentamente antes de operar esta máquina.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tanaka TCH 22EPAP (S)

  • Página 3 15 m (50 ft.) 15 m 0.6 mm...
  • Página 38: Significado De Los Símbolos

    Español (Traducción de las instrucciones originales) SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS NOTA: Algunos aparatos no están provistos de ellos. Símbolos ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos usados para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes del uso. Es importante que usted lea, entienda totalmente y observe las siguientes precauciones y advertencias de seguridad.
  • Página 39: Qué Es Qué

    Español ¿QUÉ ES QUÉ? Puesto que este manual cubre varios modelos, puede que existan diferencias entre los dibujos y su unidad. Utilice las instrucciones que se refi eran a su unidad. Tapa del depósito de combustible 2. Gatillo del acelerador 3.
  • Página 40: Advertencias E Instrucciones De Seguridad

    ○ No permita que se acerquen personas mientras ajusta el para sujetar el volante con el propósito de quitar el embrague, carburador. podría ocasionar la avería estructural del volante y causar ○ Utilice únicamente repuestos y accesorios originales de posteriormente el estallido del volante.) Tanaka recomendados por el fabricante.
  • Página 41: Especificaciones

    Si se producen situaciones no previstas en este manual, utilice el Transporte y almacenamiento sentido común. Póngase en contacto con un distribuidor Tanaka ○ Transporte el aparato con el motor y el silenciador a una si necesita ayuda. Dedique especial atención a los apartados distancia segura del cuerpo.
  • Página 42: Procedimientos De Montaje

    25:1 a 50:1, refi riéndose a la relación en la botella o Afl oje el tornillo de bloqueo del tubo (1) aproximadamente diez consultando un distribuidor Tanaka. vueltas de manera que el punto del tornillo no impida que pueda ○...
  • Página 43: Funcionamiento Seguro

    Si el mecanismo de corte todavía gira después del ajuste de la trabajo. Hay que impedir que niños y animales puedan llegar velocidad de ralentí, póngase en contacto con un distribuidor Tanaka. más cerca de 15 metros mientras que se emplea la sierra de pértiga.
  • Página 44 ○ Limpie las aletas de refrigeración del cilindro. ○ Limpie el ventilador y sus alrededores. ○ Limpie el carbón del silenciador. PRECAUCIÓN La limpieza de las aletas del cilindro, del ventilador y del silenciador será realizada por un distribuidor Tanaka.
  • Página 52 English EC DECLARATION OF CONFORMITY Nederlands EC VERKLARING VAN CONFORMITEIT (Applies to Europe only) (Geldt alleen voor Europa) We declare under our sole responsibility that this product is in Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product conformity with Directive 2006/42/EC, 2004/108/EC and 2000/14/EC. voldoet aan de richtlijn 2006/42/EC, 2004/108/EC en 2000/14/EC.

Este manual también es adecuado para:

Tch 22epap (sm)Tch 27epap (s)

Tabla de contenido