ESPAÑOL
Advertencias importantes
• El presente manual contiene importantes indicacio-
nes respecto del uso de la caldera en condiciones de
seguridad, de la instalación y del mantenimiento y
constituye parte in te gran te y esencial del producto.
Leerlo antes de la instalación y del uso. Conservarlo
cuidadosamente para cualquier consultación futura
• Este equipo debe ser destinado sólo para el uso pre-
vi sto e indicado por el fabricante. Este equipo sirve
para calentar agua a temperatura inferior a aquella de
ebullición de presión atmosférica y debe ser conectado
con un equipo de calefacción y/o con un equipo de
distribución de agua caliente para uso de sanificación,
compatiblemente con sus características y prestacio-
nes y con su potencialidad térmica. Cualquier otro uso
debe ser considerado impropio y, por dicho mo ti vo,
peligroso.
• Está prohibido abrir o manipular los componentes del
equipo, con la exclusión de aquellas partes previstas en
operaciones de mantenimiento; tampoco está permi-
tido mo di fi car el equipo para al te rar sus prestaciones
Appr. nr.
Número de serie
Potencia térmca
Q
P
Potencia útil
PMS
Presión máx.
tmax
de servicio
PMW
D
Alimentación
230V~50Hz
eléctrica
0085AS0589
PIN
22
Estimado cliente,
le agradecemos de haber elegido GN4 N, una caldera Ferroli de concepción
avanzada, tecnología de vanguardia, de elevada fiabilidad y de calidad construc-
tiva. Le rogamos encarecidamente leer atentamente el presente manual y de
con ser var lo cuidadosamente para cualquier consultación futura.
GN4 N es un generador térmico de alto rendimiento, para producir agua caliente
de calefacción, adecuado para funcionar con quemadores de aire soplado de
combustible gaseoso o líquido.
El cuerpo caldera está constituido por elementos de fundición, cuya conforma-
ción y cuidadoso diseño de aletas garantizan un elevado y eficiente intercambio
du ran te todas las condiciones de funcionamiento.
08/250
Ser. n. 0352L50349
max
min
270
160
-
kW
250
150
-
kW
6
bar
100
¡ C
bar
l/min
H
O
163 L
2
IP X 0D
0085
Cod. 3541A511 - Rev. 01 - 03/2015
o para destinarlo a un uso diferente para el cual fue
fabricado.
• La instalación y el mantenimiento deben ser realiza-
dos compatiblemente con las normativas vigentes,
respetando las instrucciones del fabricante y deben
ser realizadas por per so nal profesionalmente cualifi-
cado.
• Una instalación equivocada o un mantenimiento ne gli -
gen te pueden provocar lesiones a personas, animales o
dañar cosas. El fabricante declina cualquier responsabi-
lidad por daños imputables a errores causados durante
la instalación y en el uso, o bien por incumplimiento
de las instrucciones proporcionadas.
• Antes de realizar cualquier operación de limpieza o
de mantenimiento, desconectar el equipo de la red
de alimentación, interviniendo en el interruptor del
equipo y/o mediante los correspondientes dispositivos
de interceptación.
• En caso de avería y/o malfuncionamiento del equipo,
desactivarlo, evitando de realizar cualquier tentativo
de reparación o de intervención directa. Póngase en
contacto sólo con personal cualificado profesionalmen-
te.
• Después de haber desembalado el equipo, cerciorarse
de que el contenido está íntegro. El material de emba-
laje no debe ser dejado al alcance de niños, dado que
constituye potencial fuente de peligro para éstos.
Temperatura máx.
de servicio
Contenido agua
Certificación
Código de barras
La marca CE atesta que los equipos Ferroli
cumplen con todos los requisitos exigidos
por las directivas europeas.
Este equipo, especialmente, resulta con-
for me con las siguientes directivas CEE:
• Directiva Gas 90/396
• Directiva Rendimientos 92/42
• Directiva Baja Tensión 73/23 (modificada
por la 93/68)
• Directiva Compatibilidad Electromagnéti-
ca 89/336 (modificada por la 93/68)
GN4 N