Invacare Cadiz H291 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Cadiz H291:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
Invacare® Cadiz
H291 / H296
en Shower stool / Shower chair
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de Duschhocker/Duschstuhl
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
fr
Tabouret de douche/Chaise de douche
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
it
Sgabello da doccia / Sedia da doccia
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
es
Taburete de ducha / Silla de ducha
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
pt
Banco de duche / cadeira de duche
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
nl
Douchekruk / douchestoel
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
no Dusjkrakk/dusjstol
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
cs
Sprchový stoleček / sprchová židle
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
hr
Stolac za tuširanje bez naslona / Stolac za tuširanje s naslonom
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
hu Zuhanyzózsámoly / Zuhanyzószék
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
sk
Sprchovací stolček/stolička
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
lv
Dušas taburete/dušas krēsls
Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
el
Σκαμνί για το ντους / Καρέκλα για το ντους
Εγχειρίδιο χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Invacare Cadiz H291

  • Página 12: Dopo L'utilizzo

    Rischio di ustioni della pelle Invacare® de su país. Las direcciones se encuentran en la – Dopo la pulizia, lasciare raffreddare il prodotto. última página de este manual. En caso de ser necesario, le proporcionaremos un fichero PDF de alta resolución con...
  • Página 13: Manual Del Usuario

    1. Coloque la silla de ducha sobre las patas. 2. Inserte totalmente los dos tubos E del respaldo en los accesorios Invacare. Invacare no ha probado los accesorios diseñados por otros fabricantes y, por tubos F del asiento.
  • Página 14: Utilización

    Invacare® Cadiz IMPORTANTE Todos los productos de limpieza y desinfectantes Utilización empleados deben ser eficaces, compatibles entre sí y deben proteger los materiales que se van Información sobre seguridad a limpiar. Para obtener más información sobre descontaminación en entornos sanitarios, consulte ¡ADVERTENCIA!
  • Página 38 Notes...
  • Página 39 Notes...

Este manual también es adecuado para:

Cadiz h296

Tabla de contenido