Tabla de contenido
Ù
EXPORTACIÓN DE PROTOCOLOS DE FUSIÓN:
Para el proceso de exportación de protocolos de fusión a través de ordenador o con lápiz
de memoria, remitirse a la Guía de Utilización AcusWin.
Ú
TRATAMIENTO DE PROTOCOLOS DE FUSIÓN:
Para el tratamiento de protocolos de fusión exportados a través de ordenador, remitirse
a la Guía de Utilización AcusWin.
Si la exportación se ha realizado utilizando un lápiz de memoria, los archivos binarios .dat
exportados pueden añadirse a la base de datos de AcusWin (AcusWin versión 5.4.9 o
superior instalado en el ordenador): remitirse a la Guía de Utilización AcusWin.
Sin embargo, si el programa AcusWin no está instalado en el ordenador o lo está con una
versión inferior a 5.4.9 (*), los archivos binarios .dat exportados pueden convertirse a un
formato de fichero csv desde el sitio web
1. Seleccionar la pestaña:
+ Añade archivos (.dat)
2. Buscar y abrir el archivo o
archivos en donde esté o
estén copiados.
3. Habrá aparecido el archivo
o archivos. Clicar
De haber subido más de un
archivo, clicar
barra de herramientas su-
perior.
q
suprime el archivo o archi-
vos subidos.
4. Clicar sobre el archivo: en el ejemplo FUS001.dat; el archivo se bajará en formato de
fichero *CSV (Comma-Separated Values), el cual puede ser abierto en cualquier hoja
de cálculo tales como LibreOffice®, Microsoft Excel®, Google Docs®, etc. o importado
a su propia base de datos.
5. Seleccionar Borrar para eliminar el archivo o archivos bajados.
6. Salir del sitio web.
(*) La actualización de la versión de software puede hacerse a través de la web www.acusterglobal.com /
Descargas / Otros Documentos / Software Acuswin ODS.
Û
IMPRESIÓN DE PROTOCOLOS DE FUSIÓN:
Si se quiere tener constancia escrita de las fusiones realizadas, pueden imprimirse los
protocolos conectando:
Una impresora serie conectada al puerto serie utilizando el cable de transmisión ODS.
C
Configuración de la impresora serie (para la primera vez):
Antes de conectar una impresora serie a la unidad de fusión, asegurarse de que los DIP-
Switches están correctamente configurados. Para la impresora Citizen, modelo CT-S280,
la configuración es la siguiente:
62
- MODO DE UTILIZACIÓN
Subir.
8
8
Subir de la
Cancelar subida
1
2
ON
x
x
OFF
MANUAL DEL USUARIO
ODS + TRACK AUTOMÁTICA
www.acuster.com/convert.
3
4
5
6
x
x
x
x
7
8
x
x
Edición: Abril 2014
Revisión: Nº 11
Tabla de contenido
