NEDERLANDS
NL
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWING! Risico op letsels en/of
beschadiging van het systeem.
• Het systeem mag niet worden gebruikt voor andere
doeleinden dan het afzuigen van uitlaatgassen.
• Dit systeem is enkel ontworpen voor gebruik bij voer-
tuigen met stationair draaiende motor. Als het slang-
mondstuk op de uitlaat van het voertuig is aangesloten,
mag het voertuig niet worden verplaatst.
• Altijd eerst het mondstuk van de uitlaatpijp ontkoppelen
voordat het voertuig uit de garage gereden mag worden.
• Het systeem mag niet worden gebruikt bij werkzaam-
heden aan het brandstof-systeem van het voertuig, bij het
laden van accu's of wanneer er een risico bestaat op het
vrijkomen van brandbaar stof of explosieve gassen.
• Wanneer met een draaiende motor wordt gewerkt en
vooral in een smeerkuil, wordt een gaswarmer aanbevolen.
• Controleer of er voldoende zuigkracht aanwezig is in de
uitlaatslang voor u ze op de uitlaat van het voertuig aan-
sluit. Controleer zo nodig de draairichting van de ventilator-
rotor en/of de werking van de smoorklep. Indien nodig
moet u de installatie van de startschakelaar van de
ventilator controleren.
• Controleer of het mondstuk juist op de uitlaatpijp zit.
• Gebruik altijd een stoffiltermasker bij service en repa-
reerwerkzaamheden aan het systeem zelf (bijv. slang/
mondstuk).
SVENSKA
SE
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER!
VARNING! Risk för person- och/
/eller produktskador!
• Systemet får inte användas för andra ändamål än
utsugning av avgaser.
• Systemet är avsett att användas endast för stationärt
parkerade fordon. När slangen har kopplats till fordonets
avgasrör, får fordonet inte förflyttas.
• Koppla alltid av munstycket från avgasröret innan
fordonet köres ut ur lokalen.
• Systemet får inte användas vid arbete på fordonens
bränslesystem, vid batteriladdning eller när brännbara
och explosiva ämnen och gaser bildas.
• Vid arbete med motor igång och speciellt i smörjgrop
rekommenderas gasvarnare.
• Kontrollera att det finns tillräcklig sugeffekt i avgas-
slangen innan den kopplas till fordonets avgasrör. Om
så ej är fallet kontrollera fläkthjulets rotationsriktning
och/eller spjällfunktion. Kontrollera ev. installation av
fläktstartbrytare.
• Kontrollera munstyckets fastsättning på fordonets
avgasrör.
• Dammfiltermask skall användas vid service- och
reparationsarbeten på munstycke och slang.
15