NL
6.2 Niveauregeling en fase-instelling
Voor een optimale niveauregeling zijn een geluidsni-
B
veaumeter (bv. MONACOR SM-3) en een test-CD
(bv. MONACOR CD-2 CHECK) zeer behulpzaam.
1) Leid een signaal naar het filter. Stel het ingangs-
niveau met behulp van de INPUT GAIN-regelaar
(1) in. Deze is optimaal ingesteld, wanneer de
PEAK-LED (2) bij de luidste muziekfragmenten
eventjes oplicht. Licht de LED langer op, dan
dient u de regelaar (1) terug te draaien tot de opti-
male stand gevonden is.
2) Regel de uitgangsniveaus met behulp van de
volgende regelaars onderling af:
2-weg-stereowerking
Het label boven de regelaars is bepalend.
Low linker kanaal: LO LEVEL (5), CHANNEL A
High linker kanaal: HI LEVEL (6), CHANNEL A
Low rechter kanaal: LO LEVEL (11),CHANNEL B
High rechter kanaal: HI LEVEL (12),CHANNEL B
Subwoofer:
OUTPUT LEVEL (15)
3-weg-monowerking
Het label onder de regelaars is bepalend.
Low-kanaal:
LO LEVEL (5)
Mid-kanaal:
MID LEVEL (11)
High-kanaal:
HI LEVEL
Subwoofer:
OUTPUT LEVEL (15)
De regelaar (6) wordt niet gebruikt.
3) De fase-instelling van de High-kanalen, van het
subwoofer-kanaal en, bij 3-weg-monowerking,
ook van het Mid-kanaal kan gecontroleerd en
indien nodig gecorrigeerd worden door op de
PHASE-toetsen te drukken. Indien er door het
indrukken van de PHASE-toets een klankverbete-
ring optreedt, laat de toets dan ingedrukt. Indien
niet, laat de toets weer los.
2-weg-stereowerking
High linker kanaal: PHASE (7),
High rechter kanaal: PHASE (13), CHANNEL B
Subwoofer:
PHASE (16)
3-weg-monowerking
Mid- en High-kanaal samen:
E
3 vías mono
La inscripción debajo los controles está decesiva.
Canal graves:
LO LEVEL (5)
Canal medios: MID LEVEL (11)
Canal agudos: HI LEVEL (12)
Subwoofer:
OUTPUT LEVEL (15)
El control (6) no es necesario.
3) Condición de fase de los canales de agudos, del
canal subwoofer y con funcionamiento 3 vías
mono también la fase de los medios pueden ser
chequeados y, de ser necesario, corregidos apre-
tando los botones PHASE. En caso de sonido
nuevo con el botón PHASE apretado, mantenga
el botón presionado, de otro modo no presione
más.
2 vías estéreo
Canal izquierdo agudos: PHASE (7), CANAL A
Canal derecho agudos: PHASE (13), CANAL B
Subwoofer:
3 vías mono
Medios y agudos canal común: PHASE (7)
Canal agudos separado:
Subwoofer:
High-kanaal afzonderlijk:
Subwoofer:
7
Technische gegevens
Frequentiebereik: . . . . . . . 10–30 000 Hz, -0,5 dB
Scheidingsfrequenties: . . 80–1600 Hz,
Flanksteilheid: . . . . . . . . . 12 dB/Oct.,
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,05 %
Ingangen: . . . . . . . . . . . . . 1 V/15 kΩ,
Uitgangen: . . . . . . . . . . . . 1 V/100 Ω,
Signaal/Ruisverhouding: . 80 dB
Voedingsspanning: . . . . . 230 V~/50 Hz/5 VA
Toegelaten omgevings-
temperatuurbereik: . . . . . 0–40°C
Afmetingen (B x H x D): . . 482 x 44,5 x 220 mm,
(12)
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . 2,5 kg
Opgemaakt volgens de gegevens van de fabrikant.
Deze behoudt zich het recht voor de technische
gegevens te veranderen.
CHANNEL A
PHASE (7)
7
Características técnicas
Rango de frecuencias: . . . 10–30 000 Hz, -0,5 dB
Frecuencias crossover: . . 80–1600 Hz conmutable
Slope: . . . . . . . . . . . . . . . 12 dB/Oct.
Nivel de distorsión: . . . . . < 0,05 %
Entradas: . . . . . . . . . . . . . 1 V/15 kΩ no balanc.
Salidas: . . . . . . . . . . . . . . 1 V/100 Ω no balanc.
Relación señal/ruido: . . . 80 dB
Alimentación: . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/5 VA
Rango de temperaturas
permitidas: . . . . . . . . . . . . 0–40°C
Dimensiones: . . . . . . . . . . 482 x 445 x 220 mm
PHASE (16)
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 kg
Según el fabricante.
PHASE (13)
Sujeto a cambios técnicos.
PHASE (16)
PHASE (13)
PHASE (16)
schakelbaar naar
800–16 000 Hz,
subwoofer 75/120 Hz
subwoofer 24 dB/Oct.
ongebalanceerd,
±10 dB regelbaar
ongebalanceerd,
±10 dB regelbaar
1 HE
a 800–16 000 Hz
subwoofer 75/120 Hz
subwoofer 24 dB/Oct.
±10 dB ajustable
±10 dB ajustable
1 unidad de rack