LG HECTO2 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Proyectores
  5. HECTO2
  6. Manual del usuario
LG HECTO2 Manual Del Usuario

LG HECTO2 Manual Del Usuario

Laser tv
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
Laser TV
Lea la información de seguridad atentamente antes de usar el producto.
HECTO2
www.lg.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG HECTO2

Resumen de contenidos para LG HECTO2

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Laser TV Lea la información de seguridad atentamente antes de usar el producto. HECTO2 www.lg.com...

  • Página 2: Licencia

    LICENCIA LICENCIA Fabricado con la autorización de Dolby Laboratories. Dolby y el sím- bolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by ® DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified device that has passed rigorous testing to verify that it plays ®...

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Tome nota de las instrucciones de seguridad para evitar cualquier accidente potencial o uso incorrecto del Laser TV. • Las precauciones de seguridad se proporcionan de dos formas: ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN, como se explica a continuación. ADVERTENCIA: no seguir las instrucciones puede provocar lesiones graves e incluso la muerte.
  • Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • No coloque este producto directamente • Si utiliza un dispositivo de montaje en cie- sobre una alfombra, tapete o en un lugar lo raso, utiliza adhesivos para evitar que donde la ventilación sea limitada, como los tornillos se aflojen o aplica aceites o por ejemplo en un estante para libros o lubricantes en el producto, podría causar armario.

  • Página 5: Alimentación

    • Use solo el cable de alimentación oficial proporcionado por LG Electronics. No • Elimine el polvo o las sustancias contami- utilice otros cables de alimentación. nantes en las clavijas del enchufe y en el –...

  • Página 6: Durante El Uso

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Durante el uso • Si hay una fuga de gas, no toque el to- macorriente en la pared. Abra la ventana para que se ventile. ADVERTENCIA – Una chispa puede producir un incendio o quemaduras. • No coloque ningún recipiente que con- •...
  • Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Limpieza • En el caso de que no aparezca ninguna imagen en la pantalla o no se escuche el audio, deje de usar el producto. Apague ADVERTENCIA el producto, desconéctelo del tomaco- rriente y comuníquese con nuestro centro • Al limpiarlo, no rocíe agua directamente de servicio.
  • Página 8 • Siempre use baterías aprobadas y Tenga cuidado al manipular la unidad, de- certificadas por LG Electronics. No ha- jando que se enfríe adecuadamente. cerlo podría provocar un incendio o una • Utilice solo tomacorrientes con conexión explosión.
  • Página 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antena • No las almacene a temperaturas mayores a 60 °C o en alta humedad. – Esto puede causar una explosión o ADVERTENCIA incendio. • Mantenga la batería lejos del alcance de • Si utiliza una antena exterior, instálela le- los niños.

  • Página 10: Sensor De Protección Visual

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Sensor de protección visual PRECAUCIÓN • El uso de los controles o de los ajustes ADVERTENCIA o la ejecución de procedimientos que no sean los especificados en este docu- • No toque el sensor con un objeto afilado. mento pueden ocasionar una peligrosa –...
  • Página 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD RADIACIÓN LÁSER NO MIRE FIJAMENTE LA LUZ DEL PRO- Declaración de la Comisión Federal de DUCTO LÁSER CLASE 2 Comunicaciones (FCC) – Este Laser TV es un dispositivo que co- Advertimos que los cambios o modificacio- rresponde al grupo 2 de riesgos y cumple nes que no hayan sido expresamente apro- con la norma de seguridad IEC 62471.

  • Página 12: Requisitos De Interferencia De Radiofrecuencia De La Fcc (Para Dispositivos Unii)

    5,25 a 5,35 GHz y de capacidad de reciclaje de LG, con el 5,65 a 5,85 GHz. Estas estaciones de radar objetivo de mejorar esta capacidad donde pueden causar interferencia y dañar este...

  • Página 13: Tabla De Contenido

    Smart Share™ – Usar Favorito Para usar LG Cloud Opciones adicionales – ¿Qué es LG Cloud? – Ajuste de la relación de aspecto – Para usar LG Cloud – Uso de la función Ajuste de bordes 34 – Cómo cambiar el dispositivo de entrada –...
  • Página 14 DLNA Para controlar un Laser TV Para usar el servicio Premium utilizando un smartphone – Para usar contenido de pago Para usar un dispositivo – Para restablecer Premium de entrada USB en un Laser TV Cómo usar LG Smart World – Para utilizar un mouse USB con o sin cable Para usar la función de búsqueda – Para utilizar un teclado USB con Para usar la función de o sin cable reconocimiento de voz –...

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONECTANDO DISPOSITIVOS 104 INFORMACIÓN Conexión de un receptor HD, Para actualizar el software del Reproductor DVD o VCR Laser TV – Conexión HDMI Antes de reportar un problema, – Conexión HDMI a DVI verifique lo siguiente: Conexión de los dispositivos – General externos – Imagen – Conexión de AV – Sonido – Conexión por componente – Problema de conexión con la PC –...

  • Página 16: Preparación

    PREPARACIÓN PREPARACIÓN Accesorios Verifique los accesorios incluidos. La imagen podría ser diferente del producto real. Los accesorios están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del pro- ducto. Se pueden añadir nuevos accesorios o retirar los antiguos. BACK SMART /Q.MENU...

  • Página 17: Accesorios Opcionales

    PREPARACIÓN Accesorios opcionales Para adquirir accesorios adicionales, acuda a una tienda de productos electrónicos o a un sitio de compras en línea. Los elementos adicionales opcionales están sujetos a cambio sin previo aviso con el fin de mejorar la calidad del producto, y pueden añadirse nuevos accesorios adicionales. Cable de video Cable de audio Cable HDMI...

  • Página 18: Piezas Y Componentes

    PREPARACIÓN Piezas y componentes • Este televisor láser está fabricado con tecnología de alta precisión. No obstante, puede que aparezcan pequeños puntos negros y/o de colores brillantes (rojos, azules o verdes) de ma- nera constante en la pantalla. Esto es una consecuencia normal del proceso de fabricación y no indica un problema en el funcionamiento.

  • Página 19: Atrás

    PREPARACIÓN Atrás RS-232C IN Descripción Puerto COMPONENT IN Puerto USB IN 1 Puerto H/P OUT Puerto AV IN Puerto ANTENA/CABLE IN Puerto HDMI IN 1 (ARC), 2 (PC), 3 (MHL) Puerto LAN Puerto OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT En el modo de espera, no se genera audio digital. Puerto RS-232C IN...

  • Página 20: Indicador De Estado

    PREPARACIÓN Indicador de estado Indicador de Operación/Estado Encendido en modo de espera (La uni- Apagado dad está apagada.) Rojo Encendido en modo de espera Modo de espera caliente (Encendido en Blanco modo de espera) Blanco (el brillo cambia lenta- El Laser TV está en proceso de encendi- mente.) do o apagado.

  • Página 21: Instalación

    PREPARACIÓN Instalación – Deje una distancia suficiente (al menos 30 cm) en torno a la rejilla de ventila- ción del Laser TV. Precauciones en la insta- lación • Coloque el producto en un entorno bien ventilado. – Para evitar la acumulación de calor interno, instale el Laser TV en un lugar bien ventilado.

  • Página 22: Distancia De Proyección Por Tamaño De Pantalla

    PREPARACIÓN Distancia de proyección por tamaño de pantalla Ponga el Laser TV en una superficie nivelada y sólida junto con la computadora o la fuente de audio/video. Ponga el Laser TV a una distancia apropiada con respecto de la pantalla. La distancia entre el Laser TV y la pantalla determina el tamaño real de la imagen. Ubique el Laser TV de manera que la lente quede perpendicular a la pantalla.

  • Página 23: Sistema De Seguridad Kensington

    PREPARACIÓN Sistema de seguridad Kensington • Este Laser TV cuenta con un conector de seguridad Kensington estándar para evitar robos. Conecte el cable del sistema de seguridad Kensington como se muestra a continuación. • Para obtener más información sobre la instalación y el uso del sistema de seguridad Ken- sington, consulte la guía del usuario que se suministra con la unidad del sistema de seguri- dad Kensington.

  • Página 24: Control Remoto Magic

    CONTROL REMOTO MAGIC CONTROL REMOTO MAGIC Si aparece el mensaje de batería baja mientras el Laser TV está en uso, reemplace las baterías. Como se muestra en la figura, presione la parte superior de la tapa de las baterías y deslícela hacia abajo. Inserte dos baterías alcalinas nuevas e idénticas (1,5V, tipo AA) con los polos + y - apuntando en la dirección correcta en el control remoto.
  • Página 25 CONTROL REMOTO MAGIC BACK SMART Abre la ventana de autodiagnóstico. /Q.MENU Aparece el control remoto universal. Le permite /Q.MENU cambiar fácilmente los ajustes del Laser TV. VOL Ajusta el nivel del volumen. (SILENCIO) Silencia el sonido del Laser TV. Cambia el canal TV. Si mantiene apuntado el puntero Aparece cuando pulsa el botón en la parte inferior izquierda de la...

  • Página 26: Para Registrar El Control Remoto Magic

    CONTROL REMOTO MAGIC Para registrar el control remoto Magic Para utilizar el control remoto Magic, primero regístrelo con su Laser TV. Encienda el Laser TV y espere cerca de 10 segundos, luego presione Wheel (OK) mientras apunta el control remoto hacia el Laser TV. El control remoto se registra automáticamente y aparece un mensaje de finalización de registro en la pantalla del Laser TV.

  • Página 27: Uso Del Control Remoto Magic

    CONTROL REMOTO MAGIC Uso del control remoto Magic Cuando el puntero no aparece en la pantalla, agite suavemente el control remoto Magic. En la pantalla se mostrará un puntero. – El puntero desaparece si el control remoto no se utiliza durante cierto periodo. Cuando mueve el transmisor de señal del puntero hacia arriba/abajo/ izquierda/derecha mientras apunta hacia el Laser TV, el puntero se mueve.

  • Página 28: Configuración Del Tv

    CONFIGURACIÓN DEL TV CONFIGURACIÓN DEL TV Cómo conectar la antena o el cable Para ver TV utilizando una antena interior o exterior, conecte un terminal de pared y el puerto para antena del Laser TV con un cable RF (75 Ω). Puede ver TV pública o TV por cable (analógica o digital). NOTA •...

  • Página 29: Cómo Ver Laser Tv

    CONFIGURACIÓN DEL TV Cómo ver Laser TV Configuración inicial La pantalla de menú que se muestra en este manual del usuario es un ejemplo para ayudar a los usuarios a entender cómo utilizar el producto, y puede ser distinta de la pantalla real. Conecte el cable de alimentación correctamente. Después de esperar un momento, presione el botón ENCENDIDO del control remoto Magic o del panel de control.
  • Página 30 CONFIGURACIÓN DEL TV...
  • Página 31 CONFIGURACIÓN DEL TV – La configuración inicial se completa cuando seleccionan los ajustes anteriormente indica- dos. – Guía simple del control remoto Magic. NOTA • Para seleccionar Sintonización automática mientras usa el Laser TV, vaya a SMART → Configuración → CANAL y seleccione Sintonización automática. •...

  • Página 32: Cómo Ver La Tv

    CONFIGURACIÓN DEL TV Cómo ver la TV En modo de espera, presione el botón de ENCENDIDO para encender el Laser TV. Seleccione SMART → Lista de entradas y seleccione la señal de entrada que desea. Controle el Laser TV utilizando los siguientes botones mientras ve el Laser TV. Botón Descripción Cambia el canal TV.

  • Página 33: Para Ajustar Los Canales Favoritos

    CONFIGURACIÓN DEL TV Para ajustar los canales favoritos SMART → Configuración → CANAL → Edición de Canales Diríjase al canal deseado en el botón Wheel (OK). Canal elegido. Presione Establecer como favorito. Seleccione el grupo de canales favoritos deseado. Seleccione OK. Se estableció el favorito. Usar Favorito SMART → Lista de Canales. Aparecerá la lista de canales. Seleccione el canal favorito previamente ajustado de su preferen- cia de la lista de favoritos desde A hasta D.

  • Página 34: Uso De La Función Ajuste De Bordes

    CONFIGURACIÓN DEL TV Uso de la función Ajuste de bordes Ady. de Bordes ajusta el ancho de la derecha, izquierda, superior e inferior de la imagen proyectada si la imagen proyectada y la pantalla no están perpendiculares entre sí debido a la inclinación de una pantalla o de un televisor. Debido a que la función Ady. de Bordes puede causar una calidad inferior de la imagen en pantalla, utilice esta función solo cuando no sea posible colocar el Laser TV en un ángulo óptimo.
  • Página 35 CONFIGURACIÓN DEL TV NOTA • Debido a que el cursor del indicador del control remoto Magic está desactivado mientras se ejecuta la función Ady. de Bordes, presione los botones (arriba, abajo, izquierda, derecha) o el botón Wheel (OK) del control remoto Magic para ajustar el valor de un punto. •...

  • Página 36: Cómo Cambiar El Dispositivo De Entrada

    CONFIGURACIÓN DEL TV Cómo cambiar el dispositivo de entrada Para seleccionar una entrada externa Seleccione la entrada externa. • SMART → Lista de entradas para ver la pantalla de selección de entrada. Seleccione – Primero se muestran las entradas conectadas. • Puede usar el botón para cambiar entre todos los modos de entrada. Seleccionar una Etiqueta de entrada Muestra qué...

  • Página 37: Para Usar Simplink

    CONFIGURACIÓN DEL TV Para usar SIMPLINK SIMPLINK es una función que le permite controlar y administrar varios dispositivos multimedia de manera práctica, utilizando el control remoto del Laser TV solo mediante el menú SIM- PLINK. Conecte el terminal HDMI IN del Laser TV con el terminal de salida HDMI del dispositivo SIMPLINK con el cable HDMI.
  • Página 38 CONFIGURACIÓN DEL TV Explicación de las funciones de SIMPLINK Menú Descripción Reproducción Reproduce el dispositivo multimedia en el Laser TV de manera instan- directa tánea. Selección del Selecciona el dispositivo deseado mediante el menú SIMPLINK para dispositivo mul- controlarlo instantáneamente desde la pantalla del Laser TV. timedia. Reproducción Administra el dispositivo multimedia con el control remoto del Laser TV. del disco Si la función de Encendido automático está...

  • Página 39: Uso Del Menú Rápido

    CONFIGURACIÓN DEL TV Uso del menú rápido Puede personalizar los menús de uso frecuente. Presione el botón SMART y seleccione el Menú Rápido. Presione el botón para seleccionar un menú y luego presione Wheel (OK). Menú Descripción Relación de Cambia el tamaño de la imagen. Aspecto Modo de imagen Cambia el modo de imagen. Modo de audio Ajusta el modo de sonido.

  • Página 40: Para Configurar El Sonido

    CONFIGURACIÓN DEL TV Para configurar el sonido Para configurar la salida de sonido Para usar los altavoces del Laser TV • SMART → Configuración → AUDIO → Salida de audio → Bocinas de TV El sonido sale a través de los altavoces del TV. Para usar los altavoces externos • SMART → Configuración → AUDIO → Salida de audio → Bocina Externa (Óptico/ HDMI ARC) El sonido sale a través de los altavoces conectados al puerto óptico. Compatible con SIMPLINK.
  • Página 41 CONFIGURACIÓN DEL TV Para conectar y utilizar un dispositivo de audio LG El dispositivo de audio LG le permite disfrutar una mejor potencia de sonido de forma fácil. • Conexión alámbrica: SMART → Configuración → AUDIO → Salida de audio → Sinc. de sonido LG (Ópti- Conecte un dispositivo de audio LG con el logotipo hacia el puerto de salida de audio digital óptico.

  • Página 42: Para Conectar Y Usar Audífonos Bluetooth

    SMART → Configuración → AUDIO → Salida de audio → Sinc. de sonido LG (Ina- lámbrica) • Los dispositivos que pueden conectarse son: LG BTS1, LG HBS-700, LG HBS-730, LG HBS-800 (La disponibilidad del producto puede variar con cada país.) • Para realizar una conexión inalámbrica si el dispositivo no logra conectarse. Revise la ali- mentación del dispositivo y si el dispositivo de audio LG funciona correctamente.

  • Página 43: Entretenimiento

    ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO Para usar funciones Smart Para usar la pantalla de inicio Con todas las funciones del Smart Laser TV en una pantalla, todos pueden acceder a una amplia cantidad de contenidos y aplicaciones de manera práctica mediante un menú rápido y fácil de usar, ordenado por temas tales como Tarjeta, Mis Apls., etc. •...

  • Página 44: Para Usar Mis Apls

    ENTRETENIMIENTO Para usar Mis Apls. • SMART → Más • En la parte inferior de la pantalla de inicio, seleccione Más. • Seleccione Más para revisar las aplicaciones preinstaladas y las que ha descargado. Para editar elementos en MIS APLS. Para mover o eliminar aplicaciones, en la página MIS APLS., seleccione (Editar) en la parte superior de pantalla.

  • Página 45: Para Conectarse A La Red

    Para conectarse a la red Para utilizar las funciones inteligentes se necesita una conexión inalámbrica o alámbrica a Internet. Una vez conectado a la red, puede utilizar el contenido Premium, LG Smart World, DLNA y más. Conexión de red con un clic Se conecta fácilmente a una red cableada/inalámbrica.

  • Página 46: Para Usar La Función Miracast™ / Intel's Widi

    Incluso si Intel’s WiDi puede conectarse con un enrutador inalámbrico, se recomienda conectar primero el enrutador inalámbrico para un rendimiento óptimo. • Es posible que no pueda conectar su Laser TV a un dispositivo que no sea LG Electro- nics aún cuando lo detecte. •...

  • Página 47: Consejos Para Los Ajustes De Red

    • LG Electronics no se responsabiliza por problemas de conexión a Internet o cualquier falla, funcionamiento inadecuado y errores producto de una conexión a Internet. •...

  • Página 48: Tag On

    Permita que su smartphone haga contacto con una etiqueta Tag On. Asegúrese de seguir las instrucciones de la pantalla del smartphone e instale la aplicación Tag On y LG TV Remote. Permita que el smartphone haga contacto con la etiqueta adhesiva Tag On.

  • Página 49: Para Usar Tag On

    ENTRETENIMIENTO Para usar Tag On Siga los pasos a continuación para compartir contenido en su smartphone con NFC habilitado. Permita que el smartphone con NFC habilitado entre en contacto con la etiqueta adhesiva Tag On. La aplicación Tag On se ejecuta en el smartphone para conectarse al Smart Laser TV. –...

  • Página 50: Smartshare

    SMARTSHARE SMARTSHARE Antes de usar Cómo conectar un dispositivo USB Conecte un dispositivo USB (disco duro externo, memoria USB) al puerto USB del Laser TV para ver los archivos de contenido almacenados en el dispositivo USB del Laser TV. No podrá escribir o borrar datos en el dispositivo USB. Conecte una unidad flash USB como se muestra a la derecha.
  • Página 51 SMARTSHARE Sugerencias para el uso de dispositivos USB • Si el dispositivo de almacenamiento USB tiene un programa de reconocimiento automático incorporado o utiliza su propio controlador, puede que no funcione. • Algunos dispositivos de almacenamiento USB podrían no funcionar de manera adecuada o no funcionar en absoluto. •...

  • Página 52: Uso De Smartshare

    SMARTSHARE Uso de SmartShare™ Presione el botón SMART en el control remoto Magic. Seleccione SmartShare™. Reproduzca archivos de fotos, música o video en el Laser TV desde un dispositivo USB o una red doméstica (DLNA). Se muestran la foto, la música y los videos de todos los dispositivos conectados al Laser TV.

  • Página 53: Ver Los Videos

    SMARTSHARE Ver los videos En la Vídeos puede ver películas almacenadas en el dispositivo de almacenamiento USB conectado. Controla la reproducción y configura las opciones mientras ve los videos. Reproduciendo video: advertencia • Es posible que algunos subtítulos creados por los usuarios no funcionen correctamente. •...
  • Página 54 SMARTSHARE Para controlar la reproducción de video Puede controlar la reproducción usando los siguientes botones. Muestra la posición de reproducción actual. Use el botón para avanzar o retroceder. Elemento Descripción Vuelve a la reproducción normal. Pausa el reproductor de video. Muestra la imagen en cámara lenta. Cuando se presiona este botón, la velocidad de reproducción aumenta o dismi- nuye en una unidad.

  • Página 55: Cómo Ver Fotos

    SMARTSHARE Cómo ver fotos Puede ver las fotos almacenadas en un dispositivo conectado. Para controlar la vista de fotos Puede controlar la reproducción usando los siguientes botones. Ele- Descripción mento Permite seleccionar la foto anterior o siguiente. Si no se ha seleccionado ninguna foto, se mostrarán todas las fotos en la carpeta actual en una presentación de diapositivas.

  • Página 56: Cómo Escuchar Música

    SMARTSHARE Cómo escuchar música Puede reproducir archivos de audio en el dispositivo conectado. Para controlar la reproducción de música Puede controlar la reproducción usando los siguientes botones. Cambia la posición de reproducción. Elemento Descripción Reproduce el archivo anterior/siguiente. Pausa el reproductor de música. Vuelve a la reproducción normal. Configura la reproducción repetida.

  • Página 57: Para Configurar Las Funciones Relacionadas De Smart Share

    SMARTSHARE Para configurar las funciones relacionadas de Smart Share™ Seleccione SMART → SmartShare™ → Configuración. Cambia los ajustes de la reproducción de contenido SmartShare™. Ajustes avanzados Elemento Descripción Cambia el nombre que aparece cuando se busca el Laser TV desde Nombre de Mi TV otros dispositivos. Estado de red Verifica la conexión de red. Permite el uso de las funciones de conexión inalámbrica Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct y WiDi.
  • Página 58 SMARTSHARE Códec de video compatible Resolución máxima: 1920 x 1080 @ 30p Extensión Códec Video Perfil avanzado VC-1, Perfiles simple y principal VC-1 .asf .wmv Audio WMA Standard, WMA 9 Professional DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Motion Video Jpeg, MPEG-4 Part 2 .divx .avi MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital,...

  • Página 59: Archivos De Música Compatibles

    SMARTSHARE Archivos de música compatibles Tipo de ar- Elemento Info chivo Tasa de bits 32 Kbps - 320 Kbps Frecuencia de 16 kHz - 48 kHz muestreo Soporte MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 Archivo de foto disponible Tipo de archivo Elemento Info Mínimo: 64 x 64 2D (jpeg, jpg, jpe) JPEG Máximo: Tipo normal: 15360 (A) x 8640 (A) Tipo progresivo: 1920 (an) x 1440 (al)

  • Página 60: Para Usar Lg Cloud

    Para usar LG Cloud ¿Qué es LG Cloud? LG Cloud es un servicio que le permite disfrutar de sus contenidos, como videos, música y fotos en su Laser TV, Smartphone y en el sitio web de LG en cualquier momento, sin importar dónde se encuentre. • SMART → Más → LG Cloud •...

  • Página 61: Reproducir Video

    Agregar o quitar favoritos Pasar a Inicio/Aviso/Mi cuenta/Preguntas frecuentes de LG Cloud Elemento Descripción Pasar a Inicio Aparece como pantalla predeterminada. Aviso Muestra avisos sobre el servicio LG Cloud. Mi cuenta Muestra la ID y la dirección de correo electrónico del usuario. Preguntas Muestra las preguntas frecuentes acerca del servicio LG Cloud. frecuentes...

  • Página 62: Conexión Dlna

    El TV y el Smartphone deben estar en la misma red. Habilite Wi-Fi en el Smartphone. Instale/ejecute una aplicación DLNA para compartir contenido en el smartphone (en los teléfonos LG se denomina SmartShare). Ejecute "Compartir contenido de mi teléfono móvil”. Seleccione el tipo de contenido (video/audio/fotos) que desea reproducir.

  • Página 63: Para Conectar Dlna Dmp (Reproductor De Archivos Multimedia Digitales)

    SMARTSHARE Para conectar DLNA DMP (Reproductor de archivos multimedia digitales) Con una PC con el software SmartShare para PC, se pueden reproducir archivos de música, video o fotos en el Laser TV mediante la red de origen. Configure el Laser TV y la PC para que estén dentro de la misma red. El Laser TV y cada dispositivo deben conectarse por medio de un solo punto de acceso para habilitar el servicio DLNA.

  • Página 64: En Caso De Malfuncionamiento De Dlna

    SMARTSHARE Requerimiento de PC para instalar LG SmartShare™ Elemento Especificaciones mínimas Especificaciones recomendadas Intel Pentium4 2.0 G o superior/ Intel Pentium Dual Core o superior/ AMD Sempron 2000 o superior AMD Athlon 64 x 2 o superior 1 GB o superior 2 GB o superior 64 MB RAM, 1024 x 768 o reso- 128 MB RAM, 1024 x 768 o reso- lución más alta, y una tarjeta de...

  • Página 65: Para Usar El Servicio Premium

    SMARTSHARE • Los tipos de archivo compatibles pueden variar dependiendo del entorno del servidor DLNA, incluso para los tipos de archivo compatibles con el Laser TV. • Demasiadas subcarpetas y archivos en una carpeta podrían provocar un malfuncionamiento. • Es posible que la información del servidor DLNA no se visualice de forma correcta. •...

  • Página 66: Para Usar Contenido De Pago

    LG Electronics o mediante el provee- dor de contenidos pertinente. Antes de utilizar el sistema de facturación de LG, tendrá que suscribirse para obtener una membresía y registrar su información de pago en el Laser TV o el sitio web (www.lgappstv.com) para adquirir contenido pagado.

  • Página 67: Cómo Usar Lg Smart World

    Cómo usar LG Smart World • SMART → LG Smart World LG Smart World es un servicio de aplicación de TV disponible a través del servicio Smart TV. Puede descargar y disfrutar muchas aplicaciones distintas (gratuitas o pagadas) incluidas educación, entretenimiento, vida y noticias. SMART WORLD Mis Apls.

  • Página 68: Para Usar La Función De Búsqueda

    SMART → Buscar • Puede buscar aplicaciones y contenido a través de la función Buscar del LG Smart Laser TV. Al ingresar palabras clave mediante el dispositivo de entrada, como el control remoto, encontrará aplicaciones de LG Smart World y algunos contenidos del servicio Premium.

  • Página 69: Para Usar La Función De Reconocimiento De Voz

    SMARTSHARE Para usar la función de reconocimiento de voz Uso de esta función mediante la búsqueda Vaya a SMART → Buscar. Seleccione el icono de reconocimiento de voz que se encuentra a la izquierda del campo de texto. Hable lenta y claramente después de que aparezca la ventana de reconocimiento de voz. Después de que se completa el reconocimiento de voz, emerge la ventana Lista similar. Si la ventana emergente no tiene los resultados que espera, presione Reintentar para volver a intentarlo.

  • Página 70: Para Usar La Función Control De Voz

    SMARTSHARE Para usar la función Control de voz ¿Qué es Control de voz? Control de voz le permite buscar programas y contenido con su voz, además de ajustar el Laser TV. Presione el botón de reconocimiento de voz en el control remoto Magic. Cuando la barra Control de voz se active a la izquierda de la pantalla, diga lo que desee ver. Let me know what you want.

  • Página 71: Cómo Usar La Función Control De Voz

    SMARTSHARE Cómo usar la función Control de voz • Para usar todas las funciones y servicios de Control de voz, necesita configurar el asisten- te Smart y la Hora. Configure la red, región, ajuste automático y control remoto universal mediante el asistente Smart. • Para usar la función Control de voz, debe configurar la red, hora, región y ajuste. •...

  • Página 72: ¿Qué Es On Now

    SMARTSHARE ¿Qué es On Now? On Now le permite seleccionar y ver los programas recomendados que están actualmente disponibles en su Laser TV. La función favorito le permite seleccionar y ver contenido recomen- dado relacionado con el programa que está viendo. Usar On Now Para ver en Vista parcial •...
  • Página 73 SMARTSHARE Para ver en Vista completa • SMART→ Mi Tarjeta → On Now Descripción Iniciar sesión Buscar Actualiza todos los elementos de la lista y mueve de manera simultánea la pantalla hacia arriba. Mover a Vista parcial Configura las opciones. • Para los canales de TV, necesita completar la Sintonización automática para utilizar el servi- cio de forma apropiada.

  • Página 74: Para Usar Internet

    SMARTSHARE • La imagen en miniatura de la programación en la lista de TV On Now es representativa del programa y puede ser distinta a la imagen del horario de programación de TV real. • Si la información del canal en la lista de TV On Now es distinta del canal real de TV o el canal del sintonizador externo, configure un sintonizador externo y el menú...

  • Página 75: Preguntas Frecuentes Para Smart Laser Tv

    Preguntas frecuentes para Smart Laser TV Se debe registrar para usar LG Smart World. Puede registrarse en su Laser TV o desde el sitio web de LG (www.lgappstv.com). Hay aplica- ciones gratuitas disponibles inmediatamente después de iniciar sesión. Puede adquirir aplicaciones de pago utilizando su tarjeta de crédito registrada con el sitio Web o bien créditos.
  • Página 76 Verifique que el modelo del Laser TV sea compatible con LG Smart World. ¿Puedo usar aplicacio- • Las aplicaciones proporcionadas mediante LG Smart World nes LG Smart World del de LG Smart Laser TV pueden usarse solo en un LG Smart LG Smart Laser TV tanto Laser TV. en el Laser TV como en • Las aplicaciones podrían comprarse en el sitio web (www.
  • Página 77 • Para comprar aplicaciones pagadas utilizando su tarjeta de crédito o sus créditos, debe tener una tarjeta de crédito ¿Necesito guardar la registrada en el sitio web de LG (www.lgappstv.com) o información de pagos en tener créditos suficientes. Las aplicaciones de pago tam- el sitio web para comprar bién pueden adquirirse mediante el sistema de facturación...
  • Página 78 SMARTSHARE Problema Solución • La cuenta LG le permite iniciar sesión en todo el servicio LG Smart con una sola ID y contraseña. Puede utilizar los siguientes servicios con su cuenta LG: • LG Smart TV, LG Smart Laser TV, LG Cloud, LG Smart ¿Qué es la cuenta LG?

  • Página 79: Uso De Las Funciones Avanzadas

    USO DE LAS FUNCIONES AVANZADAS USO DE LAS FUNCIONES AVANZADAS Para utilizar el control remoto de pantalla Para utilizar el control remoto de pantalla Presione el botón en el control remoto Magic. Con el control remoto Magic, seleccione un botón en el control remoto de pantalla que se muestra en la pantalla. • El tipo de botones del control remoto de pantalla varía dependiendo de la región o el tipo de dispositivo conectado.

  • Página 80: Para Usar La Función Control Remoto Universal

    USO DE LAS FUNCIONES AVANZADAS Para usar la función Control remoto universal Con el control remoto Magic, puede controlar un decodificador de señales, un reproductor de Blu-ray, un sistema de teatro en casa, etc. Verifique que el dispositivo que desea configurar esté conectado a su Laser TV. Luego de presionar el botón en el control remoto Magic, seleccione el icono del dispositivo que desea en la ficha Cambiar dispositivo.

  • Página 81: Para Controlar Un Laser Tv Utilizando Un Smartphone

    USO DE LAS FUNCIONES AVANZADAS Para controlar un Laser TV utilizando un smartphone Puede descargar la aplicación LG TV Remote en Google Play Store o Apple App Store y usarla en cualquier Laser TV conectado con su smartphone. – Ahora puede disfrutar sus programas favoritos del Laser TV en su smartphone. (Solo algu- nos modelos.)

  • Página 82: Para Usar Un Dispositivo De Entrada Usb En Un Laser Tv

    Internet. • El texto no se puede ingresar en algunas pantallas. • Se recomienda usar el producto con compatibilidad comprobada con el LG Laser TV. • LOGITECH K200, LOGITECH K400, MICROSOFT Comfort Curve 2000, MICROSOFT MS800 y LG Electronics ST-800 •...

  • Página 83: Personalización De Los Ajustes

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Configuración Presione el botón SMART y seleccione Configuración. Utilice el botón para seleccionar el elemento deseado y presione el botón Wheel (OK). Utilice el botón para configurar el elemento deseado y presione el botón Wheel (OK). Presione el botón BACK cuando haya terminado. Menú...

  • Página 84: Ajustes De Imagen

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Ajustes de IMAGEN Presione el botón SMART y seleccione IMAGEN Configuración. Utilice el botón para moverse al IMAGEN y ꕊ Ahorro de energía : Mínimo • presione el botón Wheel (OK). Modo de imagen : Estándar • Utilice el botón para configurar el Contraste •...
  • Página 85 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción Ajusta la diferencia entre las zonas de brillo y las zonas oscuras de la Contraste pantalla. Brillo Ajusta el brillo general de la pantalla. Ajusta la nitidez de los bordes entre brillo y oscuridad. Nitidez La nitidez horizontal y vertical está disponible solo en Experto1/2. Color Ajusta la intensidad de todos los colores.
  • Página 86 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Control avanzado Elemento Descripción Contraste Ajusta el contraste y el color hasta su nivel óptimo, de acuerdo con el brillo Dinámico de la pantalla. Color Diná- Ajusta los colores para lograr tonos más naturales. mico El espectro del color de carátula puede establecerse Color de piel de manera independiente para implementar el color de carátula definido por el usuario.
  • Página 87 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción Ajusta el balance de blancos. Es posible realizar un ajuste detallado como se muestra a continuación. a. Método: 2 puntos – Patrón: Interior, Exterior – Puntos: bajos, altos – Rojo/Verde/Azul: rango ajustable -50 - +50. – Aplicar a todas las entradas: los valores del balance de blancos se aplican a todos los modos de entrada.
  • Página 88 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Opción de imagen Elemento Descripción Reducción de Reduce el ruido de la pantalla en el video. ruido Reducción ruido Elimina el ruido generado al crear señales digitales de la imagen. MPEG Ajusta el brillo o la oscuridad de la pantalla para adaptarse al nivel de Nivel de Negro negros de la entrada de la imagen usando el nivel de oscuridad (nivel de negro) de la pantalla.

  • Página 89: Ajustes De Audio

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Ajustes de AUDIO Presione el botón SMART y seleccione AUDIO Configuración. Utilice el botón para moverse al AUDIO y presione el botón Wheel (OK). Modo de Audio Smart : Apagado • Modo de audio : Estándar • Utilice el botón para configurar el Surround Virtual Plus : Apagado •...
  • Página 90 • Salida de sonido digital: configura la salida de soni- ARC) do digital. Salida de audio Sinc. de El sonido sale por el dispositivo de audio LG conectado al sonido LG puerto de salida de audio digital óptico. (Óptica) Sinc. de sonido LG El sonido sale por un dispositivo de audio LG conectado (Inalámbri-...
  • Página 91 Ajusta la sincronización del sonido de los altavoces ex- ternos, como por ejemplo, un altavoz externo conectado al puerto de salida de audio digital, el dispositivo de Bocina Ex- audio LG y los audífonos. terna Los botones + y - permiten sincronizar el audio con el video.

  • Página 92: Configuración De Canal

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Configuración de CANAL Presione el botón SMART y seleccione CANAL Configuración. Sintonización automática Utilice el botón para moverse al CANAL y • Sintonización manual • presione el botón Wheel (OK). Edición de Canales • Utilice el botón para configurar el elemento deseado y presione el botón Wheel (OK).

  • Página 93: Configuración De Hora

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Configuración de HORA Presione el botón SMART y seleccione HORA Configuración. Utilice el botón para moverse al HORA y Reloj • Hora de Apagado : Apagado presione el botón Wheel (OK). • Hora de Encendido : Apagado • Utilice el botón para configurar el Temporizador : Apagado •...

  • Página 94: Ajustes De Bloquear

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Ajustes de BLOQUEAR Presione el botón SMART y seleccione BLOQUEAR Configuración. – Utilice el botón para moverse al BLO- QUEAR y presione el botón Wheel (OK). Fijar Contraseña • – Para ingresar al menú BLOQUEAR, ingrese Sist. de Bloqueo :Apagado • • Bloquear Canales la contraseña predeterminada de 4 dígitos.
  • Página 95 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción Elemento Bloquea los programas televisivos infantiles que los padres no quieren que sus hijos vean. Para bloquear otros programas de TV, debe configurar la función Clasif. general. • Edad TV-Y (Todos los menores, incluidos niños entre Clasif. por dos y seis años), TV-Y7 (Dirigido a niños mayores, Edad adecuado para niños desde los seis y en adelante) •...

  • Página 96: Ajustes De Opción

    Seleccione el idioma para hacer la búsqueda de voz. por Voz Puede cambiar los ajustes de país de su Smart Laser TV. Contará con el Servicio Premium y LG Smart World disponibles para el país que seleccio- nó. • Si la red está desconectada durante la configuración del país de servicio, Configura- puede que no se establezca adecuadamente.
  • Página 97 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción Vea subtítulos cuando la estación de TV ofrece programación subtitulada. La programación de subtítulos funciona solo en emisiones digitales/análo- gas o salidas externas. Cambie Subtítulo a Encendido y seleccione los ajustes de subtítulo. CC 1-4 (Subtitulado oculto) / Text 1-4 Text 1-4 Muestra el audio de un programa de TV como texto en pan- talla.
  • Página 98 Wheel (OK) en la primera ventana emergente mien- tras ve un programa para utilizar Live Plus. Live Plus • Live Plus solo está disponible con el control remoto LG. • Información solo algunos programas y compañías de transmisión propor- cionan este servicio. Live Shoppng es un tipo de telecomercio (servicio de compras por tele- visión) que proporciona información, a través de una ventana emergente,...
  • Página 99 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción Sonido de La alerta de sonido suena al encender o apagar el aparato. encendido Si el Laser TV se usa a una altitud mayor que 1200 metros, active esta función. Modo de De lo contrario, el Laser TV podría sobrecalentarse o activarse su función altitud de protección.
  • Página 100 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción NOTA • El sensor de protección visual es más sensible al movimiento hori- zontal que al vertical. • El rango de detección puede variar según el entorno de la instala- ción, la temperatura o el brillo. • El sensor de protección visual detecta fuentes de calor, por lo que puede responder a animales en movimiento o calefactores cercanos.
  • Página 101 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Elemento Descripción Globo de Habilita/deshabilita el globo de ayuda. Ayuda Lista de Disp. de Muestra la lista de dispositivos de control conectados al Laser TV. control Ver Avatar Activa o desactiva la función Avatar. Elimina todos los ajustes opcionales y vuelve al modo predeterminado. Luego de completarse la inicialización, el Laser TV se apagará...

  • Página 102: Configuración De Red

    Miracast / Intel's WiDi • Wheel (OK). Nombre de Mi TV : HECTO2 • – Para volver al menú anterior, presione el botón BACK. La configuración de red disponible se describe a continuación. Elemento Descripción Conexión de...

  • Página 103: Soporte

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES SOPORTE Presione el botón SMART y seleccione SOPORTE Configuración. Utilice el botón para moverse al SOPRTE Act. de Software • Wheel (OK). y presione el botón Prueba de imagen • Prueba de sonido • Utilice el botón para configurar el Inform.

  • Página 104: Conectando Dispositivos

    CONECTANDO DISPOSITIVOS CONECTANDO DISPOSITIVOS Puede conectar varios dispositivos externos al Laser TV. PC/Computadora portátil Video/DVD Dispositivo digital Dispositivo de audio de LG Audífonos Teléfono móvil Consola de juegos HDMI - página 105 Compuesto (AV) - página 107 Componente - página 107 PC - página 108 Dispositivos USB - página 50...

  • Página 105: Conexión De Un Receptor Hd, Reproductor Dvd O Vcr

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Conexión de un receptor HD, Reproductor DVD o NOTA Canal de retorno de audio (ARC) Conecte un receptor de HD, reproductor de • Se debe conectar un dispositivo de DVD o VCR al Laser TV y seleccione un audio externo que admita SIMPLINK modo de entrada apropiado. y ARC mediante el puerto HDMI IN 1 (ARC).

  • Página 106: Conexión Hdmi A Dvi

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Conexión HDMI a DVI Utilice el cable HDMI a DVI para conectar el puerto HDMI de entrada del Laser TV al puerto DVI de salida. Presione el botón SMART y seleccio- ne la Lista de entradas para seleccionar HDMI. Puede seleccionar cualquier puerto HDMI de entrada para la conexión. RS-232C IN RS-232C IN Accesorios...

  • Página 107: Conexión De Los Dispositivos Externos

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Conexión de los disposi- Conexión por componente tivos externos Puede disfrutar de imágenes más vívidas cuando conecta un dispositivo externo Este Laser TV es compatible con la función con un puerto de componente al puerto de Plug & Play. Su PC detectará el Laser TV entrada de componentes del Laser TV.

  • Página 108: Conexión De Una Pc

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Conexión de una PC NOTA • Se recomienda utilizar una conexión Conexión HDMI HDMI para obtener una óptima calidad de imagen. Escoja cualquier puerto de entrada HDMI para conectarse. No importa qué puerto • Según la tarjeta gráfica, es posible que el modo DOS no funcione cuan- utilice.

  • Página 109: Cómo Conectar Los Auriculares

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Cómo conectar los auri- culares Puede escuchar el sonido del Laser TV utilizando auriculares. RS-232C IN Accesorios opcionales...

  • Página 110: Cómo Conectar Una Computadora Portátil

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Cómo conectar una com- La tabla a continuación muestra ejemplos de cambio a la salida. Para obtener más in- putadora portátil formación, consulte Salida externa, Cómo conectar un monitor externo o secciones Puede conectar el Laser TV a una computa- similares del manual del usuario de su dora portátil para utilizar varias funciones.

  • Página 111: Conexión A Un Amplificador Digital

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Conexión a un amplifica- NOTA dor digital • Además, consulte el manual del usuario del dispositivo de audio que Utilizando un cable óptico, conecte el puerto conectará. de entrada de audio digital de un amplifica- dor digital en el puerto OPTICAL DIGITAL • Al conectar este producto a otros AUDIO OUT del Laser TV.

  • Página 112: Uso De La Función De Reflejo Con Un Teléfono Móvil

    CONECTANDO DISPOSITIVOS Uso de la función de reflejo con un teléfono móvil Conexión MHL Mobile High-definition Link (MHL) es una interfaz que puede conectar un teléfono móvil al Laser TV y reproducir tanto video como audio del teléfono móvil en el Laser TV. También se aplica a productos con entrada HDMI compatible con MHL. (Contacte al fabricante del dispositivo para averiguar si es compatible con esta función.) Para conocer la compatibilidad con MHL, verifique el puerto HDMI IN 3 (MHL).

  • Página 113: Función De Comunicación En Serie

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE Uso de la comunicación serial Si el Laser TV está conectado a una PC mediante un cable RS-232C, puede usar la PC para controlar las funciones del Laser TV, como el encendido/apagado o la selección de entrada, etc. Esta función puede no estar disponible para algún menú o modo de entrada. Cómo establecer la comunicación serial Conecte el RS-232C (conector serial) del PC al conector RS-232C en la parte trasera del Laser Es necesario comprar un cable para conectar los conectores RS-232C, ya que no se proporcio-...

  • Página 114: Protocolo De Comunicación

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE Configuración del parámetro de comu- * [Data]: Para transmitir los datos de co- nicación mando (hexadecimal). Transmite datos "FF" para leer el estado del • Velocidad en baudios: 9600 bps (UART) comando. • Longitud de datos: 8 bits * [Cr]: Retorno • Paridad: ninguna Corresponde al código ASCII ‘0x0D’. • Bit de detención: 1 bit * [ ]: Código ASCII espacio (0x20) • Control de flujo: ninguno...
  • Página 115 FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE Lista de referencia de comandos Comando 1 Comando 2 Datos (Hexadecimal) 01. ENCENDIDO 00 - 01 02. Relación de aspecto 03. CONTRASTE 00 - 64 04. BRILLO 00 - 64 05. Color 00 - 64 06. Tinte 00 - 64 07. Nitidez 00 - 32 08. Control OSD 00 - 01 09. Bloqueo de teclas 00 - 01 10. T emperatura de 00 - 04 (excluyendo 03) color 11. Nivel de negro...

  • Página 116: Encendido

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE 01. Energía (Comando: ka) 02. Relación de aspecto (comando: kc) Enciende/apaga el dispositivo. Permite ajustar la relación de aspecto de las imágenes. Transmisión Transmisión [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos 00: Apagado 01: Encendido Datos 01: 4:3 02: 16:9 04: Zoom [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 06: Por programa 09: Solo búsqueda Datos...

  • Página 117: Contraste

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE 03. Contraste (comando: kg) 05. Color (comando: ki) Ajusta el contraste de la pantalla. Para ajustar el color de la pantalla. Transmisión Transmisión [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos Mín: 0H - Máx: 64H Datos Mín: 0H - Máx: 64H (* Transmitido en el código hexadecimal) (* Transmitido en el código hexadecimal) * Ver la estructura de datos.

  • Página 118: Nitidez

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE 07. Nitidez (Comando : kk) 09. Bloqueo de teclas (Comando: km) Ajusta la nitidez de la pantalla. Para configurar la función de bloqueo del control remoto y el control del panel frontal Transmisión del Laser TV. [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Transmisión Datos Mín: 0H - Máx: 32H [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] (* Transmitido en código hexadecimal) Datos 00: Desactiva el bloqueo de teclas.

  • Página 119: Nivel De Negro N M

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE 11. Nivel de negrol (Comando: nm) 13. Entrada (comando xb) Ajusta el valor del nivel de negro. Selecciona la señal de entrada. Transmisión Transmisión [n][m][][Set ID][][Data][Cr] [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos 00: Bajo 01: Alto Datos 00: DTV (Transmisión digital) (* Transmitido en el código hexadecimal) 01: Cable DTV 10: TV (Transmisión análoga) 11: Cable TV [m][][Set ID][ ][OK][Data][x]...

  • Página 120: Modo De Imagen

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE 15. Modo de imagen (Comando: ns) 17. Volumen (Comando: kf) Configura el modo de imagen. Controla el volumen. Transmisión Transmisión [n][s][][Set ID][][Data][Cr] [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos 00: Vivo Datos Mín.: 0H (Vol. 0) - Máx.: 64H (Vol. 100) 01: Estándar (* Transmitido en el código hexadecimal) 02: Cine * Ver la estructura de datos.

  • Página 121: Código De Tecla

    FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE Código de tecla Nombre de tecla Código de tecla Nombre de tecla Código de tecla 0x40 0x09 MUTE 0x41 0x00 0x06 0x01 0x07 EXIT 0x5B ENCENDIDO 0x08 0x10 INPUT 0x0B 0x11 SETTINGS 0x43 0x12 0x28 0x13 BACK 0x44 0x14 ENERGY SAVING 0x95 0x15 RATIO 0x79 0x16 AV MODE 0x30 0x17 VOL + 0x02...

  • Página 122: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpie su Laser TV para mantenerlo en óptimas condiciones. Limpieza Limpieza del vidrio de cubierta Para quitar el polvo o manchas del vidrio de cubierta, utilice un atomizador de aire, un lampazo o un paño suave para limpiar el vidrio con cuidado. Limipieza de la carcasa del Laser TV Para limpiar la carcasa del Laser TV, primero desenchufe el cable de alimentación.

  • Página 123: Información

    INFORMACIÓN INFORMACIÓN Para actualizar el software del Laser TV Utilice Actualización de software para verificar la versión del software y obtener la más reciente. También es posible revisar de forma manual las actualizaciones disponibles. Presione el botón SMART y seleccione Configuración. Seleccione SOPORTE y vaya a Actualizar software. Elemento Descripción Configúrelo en Encendido.

  • Página 124: Antes De Reportar Un Problema, Verifique Lo Siguiente

    INFORMACIÓN Antes de reportar un problema, verifique lo siguiente: Si se presentan las siguientes situaciones, lleve a cabo las revisiones y ajustes que se descri- ben a continuación. Puede que no exista un desperfecto. General Problema Solución • Ajuste la ubicación o la orientación de la antena. No es posible ver ciertos •...

  • Página 125: Sonido

    INFORMACIÓN Problema Solución • Revise las especificaciones del cable HDMI . Si el cable ® HDMI no es genuino, las imágenes podrían desvanecer- ® se o no verse correctamente. La pantalla está inactiva o poco clara cuando se co- • Asegúrese de que todos los cables estén conectados necta a una fuente HDMI ®...

  • Página 126: Problema De Conexión Con La Pc

    INFORMACIÓN Problema Solución • Verifique que el cable HDMI sea de alta velocidad. ® No hay sonido al conectarse • Compruebe si el dispositivo y el cable USB corresponden vía HDMI / USB. a la versión 2.0 o superior. • Use solo archivos tradicionales de música (*mp3). Problema de conexión con la PC Problema Solución...

  • Página 127: Problemas Al Volver A Reproducir Películas De Mis Medios

    INFORMACIÓN Problemas al volver a reproducir películas de Mis medios Problema Solución • Revise si el archivo del dispositivo de almacenamiento No puedo ver los archivos USB puede leerse en la computadora. de mi Lista de películas. • Compruebe que la extensión del archivo sea compatible. • Asegúrese de que el archivo se reproduzca de forma correcta en el reproductor de video de la computadora.

  • Página 128: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES MODELOS HECTO2 (HECTO2-NA) Resolución (píxeles) 1920 (horizontal) × 1080 (vertical) Relación de aspecto 16:9 (Horizontal:Vertical) Tamaño del panel 14.5152 (horizontal), 8.1648 (vertical) (mm) Distancia de pro- yección (tamaño del 0,53 m (2,54 m) video) Índice de proyección 123 % ascendente ENCENDIDO AC 100 - 240 V, 50/60 Hz Salida de audio 10 W + 10 W Tipo de recepción...
  • Página 129 ESPECIFICACIONES Modo HDMI (DTV) admitido • Si se conecta una señal de entrada no válida al producto, la imagen no se verá Frecuencia correctamente en la pantalla o aparecerá Frecuencia Resolución horizontal un mensaje como "Sin señal" o "Formato vertical (Hz) (kHz) no válido”. 31,469 59,94 •...
  • Página 130 LG Electronics también entregará el código fuente abierto en un CD-ROM por un costo que cubra los costos de entrega (costo del medio, envío y manejo) cuando así...

Tabla de contenido