1.
Desembalaje e instalación
1.1.
Desembalaje
• Este producto está empaquetado en una caja de cartón junto con sus accesorios estándar.
• Cualquier otro accesorio opcional se incluye en paquetes independientes.
• Debido al tamaño y peso de esta pantalla, es recomendable que la muevan dos personas.
• Después de abrir la caja de cartón, asegúrese de que el contenido se encuentra en buen estado y no falta nada.
1.2.
Contenido del paquete
Compruebe que ha recibido los siguientes artículos con el contenido del paquete:
• Pantalla LCD
• CD ROM
• Mando a distancia y pilas AAA
• Cable de alimentación (1,8 m)
• Cable VGA (1,8 m)
• Cable RS232 (3 m)
• Cable de sensor IR (1,8 m)
• Cable de infrarrojos con conector de
3,5 mm (1,8 m)
• Guía de inicio rápido
NOTAS:
• Para el resto de regiones, utilice un cable de alimentación conforme al voltaje de CA de la toma de corriente que haya sido aprobado por las
normativas de seguridad de un país concreto y que cumpla dichas normativas.
• Puede guardar la caja y el material de embalaje por sí tuviera que transportar la pantalla en otro momento.
1.3.
Notas de instalación
• Debido al alto consumo de energía, utilice siempre el enchufe exclusivamente diseñado para este producto. Si necesita una línea de prolongación,
consulte a su agente de servicio técnico.
• El producto se debe instalar en una superficie plana para evitar que se vuelque. Se debe mantener la distancia entre la parte posterior del producto
y la pared para conseguir la ventilación adecuada. No instale el producto en la cocina, en el baño o en cualquier otro lugar en el que haya mucha
humedad. Si lo hace, el período de vida útil de los componentes electrónicos puede reducirse.
• El producto solamente funcionará con normalidad a una altitud inferior a 3000 metros. En lugares cuya altitud sea superior a 3000 m se pueden
experimentar algunas anomalías.
* El cable de alimentación suministrado varía en
* The supplied power cord varies depending on destination.
función de la región de destino.
Para la Unión
Para China
For EU
For China
Europea
Para Norteamérica
Para Reino
For North America
For UK
Unido
1
LCD Display
LCD-Display / Pantalla LCD / Écran LCD / Display LCD
Wyświetlacz LCD / ЖК-монитор / LCD Ekran / 液晶显示器 / 液晶顯示器
BDL5586XL
Kurzanleitung / Guía rápida / Guide de démarrage rapide / Guida rapida /
/
Instrukcja szybkiego uruchomienia /
Hızlı bașlangiç kılavuzu / 快速入门指南 / 快速入門指南
CD ROM
Installation / Installation / Instalación / Installation / Installazione / Instalacja /
Установка / Kurulum / 安装 / 安裝
CD ROM
Connect / Verbindungsfähigkeit / Conectividad / Connectivité / Connettività /
Połączenia /
/ Bağlantı / 连接性 / 連接性
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Guía de inicio
Quick start guide
rápido
Mando a distancia y
Cable RS232
RS232 Cable
Cable de sensor IR
Cable de señal de vídeo
Video Signal Cable
(Cable D-SUB a D-SUB)
(D-SUB to D-SUB Cable)
BDL5586XL
POWER
VIDEO
AUDIO
SMART
SOURCE
SOURCE
PIP
ON/OFF
INPUT
CHANGE
CONTRAST
BRIGHTNESS
DISPLAY
MENU
SET
AUTO
EXIT
ADJUST
VOL UP
MUTE
VOL DOWN
USB MENU
Remote Control
pilas AAA
and AAA Batteries
IR Sensor Cable
Cable de
IR Cable
infrarrojos