Указания По Технике Безопасности - Gardena 3000/4 Manual De Instrucciones

1770-29.960.11_Hauswasserwerk_ru
2. Указания по технике безопасности
Электрическая безопасность:
ОПАСНОСТЬ ! Удар током !
Риск получения травмы при
поражении электрическим током.
Каждый раз перед заполнением насоса,
после работы, перед устранением
неисправностей и перед выполнением
любого технического обслуживания
вынимайте вилку штепсельного
разъема автоматического напорного
насоса из розетки электросети.
Обратите внимание: использование автомати-
ческого напорного насоса в бассейнах для плав-
ания, прудах и аналогичных местах допустимо
только в том случае, если автоматический напо-
рный насос подключен через автомат защитного
отключения по току утечки (FI-выключатель)
(DIN VDE 0100-702). Кроме того, автоматический
напорный насос должен быть установлен на тве-
рдом, незатопляемом основании и быть защищен
против падения в воду. В качестве дополнитель-
ной меры безопасности можно использовать
персональный защитный выключатель
Проконсультируйтесь, пожалуйста, у
специалиста - электрика.
Данные, обозначенные на информационных
табличках автоматического напорного насоса,
должны соответствовать параметрам
электросети.
Поперечное сечение кабелей электросети и
удлинительных кабелей не должно быть меньше,
чем у специального шлангового провода марки
H07 RNF (DIN VDE 0620).
Защищайте силовые кабели от высокой
температуры, масел и острых кромок.
Не переносите автоматический напорный насос
за кабель, и не используйте кабель для
выдергивания вилки штепсельного разъема из
розетки электросети.
В Австрии
В Австрии электрическое подключение должно
соответствовать ЕVE-EM 42, T2 (2000)/ 1979 § 22
в соответствии с § 2022.1. Согласно этому
нормативу насосы могут использоваться в
бассейнах и садовых прудах только с
применением разделительного трансформатора.
Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим
электриком.
В Швейцарии
В Швейцарии передвижные приборы, которые
используются вне помещений, должны быть
подключены через автомат защиты от утечки тока.
132
14.06.2011 13:28 Uhr
Общие указания:
Опасность поражения горячей
водой !
При неисправном выключателе давления при
длительной эксплуатации (> 5 мин) против закр-
ытой напорной стороны может произойти разогр-
ев воды в насосе, которая при последующем выт-
екании может вызвать ожоги (горячая вода!).
Насос может работать с закрытой
напорной стороной максимально 5 минут.
При отсутствии подачи воды на стороне всасыв-
ания возможен перегрев воды в насосе, что при
выходе воды из насоса может привести к ожогу.
Отключить насос от электросети, вынув соо-
тветствующие предохранители в доме, дать
воде остыть и до последующего включения
насоса обеспечить подвод воды со стороны
всасывания.
Перед использованием автоматического
напорного насоса, сначала произведите
наружный осмотр, есть ли у него
повреждения (особенно у силовых кабелей
или вилок штепсельного разъема).
Неисправный автоматический напорный насос
использоваться не должен.
При обнаружении повреждений, проверяйте
автоматический напорный насос только в
сервисном центре GARDENA или у
специалиста – аттестованного электрика.
Защищайте автоматический напорный насос от
дождя и не используйте его во влажной среде
или сыром месте.
Для предотвращения работы автоматического
напорного насоса всухую следите за тем, чтобы
конец заборного шланга постоянно находился в
перекачиваемой жидкости.
Не допускается ни сухая работа насоса, ни
работа с закрытым краном во всасывающем
трубопроводе.
Каждый раз перед включением заливайте
насос до переполнения (примерно 2–3 л)
перекачиваемой жидкостью!
Песок и другие абразивные материалы в
перекачиваемой жидкости приводят к более
быстрому износу и снижению производительности
автоматического напорного насоса.
При использовании насоса для водоснабжения
дома необходимо соблюдать местные правила орга-
нов водоснабжения и канализации. Дополнительно
необходимо соблюдать положения DIN 1988.
При необходимости проконсультируйтесь в
Вашем санитарно-техническом предприятии.
Seite 132