Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT HYBRID 18 IN.
AIR CANNON
HYBRIDE 18 V DE 457,2 mm (18 po)
CANON À AIR
VENTILADOR DE PISO HÍBRIDO DE 18 V
y 457,2 mm (18 pulg.)
P3340
FOR INDOOR USE
POUR UTILISATION À L'INTÉRIEUR
PARA USARSE EN EL INTERIOR
INCLUDES: Fan Head, Frame, Power Cord,
Operator's Manual
TABLE OF CONTENTS
****************
 Electrical .............................................4
 Symbols ..............................................5
 Features ..............................................5
 Assembly ............................................ 6
 Operation .........................................6-7
 Maintenance ....................................... 7
 Illustrations ......................................8-9
 Parts Ordering / Service ..... Back Page
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
INCLUT : Tête du ventilateur, cadre,
cordon d'alimentation, manuel del
utilisation
TABLE DES MATIÈRES
****************
concernant la sécurité ....................2-3
ventilateur portatif .............................. 3
 Symboles ............................................5
 Caractéristiques ................................. 5
 Assemblage ........................................ 6
 Utilisation .........................................6-7
 Entretien .............................................7
 Illustrations ......................................8-9
 Commande de pièces /
réparation ..........................Page arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
INCLUYE: Cabezal del ventilador, marco,
cable de alimentación , manual del operador
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
 Instrucciones de seguridad
importantes .....................................2-3
 Advertencias de seguridad para
ventilador portátil ............................... 3
 Aspectos eléctricos ............................ 4
 Símbolos ............................................5
 Características ................................... 5
 Armado ...............................................6
 Funcionamiento ...............................6-7
 Mantenimiento .................................... 7
 Ilustraciones ...................................8 -9
 Pedidos de piezas /
servicio .......................... Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Pour
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi P3340

  • Página 1: Tabla De Contenido

    HYBRIDE 18 V DE 457,2 mm (18 po) CANON À AIR VENTILADOR DE PISO HÍBRIDO DE 18 V y 457,2 mm (18 pulg.) P3340 FOR INDOOR USE POUR UTILISATION À L’INTÉRIEUR PARA USARSE EN EL INTERIOR INCLUT : Tête du ventilateur, cadre,...
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES  Evite un arranque accidental de la unidad. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de aseguramiento ¡ADVERTENCIA! o de apagado antes de instalar el paquete de baterías LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. El o cordón de extensión.
  • Página 15: Advertencias De Seguridad Ventilador Portátil

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES SERVICIO  No utilice un paquete de baterías o una herramienta que esté dañado o modificado. Las baterías dañadas  Permita que un técnico de reparación calificado o modificadas pueden tener un funcionamiento preste servicio a la herramienta eléctrica, y sólo impredecible que provoque incendios, explosiones o con piezas de repuesto idénticas.
  • Página 16: Aspectos Eléctricos

    ASPECTOS ELÉCTRICOS DOBLE AISLAMIENTO CORDONES DE EXTENSIÓN El doble aislamiento es una característica de seguridad de Al utilizar una producto eléctrica a una distancia considerable las producto eléctricas, la cual elimina la necesidad de usar de la fuente de voltaje, asegúrese de utilizar un cordón el típico cordón eléctrico de tres conductores con conexión de extensión con la suficiente capacidad para soportar la a tierra.
  • Página 17: Características

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o PELIGRO: lesiones serias.
  • Página 18: Funcionamiento

    AVISO: ADVERTENCIA: Este producto está diseñado para ser alimentado con Retire siempre el paquete de baterías o cordón de un paquete de baterías RYOBI ONE+ 18 V (modo CC) ™ ™ extensión del producto antes de instalar las piezas, o mediante alimentación eléctrica (modo CA).
  • Página 19: Mantenimiento

    Vea la figura 3, página 9. transversal del marco, en el tornillo. Asegúrese de que el ventilador quede colocado de forma segura. NOTA: Use el cable de alimentación provisto solamente con el ventilador RYOBI P3340. CABEZA AJUSTABLE ™  Coloque el interruptor de velocidad en posición de Vea la figura 5, página 9.
  • Página 20 P3340 A - Adjustable head (tête ajustable, cabeza ajustable) B - 3-speed switch (interrupteur à vitesse, interruptor de velocidad) C - AC Receptacle (prise, receptáculo) D - Battery port (logements de bloc-piles, puertos de baterías) E - Carry handle (poignée de transport, mango de transporte) Fig.
  • Página 22 NOTES/NOTAS...
  • Página 23 NOTES/NOTAS...
  • Página 24 This product is covered under a 3-year limited Warranty. Proof of purchase is required. MODEL NUMBER _______________ SERIAL NUMBER ____________________________ RYOBI is a trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un Centre de réparations agréé...

Tabla de contenido