قبل حفر أي من فتحات التركيب، تح ق ّ ق دائم ً ا من المكان الذي تريد حفر
الفتحات فيه. تج ن ّ ب الحفر رالمثقاب رالقرب من خط الوقود أو خط
.الفرامل أو ال أ سالك الكهررائية أو ال أ جزاء المهمة ال أ خرى
إذا تم تركيب هذه الوحدة فع مقصورة الركاب، فاحرص يلى تثبيتها
رإحكام حتى ل تتحر ّ ر أثناء تحر ّ ك السيارة وتتسب ّ ب فع وقوع إصارة أو
إذا كانت هذه الوحدة مثب َّ تة تحت مقعد أمامع، فتأكد من يدم إياقتها
لحركة المقعد. قم رتمرير جميع ال أ سالك والتوصيالت رعناية حول آلية
النزلق رحيث ل تتعر ّ ض لالنحشار أو لال إ طباق يليها داخل ال آ لية مما
يندما يتعر ّ ض الم ُ ن ت َ ج لالتساخ، فاحرص يلى تجفيفه راستخدام قطعة
،قماش سيليكون أو قطعة قماش نايمة. فع حالة وجود ر ُ قع صعبة
فاحرص يلى إزالة الب ُ قع راستخدام من ظ ّ ف متعادل ثم مسحه رقطعة
قماش مب ل ّ لة. ل تستخدم قطعة قماش خشنة و/أو مادة متطايرة مثل
م ُ خ ف ِّ ف الورنيش أو الكحول، وإل فقد يتعر ّ ض الم ُ ن ت َ ج للخدش أو التشو ّ ه أو
يندما يتعر ّ ض مكو ّ ن العدسة لالتساخ، امسحه ررفق راستخدام قطعة
قماش نايمة ومب ل ّ لة رالماء. ل تفرك العدسة رقطعة قماش جافة حتى ل
.هذا القسم مخص َّ ص لفنع التركيب المهنع
ألسباب تتع ل ّق السالمة، اترك أمر التركيب وتوصيل األسالك للمهنيين. استشر
لمنع حدوث ماس كهربائي، اسحب المفتاح من جهاز ال إ شعال
.قم بإج ر اء توصيالت أسالك الدخل والخرج الم ُ ناس ِ بة لكل وحدة
،قم بتوصيل أسالك حامل ال أ سالك بالترتيب التالي: ال أ رضي
.أعد توصيل القطب السالب - للبطارية
إذا قمت رتوصيل سلك ال إ شعال (أحمر) رهيكل السيارة (أرضع)، فقد
.تتسبب فع حدوث ماس كهررائع، وهذا ردوره قد يؤدي إلى نشوب حريق
احرص دائم ً ا يلى توصيل هذه ال أ سالك رمصدر الطاقة الذي يمر يبر
ل تقطع المصهر من سلك ال إ شعال (أحمر). يجب توصيل مصدر الطاقة
إذا لم يكن مفتاح إشعال سيارتك فع وضع طاقة الملحقات التكميلية
)، فقم رتوصيل أسالك ال إ شعال رمصدر طاقة يمكن تشغيله وإيقافACC(
تشغيله رمفتاح ال إ شعال. إذا قمت رتوصيل سلك ال إ شعال رمصدر
طاقة رمصدر جهد ثارت، كما هو الحال مع أسالك البطارية، فقد تنتهع
إذا انفجر المصهر، تأ ك ّ د أو ل ً من يدم تالمس ال أ سالك تج ن ّ ب ً ا لحدوث ماس
.كهررائع، ثم استبدل المصهر القديم رآخر جديد من نفس القدرة
ايزل ال أ سالك غير المتصلة راستخدام شريط لصق من الفينيل أو مواد
أخرى مماثلة. لمنع حدوث ماس كهررائع، تج ن ّ ب خلع ال أ غطية الموجودة
.يلى أطراف ال أ سالك غير المتصلة أو المحطات الطرفية
.حادث
.يؤدي لحدوث ماس كهررائع
العناية والصيانة
.التآكل و/أو التلف نتيجةً لذلك
.تتعر ّ ض للخدش
إج ر اء التركيب
.وكيل األﺟهﺰة الﺼوتية للسيا ر ات
.وافصل القطب - للبطارية
.وال إ شعال، ووحدة الكامي ر ا
.قم بتركيب الوحدة في سيارتك
تحذير
.صندوق المصهر
.رال أ سالك يبر المصهر
تنبيه
.البطارية
إجراءات ما قبل الستخدام/ التركيب
:لتج ن ُّ ب حدوث إصابة أو اندلع حريق، اتبع الحتياطات التالية
لتج ن ُّ ب حدوث ماس كهررائع، ل تضع أي أشياء معدنية (مثل العمالت
.المعدنية أو ال أ دوات المعدنية) داخل الوحدة أو تتركها رها
.يتط ل ّ ب تركيب هذا الم ُ ن ت َ ج أو توصيل أسالكه مهارة وخبرة م ُ تخص ِّ صة
.لضمان سالمتك، ي ُ رجى طلب فنع م ُ تخص ِّ ص لتركيب الوحدة
يندما تقوم رعمل ثقب لتركيب الكاميرا، تح ق َّ ق من موقع ال أ ناريب
.والخ ز ّ انات وال أ سالك وتج ن َّ ب لمسها. وإل فقد يتسب ّ ب ذلك فع حريق
يندما تقوم رعمل ثقب راستخدام مثقاب، استخدم نظارات واقية
:لتج ن ّ ب تعر ُّ ض المنتج للتلف، ا ت ّبع الحتياطات التالية
تأ ك ّ د من تأريض الوحدة إلى مصدر طاقة سلبع رجهد 21 فولت/42 فولت
يند استبدال أحد المصاهر، ل تستخدم سوى مصهر جديد مع رالقدرة
المحد َّ دة. وفع حالة استخدام مصهر رقدرة خاطئة، فقد يؤدي ذلك إلى
ل تستخدم مساميرك الخاصة. استخدم فقط المسامير المرفقة. إذا
.استخدمت المسامير الخاطئة، فقد تتعر َّ ض الوحدة للتلف
هذا المنتج يبارة ين كاميرا ت ُ قد ِّ م صور ً ا معكوسة (مقلورة إلى اليمين
1
المتوافق مع جودة صورةRCA يمكن توصيل التلفزيون ردخل فيديو
، ولكن ي ُ رجى التح ق ُّ ق مما إذا كان التلفزيون الذي تستخدمه لديهHD كاميرا
2
هذا المنتج م ُ صم َّ م لتكملة الرؤية الخلفية للسائق، إل أن صور الكاميرا ل
تعرض جميع ال أ خطار والعقبات. احرص يلى النظر للخلف يند الرجوع
3
يتميز هذا المنتج رعدسة واسعة الزاوية، ورالتالع يكون المنظر القريب
4
.يريض ً ا والمنظر البعيد ضي ق ً ا، مما قد يخلق إحساس ً ا خاط ئ ً ا رالمسافة
5
.احرص يلى النظر للخلف يند الرجوع للتأ ك ّ د من المنظر
ل تغسل سيارتك لدى محطات الغسيل ال أ وتوماتيكع أو راستخدام ضغط
المياه العالع، فقد يؤدي ذلك إلى دخول الماء إلى الكاميرا أو سقوط
إذا تحر ّ رت كاميرا الرؤية الخلفية أثناء القيادة، فقد يتسبب ذلك فع
قبل تركيب الوحدة فع النهاية، قم رتوصيل ال أ سالك مؤق ت ً ا، وتأ ك ّ د من
توصيلها جميع ً ا رشكل صحيح ومن أن الوحدة والنظام يعمالن يلى ما
يند تركيب هذه الوحدة، تأ ك ّ د من يدم انحشار أي من سلوك التوصيل ما
.رين هذه الوحدة وال أ جزاء المعدنية أو التركيبات المحيطة رها
تج ن ّ ب تركيب هذه الوحدة رالقرب من مخرج المدفأة، حيث ستتأثر
رالحرارة، أو رالقرب من ال أ رواب، حيث قد تتناثر يليها مياه ال أ مطار. (ل
تقم أرد ً ا رالتركيب فع مواقع مثل ما سبق رسبب خطر حدوث خلل نظر ً ا
تحذير
.لحماية يينيك
تنبيه
.تيار مستمر
.تع ط ّ ل وحدتك
مالحظة
.)واليسار
.وظيفة تنشيط الترس العكسع أم ل
.للتأ ك ّ د من المنظر
.الكاميرا
.تح ق َّ ق من حامل الكاميرا قبل القيادة
هل المسامير محلولة؟
هل حامل الكاميرا م ُ ثب َّ ت رإحكام؟
.وقوع حادث
.يرام
).لرتفاع درجات الحرارة
| 2
يررع