Información adicional
Mensaje
NO ES POSIBLE DIVIDIR UNA
ESCENA
UTILICE ÚNICAMENTE LOS DISCOS
RECOMENDADOS
DISCO FINALIZADO, NO SE PUEDE
GRABAR
ANULE LA FINALIZACION DEL
DISCO
EL DISCO ESTÁ PROTEGIDO
DISCO ILEGIBLE
COMPRUEBE EL DISCO
• ERROR DE ACCESO
• FALLO ACCESO DISCO
COMPRUEBE EL DISCO
LA TAPA DEL DISCO ESTÁ ABIERTA Cierre la tapa del disco.
FINALICE EL DISCO PARA
REPRODUCIRLO EN
REPRODUCTORES COMPAT
NO HAY DISCO
CARGANDO EL DISCO
EVITE MOVER LA VIDEOCÁMARA
ES IMPOSIBLE RECUPERAR LOS
DATOS
DISCO LLENO
104
Es posible que no se puedan dividir escenas muy cortas.
Las escenas no se pueden dividir si el disco ya contiene 999 escenas.
No se pueden dividir escenas de menos de 5 segundos creadas como
resultado de la división de una escena anterior.
El disco de doble capa empleado no puede utilizarse con esta videocámara.
No es posible grabar escenas adicionales en un disco DVD-R/DVD-R DL
finalizado.
No es posible grabar escenas adicionales o anular la finalización de un disco
DVD-RW (calidad HD o calidad SD (modo VIDEO)) que haya sido finalizado con
otro aparato digital.
No es posible grabar escenas adicionales en un disco DVD-RW finalizado
(calidad HD o calidad SD (modo VIDEO )). Primero, cancele la finalización el
disco.
El disco está protegido. Reemplace el disco o quite la protección al disco.
No se puede leer el disco. Intente limpiarlo o reemplace el disco.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado condensación. Espere
hasta que se seque la videocámara completamente antes de volver a usarla.
Este mensaje también puede aparecer si la videocámara ha excedido la
temperatura operativa. Apague la videocámara y déjela enfriar antes de volver
a utilizarla.
Es posible que el disco no esté cargado correctamente. Intente extraer el disco
y volver a introducirlo.
Se produjo un error al leer o al intentar grabar en el disco. Intente limpiar el
disco o reemplácelo.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado condensación. Espere
hasta que se seque la videocámara completamente antes de volver a usarla.
Es posible que el disco no esté cargado correctamente. Intente extraer el disco
y volver a introducirlo.
Asegúrese de finalizar el disco y de verificar la compatibilidad del equipo antes
de reproducir el disco en aparatos DVD externos.
No hay disco cargado. Inserte un disco.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado condensación. Espere
hasta que se seque la videocámara completamente antes de volver a usarla.
Se está leyendo el disco. Espere antes de comenzar la grabación.
Intente no mover la videocámara mientras se graban escenas o imágenes.
No se puede recuperar un archivo estropeado.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado condensación. Si
sospecha que la condensación podría ser la causa, no inicialice el disco y
espere hasta que la videocámara se seque completamente antes de usarla.
El disco está lleno (en la pantalla aparece "
grabaciones (DVD-RW en calidad HD, o calidad SD (modo VR)) para dejar libre
algo de espacio o reemplace el disco.
Explicación
FIN"). Borre algunas
–
–
–
5
–
–
68
63
108
111
–
29
108
111
29
–
65
29
111
–
–
–
111
40