Orion SkyQuest Serie Manual De Instrucciones página 9

Figura 16. La EZ Finder II superpone un pequeño punto
rojo (¡no es un láser!) en un campo de visión no ampliado,
lo que ayuda a centrar un objeto en el campo de visión del
telescopio.
enfoque general (11:1), por lo que es posible realizar un ajuste
mucho más preciso que utilizando únicamente los botones de
enfoque general. Descubrirá que esto resulta muy cómodo,
sobre todo al intentar enfocar con grandes aumentos.
Con ambos telescopios, si tiene problemas para enfocar,
gire el botón de enfoque general de manera que el tubo se
introduzca hacia dentro lo máximo posible. Ahora mire a
través del ocular mientras gira lentamente el botón de enfoque
general en la dirección opuesta. Deberá ver pronto el punto
en el que se alcanza el enfoque. El tornillo de mariposa de la
parte inferior del cuerpo del enfocador (figura 14b) bloqueará
el tubo del enfocador en su sitio, si se desea (XT8 y XT10
PLUS). No obstante, esto normalmente no es necesario.
Antes de enfocar, recuerde aflojar primero este tornillo de
mariposa.
Lo siguiente se aplica a solo al enfocador XT8 y XT10 PLUS:
Si al enfocar nota que la tensión del tubo es excesiva
(es decir, resulta difícil girar el botón de enfoque) o insuficiente
(es decir, el tubo se mueve solo a consecuencia del peso del
ocular), puede ajustarla apretando o aflojando el tornillo de
ajuste de la tensión del tubo del enfocador, que se encuentra
justo debajo del tornillo de mariposa de bloqueo del enfoque
(consulte la figura 14b). Ajuste este tornillo de ajuste con
la llave hexagonal de 2,5 mm incluida. No afloje demasiado
el tornillo de ajuste, ya que debe haber cierta tensión para
mantener sujeto el tubo dentro del enfocador. El otro tornillo
de ajuste situado debajo del tornillo de ajuste de la tensión del
tubo no afecta a la tensión del tubo y no se debe ajustar.
Si no puede enfocar una imagen con un ocular en particular
porque se le ha acabado el recorrido de enfoque hacia el
exterior, es posible que tenga que utilizar el adaptador de
extensión de 50,8 mm que se incluye. Este adaptador se
enrosca en el tubo del enfocador. En primer lugar, tendrá
que quitar el cuello de accesorios de 50,8 mm del tubo
desenroscándolo (figura 15a). Luego, enrosque el adaptador
de extensión de 50,8 mm al tubo (figura 15b). Inserte un
ocular de 50,8 mm en el adaptador de extensión y fíjelo con
los dos tornillos de mariposa. O, si desea utilizar el ocular de
31,75 mm con el adaptador de extensión, inserte el adaptador
de 31,75 mm en el adaptador de extensión y, a continuación,
inserte el ocular en el adaptador de 31,75 mm.
Uso de la EZ Finder II
La EZ Finder II funciona mediante la proyección de un
pequeño punto rojo (no se trata de un haz láser) sobre una
lente montada en la parte frontal de la unidad. Cuando se
mira a través de la EZ Finder II, el punto rojo parece flotar
en el espacio, lo que le ayuda a localizar el objeto que busca
(figura 16). El punto rojo lo produce un diodo emisor de luz
(LED), cerca de la parte trasera de a unidad.
Gire el botón de encendido (consulte la figura 11) en el
sentido de las agujas del reloj hasta que oiga el "clic" que
indica que se ha encendido. Mire a través de la parte posterior
de la mira réflex con ambos ojos abiertos para ver el punto
rojo. Coloque el ojo a una distancia cómoda de la parte
posterior de la mira. Durante el día, tal vez deba cubrir la parte
frontal de la mira con la mano para poder ver el punto, que se
ha diseñado expresamente para que sea bastante tenue. La
intensidad del punto se ajusta girando el botón de encendido.
Para obtener los mejores resultados al observar las estrellas,
utilice el ajuste más tenue posible que le permita ver el punto
sin dificultad. Normalmente, se utiliza un ajuste atenuado
bajo un cielo oscuro y un ajuste luminoso bajo cielos con
contaminación lumínica o a la luz del día.
Al final de la sesión de observación, asegúrese de girar el
botón de encendido en sentido contrario a las agujas del reloj
hasta que haga clic.
Alineación de la EZ Finder II
Cuando la EZ Finder II está correctamente alineada con el
telescopio, un objeto que está centrado en el punto rojo de la
EZ Finder II también debe aparecer en el centro del campo
de visión del ocular del telescopio. La alineación de la EZ
Finder II es más fácil durante el día, antes de observar durante
la noche. Apunte el telescopio a un objeto distante, como un
poste telefónico o la chimenea de un tejado y céntrelo en el
ocular del telescopio. El objeto debe estar al menos a 400 m
de distancia. Con la EZ Finder II encendida, mire a través de
la EZ Finder II. El objeto debe aparecer en el campo de visión.
Sin mover el telescopio principal, utilice los botones de ajuste
del acimut (izquierda/derecha) y altura (arriba/abajo) de la EZ
Finder II (consulte la figura 11) para colocar el punto rojo
sobre el objeto en el ocular. Cuando el punto rojo se centra en
el objeto distante, asegúrese de que el objeto sigue centrado
en el campo de visión del telescopio. Si no es así, vuelva a
centrar y a ajustar la alineación de la EZ Finder II de nuevo.
Cuando el objeto esté centrado TANTO en el ocular como
en el punto rojo de la EZ Finder II, la EZ Finder II estará
correctamente alineada con el telescopio. Una vez alineada,
la EZ Finder II suele mantener su alineación incluso después
de retirarla y volverla a montar. Si no es así, solo se necesitará
una mínima realineación.
Ahora que la EZ Finder II está alineada, es posible apuntar
el telescopio de forma rápida y precisa a cualquier lugar que
9