de téléphone et une adresse e-mail valides ainsi que le numéro de l'article
et sa description.
*Numéro d'appel local en Allemagne (le montant des frais par appel téléphonique dépend du tarif
de votre opérateur téléphonique) ; les appels depuis l'étranger entrainent des coûts plus élevés.
GARANTIE & SERVICE
NL
De reguliere garantieperiode bedraagt 2 jaar en begint op de dag van aan-
koop. Om gebruik te maken van een verlengde vrijwillige garantieperiode
zoals aangegeven op de geschenkverpakking is aangegeven dient het pro-
duct op onze website geregistreerd te worden.
De volledige garantievoorwaarden en informatie over de verlen-
ging van de garantieperiode en servicediensten kunt u bekijken op
www.bresser.de/warranty_terms.
U wenst een uitvoerige gebruikshandleiding voor dit product in een spe-
cifieke taal? Bezoek dan onze website via deze link (QR Code) voor alle
beschikbare versies.
achterlaten op nummer +49 (0) 28 72 – 80 74-220*. Vermeld alstublieft
altijd uw naam, uw exacte adres, een geldig telefoonnummer en e-mail-
adres, evenals het artikelnummer en het kenmerk.
*Lokaal nummer in Duitsland (het tarief voor het telefoongesprek is afhankelijk van het tarief van
uw telefoonprovider). Telefoongesprekken uit het buitenland brengen hogere kosten met zich mee.
GARANZIA
IT
La durata regolare della garanzia è di 2 anni e decorre dalla data dell'acquis-
to. Per godere di un'estensione volontaria della garanzia come descritto sul-
la confezione regalo, è necessario registrarsi nel nostro sito Web. Le con-
dizioni complete di garanzia e le informazioni sull'estensione di garanzia e
i servizi di assistenza sono visibili al sito www.bresser.de/warranty_terms.
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua
specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR
Code) per conoscere le versioni disponibili.
GARANTÍA
ES
El período regular de garantía es dos anos iniciándose en el día de la com-
pra. Para beneficiarse de un período de garantía más largo y voluntario tal y
como se indica en la caja de regalo es necesario registrarse en nuestra pá-
gina web. Las condiciones de garantía completas así como informaciones
relativas a la ampliación de la garantía y los servicios pueden encontrarse
en www.bresser.de/warranty_terms.
¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este pro-
ducto en un idioma determinado? Entonces visite nuestra página web utili-
zando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles.
déjenos un mensaje telefónico en el siguiente número +49 (0) 28 72 –
80 74-220*. Asegúrese de dejar su nombre, dirección, teléfono válido,
una dirección de correo electrónico así como el número del artículo y su
descripción.
*Número local de Alemania (el importe de cada llamada telefónica dependen de las tarifas de los
distribuidores); Las llamadas des del extranjero están ligadas a costes suplementarios.
DE/AT
GB/IE
FR/BE
NL/BE
IT
ES
DK/NO
GR
CZ
PL
RU
25