Tabla de contenido
Enlaces rápidos
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Elektro-Heckenschere
GB
Operating Instructions
Electric Hedge Trimmer
F
Mode d'emploi
Taille-haies électrique
NL
Instructies voor gebruik
Elektrische heggenschaar
S
Bruksanvisning
Elektrisk Häcksax
I
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi elettrica
E
Manual de instrucciones
Recortasetos eléctrico
P
Instruções de manejo
Tesoura eléctrica de sebes
DK
Bruksanvisning
Elektrisk hækkeklipper
®
EHT 410
EHT 480
Art. 2591
Art. 2592
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena EHT 410
Resumen de contenidos para Gardena EHT 410
- Página 1 GARDENA ® EHT 410 Art. 2591 EHT 480 Art. 2592 Betriebsanleitung Elektro-Heckenschere Operating Instructions Electric Hedge Trimmer Mode d’emploi Taille-haies électrique Instructies voor gebruik Elektrische heggenschaar Bruksanvisning Elektrisk Häcksax Istruzioni per l’uso Tagliasiepi elettrica Manual de instrucciones Recortasetos eléctrico Instruções de manejo Tesoura eléctrica de sebes...
-
Página 2: Gardena Recortasetos Eléctrico
Guarde las instrucciones en lugar seguro. Las aplicaciones de su recortasetos El recortasetos eléctrico de GARDENA está concebido para cortar setos en jardines privados de casas y de aficionados. Cumplimiento de las La observación de las instrucciones adjuntadas por el fabricante instrucciones para es condición previa para poder usar el aparato. -
Página 3: Para Su Seguridad
Para su seguridad Siga las siguientes instrucciones de seguridad para evitar cualquier daño personal y / o material: Antes de usar el aparato efectúe siempre un control óptico del Controles a efectuar mismo. No utilice el aparato, si los dispositivos de seguridad antes de cada uso (conmutación para dos manos, stop de cuchillas, protección de tope) y / o las cuchillas están dañados o desgastados. - Página 4 La potencia del desperfectos cable sólo puede ser cambiada por un electricista autorizado. Por favor, contacte con su servicio técnico GARDENA. Cable de conexión El recortasetos sólo podrá usarse con cable de conexión en perfecto estado.
-
Página 5: Puesta En Servicio
Puesta en servicio Dispositivo de contratracción / cable de alargamiento Sujete el cable de alargamiento mediante un lazo en el dispositivo de contratracción. ➔ evita el desacoplamiento involuntario de la conexión por enchufe A continuación: Establecer la conexión por enchufe con el cable de conexión. Conexión de seguridad El recortasetos está... -
Página 6: Posición De Trabajo Ergonómica
Antes de realizar cualquier trabajo, comprobación o reparación en el recortasetos deberá desenchufarse. Las reparaciones solamente deberán ser realizadas por servi- cios de GARDENA o por comerciantes especializados y autori- zados por GARDENA. Limpiar las cuchillas Las cuchillas del recortasetos deben limpiarse y lubrificare con de corte un aceite de baja viscosidad después de cada uso. -
Página 7: Informaciones
GARDENA o bien piezas autorizadas por nosotros, así como en aquellos casos en que la reparación no haya sido efectuada por un Servicio Técnico GARDENA o por un técnico autorizado. -
Página 8: Declaración De Conformidad De La Ue
Declaración de conformidad de la UE El que subscribe GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D-89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente declaración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de homologación y de seguridad se refiere. - Página 9 HUSQVARNA GREECE S.A. Salgskontor Norge 100 Summerlea Road Turkey Branch of Koropi Kleverveien 6 Brampton, Ontario L6T 4X3 GARDENA / Dost Diþ Ticaret Ifestou 33A 1540 Vestby Phone: (+1) 905 792 93 30 Mümessillik A.Þ. Sanayi Industrial Area Koropi info gardena.no...