Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VISTA GENERAL DE LA INSTALACIÓN TERMINADA
Para reducir el riesgo de asfixia: No permita que los niños menores de 3 años
accedan a piezas pequeñas durante la instalación de este producto.
Para reducir el riesgo de ingestión de contaminantes, no use con agua que sea
microbiológicamente insegura o de calidad desconocida, sin desinfección adecuada
antes o después del sistema.
Para reducir el riesgo de daños materiales debido a fugas o desbordes de agua:
AVISO
• Lea y siga las Instrucciones de uso que vienen con el sistema original antes de
instalar y utilizar este producto.
Para reducir el riesgo de fugas y desbordes de agua y para garantizar un
funcionamiento óptimo del filtro:
• Cambie el cartucho desechable del filtro cada seis meses o antes si observa
una reducción evidente del caudal
de flujo.
• Si no se reemplaza el cartucho desechable según la frecuencia recomendada,
se podrá ver reducido el funcionamiento de filtro y podrán producirse grietas en
la caja del filtro, lo que causará fugas y desbordes de agua.
• En los sistemas que utilizan grifos modelo HC de dos manijas, opere solo una
manija a la vez.
• Si tiene preguntas o inquietudes, comuníquese con Servicio al Cliente al
1-800-558-5700.
10
Cierre el suministro de agua antes de empezar.
La instalación debe cumplir con las leyes y reglamentos estatales y locales.
1
INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE FILTRACIÓN
a
Lesiones personales: No coloque el filtro por
encima de una toma eléctrica o de otro aparato.
Instale la cabeza y el soporte de tal forma que no sea
necesario estirar, torcer o estirar la tubería.
b
Hacia
De la línea
el dispensador
de agua
AVISO
Daños materiales: Los tramos de tubo necesitan
tener el mismo contorno del gabinete para dejar
espacio de almacenamiento sin curvas
pronunciadas. Los cortes de los tubos deben ser
limpios, perpendiculares y no tener rebabas para
garantizar una conexión correcta.
c
HC1100, HC2200,
GN1100, GN2200, GN2215,
HC2215
HC3300, H3300
Tapón
desde el filtro o línea
desde el filtro o línea
de entrada del agua
de entrada del agua
AVISO
Daños materiales: no estire las líneas más de las
16" (40 cm) proporcionadas. Verifique que el (los)
tubo(s) y el conector en "Y" estén bien ajustados.
d
hacia
De la línea
el dispensador
de suministro de agua
La descarga de agua de aproximadamente 2 oz.
(60 ml) es normal, cuando el filtro es retirado.
Los tornillos incluidos sólo deben usarse en
montantes de madera o gabinetes. Para instalarse
en paneles de yeso utilice tarugos (no incluidos).
Separe el cartucho de la cabeza del filtro.
Marque la ubicación de los orificios para la
cabeza y el soporte en un lugar que permita
cambiar el filtro.
Haga orificios guía de 1/8" (0.3 cm), fije el
soporte en la pared con tornillos de madera
y gire éstos hasta que queden apretados.
Introduzca el nuevo cartucho en la cabeza
del filtro. La superficie superior del cartucho
quedará rasante con el fondo de la cabeza
del filtro cuando esté completamente
encajado.
Determine la longitud requerida del
tubo y corte el tubo en forma
perpendicular y sin dejar rebabas.
Inserte un tubo blanco de 1/4" (0.6 cm)
en el lado de entrada de la cabeza del filtro
hasta que tope. Oprima una vez más para
asegurar una conexión correcta.
Inserte el otro tubo blanco de
1/4" (0.6 cm) en el lado de salida de la
cabeza del filtro hasta que tope. Oprima
una vez más para asegurar una conexión
correcta.
Inserte el (los) tubo(s) de cobre del
dispensador en el conector rápido en "Y" y
utilice el tapón para los modelos que solo
suministran agua caliente.
Conecte el tubo blanco de 1/4" (0.6 cm)
de la salida del lado derecho en la cabeza
del filtro en el conector rápido hasta que
tope. Oprima una vez más para asegurar
una conexión correcta.
Para quitar el tubo de cada conector rápido, oprima
el anillo de liberación y saque el tubo con cuidado.
Conecte el tubo restante blanco de
1/4" (0.6 cm) a la línea de suministro de
agua de entrada.
11
Tabla de contenido
