Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
Czyszczenie wska
n ika poziomu wody
ź
Wska
n ik poziomu wody przekr
ź
pokrywy wewn
t rznej. Zatyczk
ę
Zmontowa
w chronologicznie odwrotnej kolejno
ć
Magazynowanie / Przechowywanie w okresie zimowym
W razie spadku temperatury poni
Opró
n i
urz
d zenie, przeprowadzi
ż
ć
ą
Wyci
g n
wszystkie wkłady z pianki i wymy
ą
ą ć
Miejsce przechowywania musi by
niego woda deszczowa. Opró
Cz
c i ulegaj
c e zu
ę ś
ą
Pianki filtracyjne to cz
ę ś
Usuwanie odpadów
Urz
d zenie nale
y usun
ą
ż
specjalistycznym.
Usterki
Usterka
Woda nie jest klarowna
CZ
Pokyny k tomuto Návodu k použití
P
e d prvním použitím prosím p
ř
bezpe
n ostní pokyny pro správné a bezpe
č
Použití v souladu s ur
Konstruk
n í
a da Biotec 5.1/10.1, dále nazývaná p
č
ř
i št
n í zahradních jezírek s rybí obsádkou nebo bez ní p
č
ě
živnostenské nebo pr
m yslové ú
ů
látkami.
Použití v rozporu s ur
P
i používání v rozporu s ur
ř
osoby. P
i používání v rozporu s ur
ř
Bezpe
n ostní pokyny
č
Firma OASE zkonstruovala tento p
P
e sto m
ž e tento p
í stroj být zdrojem nebezpe
ř
ů
ř
rozporu s ur
e ným ú
e lem a pokud nejsou dodržovány bezpe
č
č
Z bezpe
n ostních d
v od
č
ů
nebezpe
í nebo nejsou seznámeny s tímto Návodem k použití, tento p
č
Prosím, tento Návod k použití pe
p
í strojem sm
j í být provád
ř
ě
Kombinace vody a elektrické energie m
ohrožení zdraví a života. D
zásuvky. Elektrické instalace na zahradních rybní
z
i zovatele. Neotevírejte nikdy kryt za
ř
Návodu k použití. Nikdy neprovád
Opravy nechte provád
t pouze autorizovanými servisními místy. Nefiltrujte nikdy jiné kapaliny než vodu! Filtr nesmí být
ě
v žádném p
í pad
p
e tékat. Hrozí nebezpe
ř
ě
ř
obrat'te na odborníka!
Montáž
Položte odtokovou trubku pro výtok vody k jezírku a hadici pro odtok ne
dostate
n ým spádem. Postavte p
č
aby nemohl být zaplaven. Dbejte na volný p
tlakovým ztrátám, položte to nejkratší hadicové spojení s nejv
aby bylo chrán
n é a od
ě
ř
p
í tok vody na otev
e né stup
ř
ř
24
c i
o ok. 30° w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (5) i wyci
ę
ć
za
l epiaj
c
i pływak wyj
ę
ś
ą
ą
ś
e j 8 °C lub najpó
ż
gruntowne czyszczenie i skontrolowa
ć
je, osuszy
ć
niedost
p ne dla dzieci. Zbiornik filtra okry
ć
ę
n i
w miar
mo
l iwo
ż
ć
ę
ż
y ciu
ż
c i ulegaj
c e zu
y waniu i dlatego nie s
ą
ż
w sposób zgodny z obowi
ą ć
Przyczyna
- Urz
d zenie jest dopiero krótko w eksploatacji.
ą
- Niedopasowana wydajno
ś ć
- Woda jest bardzo mocno zabrudzona.
- Zbyt bogata flora i fauna
- Zanieczyszczone pianki filtracyjne.
e
t
t e Návod k použití a seznamte se se za
ř
č
ě
n é používání.
č
e ným ú
e lem
č
č
e ly a nesmí být používán ve spojení s chemikáliemi, lehce zápalnými nebo výbušnými
č
e ným ú
e lem
č
č
e ným ú
e lem a p
i nesprávné manipulaci m
č
č
ř
e ným ú
e lem zaniká z naší strany záruka a všeobecné provozní povolení.
č
č
í stroj podle aktuálního stavu techniky a podle stávajících bezpe
ř
í pro osoby a v
č
nesm
j í d
t i a mladiství mladší 16 let a osoby, které nemohou rozeznat možná
ů
ě
ě
l iv
uschovejte! P
č
ě
n y jen podle p
i loženého návodu.
ě
ř
ž e p
i p
i pojení v rozporu s p
ů
ř
ř
í ve než sáhnete do vody, vždy vytáhn
ř
í zení nebo
ř
j te technické zm
ě
í vypušt
č
í stroj na pevný a rovný podklad ve vzdálenosti minimáln
ř
í stroj k víku, abyste mohli provád
ř
í zn
t e stup
o vité hadicové hrdlo (2) u vhodné zna
ě
ň
o vité hadicové hrdlo a zajist
ň
z obudowy wska
ą ć
c i tak, aby pływak mógł si
n iej przy zapowiadanym mrozie zaprzesta
ź
i przechowywa
ć
ć
c i wszystkie w
e , ruroci
ś
ę ż
obj
t e gwarancj
ą
ę
z uj
c ymi przepisami. Zasi
ą
ą
- Pełna skuteczno
biologicznego jest osi
tygodni.
pompy.
- Na nowo ustawi
- Usun
- Warto
wody stawowej
- Wymy
í stroj, je ur
e ná výhradn
ř
č
i teplot
vody minimáln
ř
ě
ů
c né hodnoty, pokud je používán nesprávn
ě
n ostní p
e dpisy.
č
ř
i zm
n
vlastníka p
e dejte i Návod k použití. Všechny práce s tímto
ř
ě
ě
ř
e dpisy nebo nesprávné manipulaci vést k vážnému
ř
t e vidlice všech p
ě
c ích musí odpovídat mezinárodním a národním ustanovením pro
č
á sti p
í slušenství, pokud to není vysloven
č
ř
n y na za
í zení. Používejte jen originální náhradní díly a p
ě
ř
n í jezírka. P
i dotazech a problémech se pro Vaši vlastní bezpe
ě
ř
i stot ke kanalizaci nebo do záhonu (8) s
č
t ším možným vnit
ě
t e hadicovou sponou. Nasa
ě
n ika poziomu wody i umy
ź
swobodnie porusza
w obudowie.
ę
ć
u
y tkowania urz
ć
ż
je pod wzgl
d em mo
l iwych uszkodze
ć
ę
ż
w miejscu nie nara
o nym na działanie mrozu.
ż
w taki sposób, aby nie przedostała si
ć
g i i przył
c za.
ą
ą
.
ą
g nij informacji w handlu
ę
rodki zaradcze
działania w zakresie oczyszczania
ś ć
g ana dopiero po upływie kilku
ą
wydajno
pompy.
ć
ś ć
wodorosty i li
c ie ze stawu, wod
ą ć
ś
orientacyjna: ok. 60 cm długo
ś ć
pianki filtracyjne.
ć
í zením. Bezpodmíne
n
ř
č
k použití p
i mechanickém a biologickém
ě
ř
+8°C. P
í stroj nesmí být používán pro
ě
ř
ž e být tento p
í stroj zdrojem nebezpe
ř
í stroj používat!
ř
í stroj
, které jsou ve vod
ř
ů
uvedeno v pokynech
ě
2 m od okraje jezírka (7) tak,
ě
t práce na p
í stroji. Aby se zabránilo
ě
ř
n ím pr
m
r em s minimem záhyb
ř
ů
ě
k y. Nasa
t e resp. našroubujte hadici pro
č
ď
t e ploché t
ď
ě
g n
go z
ą
ą ć
je czyst
wod
.
ć
ą
ą
d zenia.
ą
.
ń
do
ę
wymieni
ę
ć
3
c i ryb na 1 m
ś
dodržujte
ě
í pro
č
n ostních p
e dpis
.
č
ř
ů
resp. v
ě
, ze
ě
í slušenství.
ř
n ost
č
tak,
ů
s n
n í na závit
ě
Tabla de contenido
