Conditions Of Use - Technoflex GOLD Manual De Instrucciones/Lista De Recambios

1B
OPERATION
Should the control box need to be opened, you should wait 15 minutes after having disconnected the
electrical supply.
For safety to avoid switching on accidentally, do not to forget disconnect the Vibrator from the
electricity when substituting or repairing parts.
In addition to our recommendations the safety directives in force in each country must be respected.
The electronic box must NOT in any circumstances be manipulated with the Vibrator plugged in the
electricity. THERE IS A DANGER OF ELECTRIC SHOCK.
IMPORTANT NOTICE: If it breaks the rubber protection of the switch Pos. 5 Fig. 1, it should
BE REPLACED IMMEDIATELY, there is danger of introduction of water and RISK OF
ELECTRIC SHOCK.
1.6

Conditions of Use

The Vibrators GOLD- model, for concrete is designed to give maximum satisfaction to the user, as
long as the instructions of use and maintenance contained in this manual. The HIGH FREQUENCY
ELECTRONIC VIBRATOR, is designed to vibrate concrete and be used under the hardest conditions,
both environmental as well as use.
The vibrating needle to make up a high quality motor with power to spare and perfectly encapsulated
in epoxi resin, which gives it a great resistance to the efects of vibration.
All the models GOLD- series are equiped with thermal protection against overheating. When the
system detects an increase in temperature above the predetermined levels the vibrating needle
automatically stops working. The needle is automatically reset once the conditions which caused the
sttopage have disappeared.
The thermal system protects the needle, a stoppage of the needle is NOT synonymous with a
breakdown, only when this happens when the vibrating needle is introduced in the concrete is
possible that a breakdown exists.
If the stoppage occurs with the needle vibrating out of the concrete it is NOT a breakdown is simply
the normal protection.
The needle of the HIGH FREQUENCY Electronic Vibrator must be submerged at least two thirds of
its length in the mass of concrete to facilitate its refrigeration.
Contact should be avoided between vibrating needles and solid objects with sharp edges for long
period of time.
In the event that the stoppage occurs with the needle is submerged in the mix and vibrating the
concrete, the equipment should be switched off immediatelly, followed by its examination and repair it
necessary. In NO case should vibrating be continued as this would case the breakdown of the motor
of the needle.
ENGLISH 1B-5